Search results

Saved words

Showing results for "naazuk"

valii

saint, holy man

valii honaa

(قانون) سرپرست ہونا

valii-'ahd

heir apparent, crown prince

valii-'asaba

(فقہ) باپ کی طرف کا مرد رشتہ دار ، وہ شخص جو اصحاب الفروض کے موجود ہونے کی حالت میں اس تمام مال کا مالک ہو جو ان سے بچے اور ان کے بعد میت کے کل مال کا مالک ہو

valii-baa.Daa

مراد : خانقاہ

valek

but, yet, however, for all that

valii ko valii pahchaantaa hai

رک : ولی را ولی می شناسد ۔

valii.ullaah

saint, sufi

valii kaa valii hii pahchaantaa hai

۔مثل ۔ ہر قسم کے آدمی کو اسی قسم کا آدمی پہچان سکتا ہے۔ جب کوئی شخص اپنے طرح کے چالاک آدمی کی چالاکی کو تاڑ جائے اس کی نسبت بولتے ہیں۔؎

valii-e-ne'mat

patron, benefactor, caretaker, who has been made a source of livelihood

valii ko valii KHuub pahchaantaa hai

ہر آدمی اپنی قسم کے آدمی کو خوب جانتا ہے ۔

valekin

but, however, yet, for all that

valii-'ahd banaanaa

to make the heir to the throne

valii ho kar shaitaan kaa kaam

شریف ہو کر رذیلوں کی سی حرکتیں کرنا، نیک ہو کر بُروں کا سا کام کرنا

valii-haq

(کنا یۃً) حضرت علیؓ ۔

valii-pan

خدا رسیدہ ہونے کی حالت یا کیفیت، اللہ کا ولی ہونے کی صفت

valii-e-ne'mii

رک : ولی ِنعمت

valii-amr

ruler, sultan, king, chief, master, head, leader

valii-e-ba'iid

دور کا سرپرست ، رک : ولی ابعد ۔

valii-e-baa-KHudaa honaa

خدا کا مقرب ہونا ، ولی اللہ ہونا ۔

valii-e-ab'ad

دُور کا سرپرست ۔

valii-e-shar'ii

شرع کے حکم کے مطابق سرپرست ، شرعی سرپرست (انگ : Legal Guardian)

valii-e-'aarif

a Sufi, God-loving

valii-aslii

قدرتی سرپرست

valii-aadmii

saint-man, simpleton, fool

valii-aqrab

سب سے قریبی سرپرست ۔ ’

valii niklaa

(طنزاً) بڑا چالاک نکلا ، مکار ثابت ہوا

valii sab kaa allaah hai ham to rakhvaale hai.n

سب کا مالک اللہ ہے ہم تو محض نگران ہیں

valii banaanaa

وارث بنانا ۔

valii-KHi.ngar

رک : ولی کھنگر ۔

valii-khanga.D

a showboating fakir

valii-kha.ngar

(طنزاً) حمایتی ، مددگار ، حامی ، معاون ؛ بزرگ ، مربی ، سرپرست

valii ban baiThnaa

صاحب ولایت نہ ہوتے ہوئے بھی بزرگ بن جانا

valii-raa-valii-mii-shanaasad

a man knows man

valii ke ghar shaitaan

a notorious offspring to be born at the home of a gentleman

valii-e-jaa.ez

جس کے سپرد کسی نابالغ یا بیوہ وغیرہ کی سرپرستی ہو ، حقیقی قانونی سرپرست

valii-e-qariib

(فقہ) (کسی لڑکی یا نابالغ کا) نزدیکی سرپرست ؛ قریبی سرپرست ۔

valii-e-kaamil

بہت بڑا ولی ، اﷲ کا بہت نیک بندہ ۔

valii-e-majaaz

(فقہ) وہ سرپرست جسے اختیار دیا گیا ہو ، کسی نابالغ کا مختار سرپرست ۔

valii-e-vaaris

رک : والی وارث ۔

valii-e-nikaah

(فقہ) ہر عاقل و بالغ مسلمان جس کو بلحاظ احکام شرع حق ولایت پہونچتا ہو ، ولی نکاح ہو سکتا ہے ، جو بالغ کا نکاح کرانے کا اختیار رکھتا ہو ۔

valii-e-mujiir

(فقہ) مراد : نابالغ کا سرپرست جسے کسی ولی کی عدم موجودگی کے سبب سرکاری طور پر اُجرت پر نامزد کیا گیا ہو اور نابالغ ہی کے مال سے اسے اس کام کی اُجرت دی جائے ۔

valii-e-majruuh

زخمی یا مقتول کا سرپرست ، اس کا سرپرست جسے مجروح کیا گیا ہو ۔

valii ne kaam kiyaa shaitaan kaa

شریف نے بدمعاشوں کی سی حرکت کی ، اچھے نے بُرا کام کیا

valii-e-haqiiqii

(jurisprudence) a natural guardian

valii-e-qaanuunii

جو قانون کی رو سے ولی ہو

vasiyyatii-valii

(قانون) وہ ولی جو کسی وصیت نامے کی رو سے مقرر کیا گیا ہو

jaa.ez-valii

یتیم کا ذمہ دار جو حسب احکام (شریعت و قانون) اس کی املاک کا نگہبان ہو ، یتیموں کا محافظ و نگراں ، کورٹ آف وارڈس ، بیوہ یا نابالغ یا نابالغہ یا کسی اور کورٹ شدہ کا قانونی ولی .

shaitaan ke ghar valii

بُروں کے یہاں اچھی اور نیک کردار اولاد ہونے پر کہتے ہیں

shaitaan ke ghar me.n valii

بُروں کے ہاں اچھی اور نیک کردار اولاد ہونے پر کہتے ہیں، نالائق شخص کی اولاد کا نیک ہونا

Meaning ofSee meaning naazuk in English, Hindi & Urdu

naazuk

नाज़ुकنازُک

Origin: Persian

Vazn : 22

Tags: Sentence

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of naazuk

Explanatory Video

Sher Examples

नाज़ुक के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • कोमल। सुकुमार।
  • कोमल, कामनी, कमज़ोर, दुर्बल
  • पतला। बारीक। महीन।
  • कोमल; सुकुमार; मृदु
  • मृदुल, मुलाइम, कोमल, नर्म, सूक्ष्म, लतीफ़, हलका-फुलका, बोदा, कमज़ोर, गूढ़, दक़ीक़, पेचदार, उलझा हुआ, दुबला-पतला, तीव्र, तेज़।
  • जो जल्दी टूट जाए या नष्ट हो जाए; कमज़ोर
  • महीन; बारीक
  • {ला-अ.} मार्मिक; गूढ़; गंभीर।

نازُک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • دبلا پتلا ، ورق سا ، ہلکا ، کم وزن
  • (مجازاً) کومل ، کامنی ، نزاکت بھری ۔
  • مراد : محبوب ، معشوق ۔
  • مشکل ،کٹھن ، دشوار ، اہم ، دقت طلب ، پیچیدہ ۔
  • خطرناک ، پُر خطر ، احتیاط کا متقاضی ، ہوشیاری کا طالب
  • کمزور ، ضعیف ، بودا ۔
  • نفیس ، عمدہ ، قابل ِتعریف ، ُپرلطف ، لطیف
  • باریک ، مہین ۔
  • مراد : تہ تک پہنچنے والا ، گہرائی میں جانے والا
  • ناز پروردہ ، عیش و عشرت میں پلا ہوا ۔
  • حساس ، ذکی ا لحس ، جلد اثر قبول کرنے والا ، ذرا سی بات پر ُبرا مان جانے والا ، ُزود رنج ۔
  • ۔ خراب ، ابتر ، گرا ہوا ، زار ، خستہ ۔ یوں سننا سو کیا نازک حال ہے ۔
  • ۔ (ف) خوبصورت۔ نرم۔ پَتلا جو بھدا نہ ہو) صفت۔۱۔ لطیف۔ نفیس۔ جیسے ناز کخیال ۲۔ ہلکا۔ پھلکا۔ دبلا۔ پَتلا۔ جیسے ناز کبدن۔ ۳۔ کمزور۔ بودا۔ (فقرہ) شیشہ کا قلمدان بہت نازک ہوتا ہے۔ ۴۔ بارےک۔ دقیق۔ وقت طلب۔ جیسے نازک معامل۔ ۵۔ تیز۔ تند۔ تنک جیسے نازک مزاج۔ ۶۔ خطرناک۔ پیچیدہ۔ ؎

اسم، مذکر

  • ایسا دل جو سختی کو برداشت نہ کرسکے

Urdu meaning of naazuk

  • Roman
  • Urdu

  • dublaa putlaa, varq saa, halkaa, kam vazan
  • (majaazan) komal, kaaminii, nazaakat bharii
  • muraad ha mahbuub, maashuuq
  • mushkil, kaThin, dushvaar, aham, diqqat talab, pechiida
  • Khatarnaak, pur Khatar, ehtiyaat ka mutaqaazii, hoshyaarii ka taalib
  • kamzor, za.iif, bodaa
  • nafiis, umdaa, qaabil itaariif, uparalataf, latiif
  • baariik, muhiin
  • muraad ha taa tak pahunchne vaala, gahraa.ii me.n jaane vaala
  • naaz parvardaa, a.ish-o-ishrat me.n pilaa hu.a
  • hassaas, zakii e lahas, jalad asar qabuul karne vaala, zaraa sii baat par ubaraa maan jaane vaala, uzod ranj
  • ۔ Kharaab, abtar, gira hu.a, zaar, Khastaa । yuu.n sunnaa sau kiya naazuk haal hai
  • ۔ (pha) Khuubsuurat। naram। putlaa jo bhaddaa na ho) sifat।१। latiif। nafiis। jaise naaz kaKhyaal २। halkaa। phulka। dublaa। putlaa। jaise naaz kabdan। ३। kamzor। bodaa। (fiqra) shiisha ka qalamdaan bahut naazuk hotaa hai। ४। baariik। dakiiq। vaqt talab। jaise naazuk mu.aamil। ५। tez। tund। tanik jaise naazuk mizaaj। ६। Khatarnaak। pechiida।
  • a.isaa dil jo saKhtii ko bardaasht na karaske

Synonyms of naazuk

Rhyming words of naazuk

Related searched words

valii

saint, holy man

valii honaa

(قانون) سرپرست ہونا

valii-'ahd

heir apparent, crown prince

valii-'asaba

(فقہ) باپ کی طرف کا مرد رشتہ دار ، وہ شخص جو اصحاب الفروض کے موجود ہونے کی حالت میں اس تمام مال کا مالک ہو جو ان سے بچے اور ان کے بعد میت کے کل مال کا مالک ہو

valii-baa.Daa

مراد : خانقاہ

valek

but, yet, however, for all that

valii ko valii pahchaantaa hai

رک : ولی را ولی می شناسد ۔

valii.ullaah

saint, sufi

valii kaa valii hii pahchaantaa hai

۔مثل ۔ ہر قسم کے آدمی کو اسی قسم کا آدمی پہچان سکتا ہے۔ جب کوئی شخص اپنے طرح کے چالاک آدمی کی چالاکی کو تاڑ جائے اس کی نسبت بولتے ہیں۔؎

valii-e-ne'mat

patron, benefactor, caretaker, who has been made a source of livelihood

valii ko valii KHuub pahchaantaa hai

ہر آدمی اپنی قسم کے آدمی کو خوب جانتا ہے ۔

valekin

but, however, yet, for all that

valii-'ahd banaanaa

to make the heir to the throne

valii ho kar shaitaan kaa kaam

شریف ہو کر رذیلوں کی سی حرکتیں کرنا، نیک ہو کر بُروں کا سا کام کرنا

valii-haq

(کنا یۃً) حضرت علیؓ ۔

valii-pan

خدا رسیدہ ہونے کی حالت یا کیفیت، اللہ کا ولی ہونے کی صفت

valii-e-ne'mii

رک : ولی ِنعمت

valii-amr

ruler, sultan, king, chief, master, head, leader

valii-e-ba'iid

دور کا سرپرست ، رک : ولی ابعد ۔

valii-e-baa-KHudaa honaa

خدا کا مقرب ہونا ، ولی اللہ ہونا ۔

valii-e-ab'ad

دُور کا سرپرست ۔

valii-e-shar'ii

شرع کے حکم کے مطابق سرپرست ، شرعی سرپرست (انگ : Legal Guardian)

valii-e-'aarif

a Sufi, God-loving

valii-aslii

قدرتی سرپرست

valii-aadmii

saint-man, simpleton, fool

valii-aqrab

سب سے قریبی سرپرست ۔ ’

valii niklaa

(طنزاً) بڑا چالاک نکلا ، مکار ثابت ہوا

valii sab kaa allaah hai ham to rakhvaale hai.n

سب کا مالک اللہ ہے ہم تو محض نگران ہیں

valii banaanaa

وارث بنانا ۔

valii-KHi.ngar

رک : ولی کھنگر ۔

valii-khanga.D

a showboating fakir

valii-kha.ngar

(طنزاً) حمایتی ، مددگار ، حامی ، معاون ؛ بزرگ ، مربی ، سرپرست

valii ban baiThnaa

صاحب ولایت نہ ہوتے ہوئے بھی بزرگ بن جانا

valii-raa-valii-mii-shanaasad

a man knows man

valii ke ghar shaitaan

a notorious offspring to be born at the home of a gentleman

valii-e-jaa.ez

جس کے سپرد کسی نابالغ یا بیوہ وغیرہ کی سرپرستی ہو ، حقیقی قانونی سرپرست

valii-e-qariib

(فقہ) (کسی لڑکی یا نابالغ کا) نزدیکی سرپرست ؛ قریبی سرپرست ۔

valii-e-kaamil

بہت بڑا ولی ، اﷲ کا بہت نیک بندہ ۔

valii-e-majaaz

(فقہ) وہ سرپرست جسے اختیار دیا گیا ہو ، کسی نابالغ کا مختار سرپرست ۔

valii-e-vaaris

رک : والی وارث ۔

valii-e-nikaah

(فقہ) ہر عاقل و بالغ مسلمان جس کو بلحاظ احکام شرع حق ولایت پہونچتا ہو ، ولی نکاح ہو سکتا ہے ، جو بالغ کا نکاح کرانے کا اختیار رکھتا ہو ۔

valii-e-mujiir

(فقہ) مراد : نابالغ کا سرپرست جسے کسی ولی کی عدم موجودگی کے سبب سرکاری طور پر اُجرت پر نامزد کیا گیا ہو اور نابالغ ہی کے مال سے اسے اس کام کی اُجرت دی جائے ۔

valii-e-majruuh

زخمی یا مقتول کا سرپرست ، اس کا سرپرست جسے مجروح کیا گیا ہو ۔

valii ne kaam kiyaa shaitaan kaa

شریف نے بدمعاشوں کی سی حرکت کی ، اچھے نے بُرا کام کیا

valii-e-haqiiqii

(jurisprudence) a natural guardian

valii-e-qaanuunii

جو قانون کی رو سے ولی ہو

vasiyyatii-valii

(قانون) وہ ولی جو کسی وصیت نامے کی رو سے مقرر کیا گیا ہو

jaa.ez-valii

یتیم کا ذمہ دار جو حسب احکام (شریعت و قانون) اس کی املاک کا نگہبان ہو ، یتیموں کا محافظ و نگراں ، کورٹ آف وارڈس ، بیوہ یا نابالغ یا نابالغہ یا کسی اور کورٹ شدہ کا قانونی ولی .

shaitaan ke ghar valii

بُروں کے یہاں اچھی اور نیک کردار اولاد ہونے پر کہتے ہیں

shaitaan ke ghar me.n valii

بُروں کے ہاں اچھی اور نیک کردار اولاد ہونے پر کہتے ہیں، نالائق شخص کی اولاد کا نیک ہونا

Showing search results for: English meaning of naajuk, English meaning of naazuq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naazuk)

Name

Email

Comment

naazuk

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone