تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَہ پانا" کے متعقلہ نتائج

نَہ پانا

۱ کسی کی ہمسری نہ کر سکنا ، کسی کی برابری نہ کر سکنا ۔

رُخ اچّھا نَہ پانا

موافقت میں نہ پایا ، مائل بہ توجہ نہ پانا.

ہَوا نَہ پانا

بالکل خبر نہ پانا ، کوئی نام نشان نہ پانا ؛ تلاش نہ کر سکنا ، رسائی نہ ہونا ۔

قَدَم نَہ پانا

پان٘و تک نہ پہنچنا ، رسائی نہ ہونا .

زِنْدَہ نَہ پانا

مرا ہوا پانا

مِزاج نَہ پانا

رک : مزاج نہ ملنا جو زیادہ مستعمل ہے

گَرْد نَہ پانا

رک : گرد کو نہ پہنچنا .

ٹِھکانا نَہ پانا

کہیں جائے قرار نہ ملنا، پناہ نہ پانا

پَرْچھائِیں نَہ پانا

۔ نشان نہ پانا۔ کھوج نہ پانا۔ پتا نہ پانا۔ ؎

پیش نَہ پانا

بازی نہ جیتنا ، سبقت نہ لے جانا.

نِشان نَہ پانا

سراغ نہ ملنا ، نام و نشان نہ ہونا ۔

پَھٹَکنے نَہ پانا

۔(لکھنؤ) آنے نہ پانا۔

گَرْد کو نَہ پانا

رک : گرد کو نہ پہنچنا .

ڈُھونڈے سے نَہ پانا

جستجو کے باوجود نہ پانا.

گَرْد بھی نَہ پانا

نام نشان نہ ملنا ، سراغ لگانے میں نا کام ہو جانا .

پُھول نَہ کِھلْنے پانا

شادی نہ ہونا

کِسی کے پاس نَہ پَھٹَکْنے پانا

رسائی کے لیے دسترس یا مقدور نہ ہونا ، کسی تک پہنچنا سخت دشوار ہونا

رُخ نہ پانا

توجہ نہ پانا

چَیْن نہ پانا

تکلیف میں ہونا، رنج میں وقت گزارنا

سایہ نہ پانا

نشان تک نہ ملنا

کھوج نہ پانا

پتہ نہ پانا، سراغ نہ ملنا

گور نہ پانا ملنا

مرکر نام و نشان نہ رہنا، قبر کا نشان نہ ملنا

انگلش
ہندی
اردو
مزید ▾

اردو، انگلش اور ہندی میں نَہ پانا کے معانیدیکھیے

نَہ پانا

na paanaa•ना पाना

محاورہ

Roman
Urdu

نَہ پانا کے اردو معانی

فعل متعدی

۱ کسی کی ہمسری نہ کر سکنا ، کسی کی برابری نہ کر سکنا ۔
۲۔ کچھ نہ ملنا ، کچھ حاصل نہ ہونا ، کچھ بھی ہاتھ نہ آنا

Urdu meaning of na paanaa

Roman
Urdu

۱ kisii kii hamsarii na kar sakna, kisii kii baraabarii na kar sakna
۲۔ kuchh na milnaa, kuchh haasil na honaa, kuchh bhii haath na aanaa

English meaning of na paanaa

Transitive verb

to not find, to fail, come to nothing

ना पाना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

कुछ न मिलना, कुछ हासिल न होना, कुछ भी हाथ न आना, किसी के बराबर नहीं हो पाना, किसी की बराबरी न कर सकना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نَہ پانا

۱ کسی کی ہمسری نہ کر سکنا ، کسی کی برابری نہ کر سکنا ۔

رُخ اچّھا نَہ پانا

موافقت میں نہ پایا ، مائل بہ توجہ نہ پانا.

ہَوا نَہ پانا

بالکل خبر نہ پانا ، کوئی نام نشان نہ پانا ؛ تلاش نہ کر سکنا ، رسائی نہ ہونا ۔

قَدَم نَہ پانا

پان٘و تک نہ پہنچنا ، رسائی نہ ہونا .

زِنْدَہ نَہ پانا

مرا ہوا پانا

مِزاج نَہ پانا

رک : مزاج نہ ملنا جو زیادہ مستعمل ہے

گَرْد نَہ پانا

رک : گرد کو نہ پہنچنا .

ٹِھکانا نَہ پانا

کہیں جائے قرار نہ ملنا، پناہ نہ پانا

پَرْچھائِیں نَہ پانا

۔ نشان نہ پانا۔ کھوج نہ پانا۔ پتا نہ پانا۔ ؎

پیش نَہ پانا

بازی نہ جیتنا ، سبقت نہ لے جانا.

نِشان نَہ پانا

سراغ نہ ملنا ، نام و نشان نہ ہونا ۔

پَھٹَکنے نَہ پانا

۔(لکھنؤ) آنے نہ پانا۔

گَرْد کو نَہ پانا

رک : گرد کو نہ پہنچنا .

ڈُھونڈے سے نَہ پانا

جستجو کے باوجود نہ پانا.

گَرْد بھی نَہ پانا

نام نشان نہ ملنا ، سراغ لگانے میں نا کام ہو جانا .

پُھول نَہ کِھلْنے پانا

شادی نہ ہونا

کِسی کے پاس نَہ پَھٹَکْنے پانا

رسائی کے لیے دسترس یا مقدور نہ ہونا ، کسی تک پہنچنا سخت دشوار ہونا

رُخ نہ پانا

توجہ نہ پانا

چَیْن نہ پانا

تکلیف میں ہونا، رنج میں وقت گزارنا

سایہ نہ پانا

نشان تک نہ ملنا

کھوج نہ پانا

پتہ نہ پانا، سراغ نہ ملنا

گور نہ پانا ملنا

مرکر نام و نشان نہ رہنا، قبر کا نشان نہ ملنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majruuh

मजरूह

مَجرُوح

Origin : Arabic

Adjective

wounded, injured، hurt

[ Rahgeer ne majruh shakhs ko hospital pahunchaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaabil

मुक़ाबिल

مُقابِل

Origin : Arabic

Adjective

comparing, matching, corresponding, resembling

[ Har siyasi party apne mukhalif party ko muqabil ki jagah mutabadil samajhne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiib

रक़ीब

رَقِیب

Origin : Arabic

Noun

rival or competitor

[ Hatmi (definite) muqable mein do hi ham-sar yaa raqib pahunchte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adaavat

'अदावत

عَداوَت

Origin : Arabic

Noun

enmity, hate, animosity, malice

[ ham logon mein thodi adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koyi kahan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hassaas

हस्सास

حَسّاس

Origin : Arabic

Adjective

extremely sensitive, emotional

[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

اِعْتِراض

Origin : Arabic

Noun

protest, criticism, animadversion

[ achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'

सामे'

سامِع

Origin : Arabic

Adjective

hearer, listener

[ Sher ki badi khubi to yahi hai ki jis asar ke maa-tahat sher kaha jaae wo asar saame par bhi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baGaavat

बग़ावत

بَغاوَت

Origin : Arabic

Noun

mutiny, treason, revolution

[ Badhti mahangai ke khilaf awam ko baghawat karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaadim

ख़ादिम

خادِم

Origin : Arabic

Noun

domestic servant, servant

[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaajir

मुहाजिर

مُہاِجِر

Origin : Arabic

Noun

abandoning, quitting, exile

[ Ye chehara sirf Filistin ke Arab muhajir ka chehra nahin Karachi ke be-khanuman muhajir ka bhi chehra hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done