खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नतीजा" शब्द से संबंधित परिणाम

नतीजा

लाभ, फ़ायदा, ग़रज़, उद्देश्य, मतलब

नतीजा-कार

अंजाम कार, अल्गर्ज़

नतीजा-ख़ेज़

जिस का कोई अच्छा नतीजा और परिणाम निकले, सारगर्भित, लाभदायक

नतीजा-ख़ेज़ी

प्रभावित करने वाला, सफलता, वह जिसका कोई अच्छा नतीजा और परिणाम निकले, परिस्थितियाँ बड़ी ही रंगीन और सार्थकता की ओर आकर्षित थे

नतीजा-ए-कार

at last

नतीजा-आफ़रीं

رک: نتیجہ خیز ، جس سے کوئی نتیجہ نکلے ۔

नतीजा-ए-सरीह

corollary

नतीजा मिलना

बदला मिलना, असर पड़ना , नुक़्सान होना, ज़रर पहुंचना

नतीजा-ए-अस्ली

प्राकृतिक परिणाम

नतीजा भुगतना

किए का दंड पाना, किसी दुर्बलता या बुराई का फल मिलना

नतीजा खुलना

सत्य उजागर होना, सच्चाई मालूम होना

नतीजा निकलना

परिणाम होना, परीक्षाफल का पता चलना, (परीक्षा परिणाम) घोषित किया जाना

नतीजा निकालना

रुक: नतीजा अख़ज़ करना

नतीजा-ए-लाज़िमी

necessary inference

नतीजा अख़्ज़ करना

परिणाम तक पहुँचना, मतलब समझना, निष्कर्ष निकालना, नतीजा निकालना

नतीजा बुरा होना

कर्मों का दंड मिलना, बदला मिलना

नतीजा आना

परीक्षा का परिणाम प्रकाशित होना, परिणाम प्रकट होना, परीक्षा का परिणाम जून के अंत में आएगा यह चिंता और भी जान घुलाएगी

नतीजा होना

होना, हासिल होना; समाप्त होना; फल मिलना; परीक्षा का निर्णय होना

नतीजा देना

परिणाम निकालना, परिणाम बताना अथवा फल देना

नतीजा पाना

سزا بھگتنا ، نقصان اٹھانا ۔ اگر چار برس کے خزانے میں ایک پیسہ کم ہوگا تیںاس کا نتیجہ پاوے گا ۔

नतीजा देखना

दण्ड पाना या भुगतना, बदला पाना, सज़ा भुगतना, नुक़्सान उठाना, हानि उठाना, अंजाम देखना, किए की सज़ा पाना

नतीजा बरामद होना

परिणाम निकलना

मंतिक़ी-नतीजा

رک : منطقی انجام ۔

बद-नतीजा

दे. 'बदअंजाम'।।

ये नतीजा मिला

۔(कनाएৃ) बदले नेकी के बदी मिली।

ये नतीजा निकला

अच्छाई के बदले में बुराई मिली, सही काम न होने पर खेद व्यक्त करते हुए कहा जाता है कि यह परिणाम मिला

ग़फ़लत का नतीजा

लापरवाई की वजह से होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नतीजा के अर्थदेखिए

नतीजा

natiija•نتیجہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: तर्क

शब्द व्युत्पत्ति: न-त-ज

नतीजा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • फ़ायदा, ग़रज़, मतलब
  • बदला, फल, बदल

    उदाहरण • उस दौर में अंग्रेज़ी से उर्दू में तराजिम ज़्यादा-तर अंग्रेज़ मुस्तश्रिक़ीन की कोशिशों का नतीजा थे।

  • अंजाम, इंतिहा, ख़ातमा, अंत
  • असर, तासीर, पैदाइश, पैदावार
  • उत्पत्ति, पैदाइश, पैदावार
  • हासिल, माहसल
  • (तर्क विज्ञान) वह कथन जो मध्य सीमा के माध्यम से छोटे और बड़े के भागों को मिलाकर प्राप्त हो
  • (तर्क विज्ञान) अनुमान की ती सीमाओं में से अंतिम सीमा
  • परीक्षा प्रदर्शन, किसी परीक्षा में छात्र या उम्मीदवार के प्रदर्शन का परिणाम, किसी खेल या परीक्षा में प्राप्त अंक
  • संतान, बच्चा
  • क़िस्से या कहानी का बिंदू, वह उपदेश जो कहानी से पता चले

शे'र

पूछो न कुछ सबब मिरे हाल-ए-तबाह का

उल्फ़त का ये समर है नतीजा है चाह का

जुरअत क़लंदर बख़्श

मिरे जुनूँ का नतीजा ज़रूर निकलेगा

इसी सियाह समुंदर से नूर निकलेगा

अमीर क़ज़लबाश

तुम जो पर्दे में सँवरते हो नतीजा क्या है

लुत्फ़ जब था कि कोई देखने वाला होता

जलील मानिकपूरी

English meaning of natiija

Noun, Masculine

نتیجہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • فائدہ، غرض، مطلب
  • بدلہ، پھل، ثمرہ، بدل، عوض، مکافات

    مثال • اس دور میں انگریزی سے اردو میں تراجم زیادہ تر انگریزمستشرقین کی کوششوں کا نتیجہ تھے۔

  • انجام، انتہا، خاتمہ، انت، اخیر
  • اثر، تاثیر
  • پیدائش، پیداوار
  • حاصل، ماحصل
  • (منطق) وہ قول جو صغریٰ و کبریٰ کے جزوں کو ملانے سے بوسیلۂ حد اوسط حاصل ہو ( حد اوسط)
  • (منطق) قیاس کی تین حدوں میں سے آخری حد
  • امتحان کی کارکردگی، کسی امتحان میں طالب علم یا امیدوار کی کارکردگی کا ثمرہ، کسی کھیل یا امتحان میں حاصل کردہ نمبر
  • اولاد، بچہ
  • قصہ یا حکایت کا نکتہ، پند و نصیحت جو قصے سے ظاہر ہو

नतीजा के यौगिक शब्द

नतीजा-ख़ेज़

नतीजा से संबंधित मुहावरे

नतीजा भुगतना

किए का दंड पाना, किसी दुर्बलता या बुराई का फल मिलना

नतीजा अख़्ज़ करना

परिणाम तक पहुँचना, मतलब समझना, निष्कर्ष निकालना, नतीजा निकालना

नतीजा खुलना

सत्य उजागर होना, सच्चाई मालूम होना

नतीजा देखना

दण्ड पाना या भुगतना, बदला पाना, सज़ा भुगतना, नुक़्सान उठाना, हानि उठाना, अंजाम देखना, किए की सज़ा पाना

नतीजा देना

परिणाम निकालना, परिणाम बताना अथवा फल देना

नतीजा निकलना

۱۔ असर होना, फ़ायदा या नुक़्सान पहुंचना, बदला मिलना, कुछ हासिल होना

और देखिए

नतीजा के अंत्यानुप्रास शब्द

122
भतीजा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

नतीजा

लाभ, फ़ायदा, ग़रज़, उद्देश्य, मतलब

नतीजा-कार

अंजाम कार, अल्गर्ज़

नतीजा-ख़ेज़

जिस का कोई अच्छा नतीजा और परिणाम निकले, सारगर्भित, लाभदायक

नतीजा-ख़ेज़ी

प्रभावित करने वाला, सफलता, वह जिसका कोई अच्छा नतीजा और परिणाम निकले, परिस्थितियाँ बड़ी ही रंगीन और सार्थकता की ओर आकर्षित थे

नतीजा-ए-कार

at last

नतीजा-आफ़रीं

رک: نتیجہ خیز ، جس سے کوئی نتیجہ نکلے ۔

नतीजा-ए-सरीह

corollary

नतीजा मिलना

बदला मिलना, असर पड़ना , नुक़्सान होना, ज़रर पहुंचना

नतीजा-ए-अस्ली

प्राकृतिक परिणाम

नतीजा भुगतना

किए का दंड पाना, किसी दुर्बलता या बुराई का फल मिलना

नतीजा खुलना

सत्य उजागर होना, सच्चाई मालूम होना

नतीजा निकलना

परिणाम होना, परीक्षाफल का पता चलना, (परीक्षा परिणाम) घोषित किया जाना

नतीजा निकालना

रुक: नतीजा अख़ज़ करना

नतीजा-ए-लाज़िमी

necessary inference

नतीजा अख़्ज़ करना

परिणाम तक पहुँचना, मतलब समझना, निष्कर्ष निकालना, नतीजा निकालना

नतीजा बुरा होना

कर्मों का दंड मिलना, बदला मिलना

नतीजा आना

परीक्षा का परिणाम प्रकाशित होना, परिणाम प्रकट होना, परीक्षा का परिणाम जून के अंत में आएगा यह चिंता और भी जान घुलाएगी

नतीजा होना

होना, हासिल होना; समाप्त होना; फल मिलना; परीक्षा का निर्णय होना

नतीजा देना

परिणाम निकालना, परिणाम बताना अथवा फल देना

नतीजा पाना

سزا بھگتنا ، نقصان اٹھانا ۔ اگر چار برس کے خزانے میں ایک پیسہ کم ہوگا تیںاس کا نتیجہ پاوے گا ۔

नतीजा देखना

दण्ड पाना या भुगतना, बदला पाना, सज़ा भुगतना, नुक़्सान उठाना, हानि उठाना, अंजाम देखना, किए की सज़ा पाना

नतीजा बरामद होना

परिणाम निकलना

मंतिक़ी-नतीजा

رک : منطقی انجام ۔

बद-नतीजा

दे. 'बदअंजाम'।।

ये नतीजा मिला

۔(कनाएৃ) बदले नेकी के बदी मिली।

ये नतीजा निकला

अच्छाई के बदले में बुराई मिली, सही काम न होने पर खेद व्यक्त करते हुए कहा जाता है कि यह परिणाम मिला

ग़फ़लत का नतीजा

लापरवाई की वजह से होना

सूचनार्थ: औपचारिक आरंभ से पूर्व यह रेख़्ता डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@rekhta.org पर सूचित करें। या सुझाव दीजिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saarifiin

सारिफ़ीन

.

صارِفِین

Origin : Arabic
Adjective

subscribers, consumers

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majlis

मजलिस

.

مَجلِس

Origin : Arabic
Noun

assembly, meeting, committee, board

[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

.

ماتَم

Origin : Persian
Noun

mourning, grief

[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashuura

'आशूरा

.

عاشُورَہ

Origin : Arabic
Noun

this is the Husain's martyred day

[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

.

مَعْذَرَت

Origin : Arabic
Noun

excuse, apology, plea

[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKH

ज़नख़

.

زَنَخ

Origin : Persian
Noun

the chin

[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

.

مَصْنُوعات

Origin : Arabic
Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shadda

शद्दा

.

شَدَّہ

Origin : Arabic
Noun

flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdam

हमदम

.

ہَمدَم

Origin : Persian
Adjective

intimate companion, bosom friend, familiar

[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKHii

गुस्ताख़ी

.

گُسْتاخی

Origin : Persian
Noun

arrogance, assurance, rudeness

[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (नतीजा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नतीजा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Login
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2