मूंछ, वो बाल जो मर्दों के ऊपर के होंठ पर होते हैं, ऊपर के होंठ और नाक के बीच दाएं और बाएं तरफ़ के बाल, शेर या बिल्ली या किसी और पशु के मुँह पर कुछ बाल जो मुँह के कोनों के पास होते हैं

छोटी मूँछ

मूँछों वाला, जिसकी मूँछें हों (समास में प्रयोग)

बड़ी-बड़ी मूँछों वाला व्यक्ति, वह व्यक्ति जिसके बड़ी-बड़ी मूँछें हों

मूछ का बहु. वो बाल जो मर्दों के ऊपर के होंट पर होते हैं,

موچھ (رک) کی جمع ، ترکیبات میں مستعمل

वह व्यक्ति जिसकी मूँछें उस्तुरे से मुँडी हुई हों

ऊपरी ओंठ के ऊपर के बाल जो केवल पुरुषों के उगते हैं, ये बाल पुरुषत्व का विशेष चिन्ह माने जाते हैं

लकड़ी वग़ैरा की छीलन, चूरा, बुरादा, पाउडर

(دکن) رک : موچھ جس کی یہ جمع ہے

मूँछों को मरोड़ने और ताव देने वाला व्यक्ति, वीरता का बखान करने वाला व्यक्ति, घमंडी, अहंकारी

बड़ी बड़ी मूंछों वाला

बड़ी बड़ी मूँछों वाला आदमी, मुछैल, मुच्छल

بے لاگ کہنے والا، سچا یا کھرا آدمی، کھرتل، منھ پر صاف کہہ دینے والا شخص، منھ پر کہے سو موچھ کا بال

एक प्रकार का चमगादुड़ जिसकी लम्बाई पूँछ के साथ लगभग ढाई इंच होती है और ऊपरी होंठ के दोनों ओर कुछ बालों वाली मूंछें होती हैं

साँप का एक प्रकार जिसके कानों के समीप बड़ी बड़ी मूंछें होती हैं, इसका काटा मुश्किल से बचता है

لمبی مونچھ ، لمبی لمبی مونچھیں ، مچّھا/مچّھے

لمبی مونچھ ، لمبی لمبی مونچھیں ، مچّھا/مچّھے

उस व्यक्ति के संबंध में कहते हैं जो मुफ़्त की रोटियाँ खाए काम कुछ न करे और मूछों पर ताव देता फिरे

لڑکے کی مونچھیں نکلنے یا مسیں بھیگنے کی خوشی کی تقریب اور نذرو نیاز، وہ نیاز، جو لڑکے کی مسیں بھیگنے پر مسلمان عورتیں دلواتی ہیں، یہ نیاز سویوں پر ہوتی ہے

مونچھوں پر استرا پھروانا

to turn or twist the moustaches upwards, to be vain

मूँछों को बल देना

निहायत गुस्सैल होना, बहुत ग़ज़बनाक होना, शान-ए-ग़ज़ब और कहारी का नमूना होना, निहायत बदमिज़ाजी और ख़ूँ-ख़्वारी साबित होना

किसी को मुतीअ-ओ-फ़रमांबर्दार बना लेना, शिकस्त देना

मूँछों को ताव देना

रुक : मूछों पर ताव देना

रुक : मूछों पर ताव देना

मर्दानगी या बहादुरी जताने के लिए मूँछों को बल देना, मूँछों के दोनों सिरे बल देकर नोकों को अंगूठों से ऊपर की तरफ़ उठाना

रुक : मूछों पर ताव देना

रुक : मूछों पर ताव देना

۲۔ किसी बड़े काम का अज़्मबिल् जज़्म करना

घमंड और अभिमान होना, अकड़ होना

सज़ा के तौर पर मूंछों के बाल नोचना या हाथ से चुनवा देना, सारी शेख़ी और बहादुरी किरकरी कर देना, निहायत ज़लील-ओ-ख़ार कर देना, हक़ारत आमेज़ सज़ा देना

बालिग़ पुरुष के ऊपरी होंठ पर उगने वाले बाल, ऊपरी ओंठ के ऊपर के बाल जो केवल पुरुषों के उगते हैं, ये बाल पुरुषत्व का विशेष चिन्ह माने जाते हैं

one who shaves his moustache

रुक : मूंछ मुंडवाना जो ज़्यादा मुस्तामल है, हार मानना

अपने दावे की सेहत और ज़ोर देने के महल पर कहते हैं, जैसा कहा है वैसा ही होगा

बड़ाई ज़ाहिर करना, फ़तह हासिल करना

हार मानना, शिकस्त तस्लीम करना

मूँछों के बालों को ताव दे कर और मोड़ के खड़ा करना

किस्त होना, हार होना

होठों के ऊपर के बाल

कमज़ोर रहना, अधीन रहना

मूँछें साफ़ करवाना; लज्जित होना, प्राजय स्वीकार कर लेना

रुक : मूंछों पर ताऊ देना .

बड़ी मूँछें होना, शानदार मूँछें होना , फ़ख़र जताना

लड़के की रूएँ निकलने की ख़ुशी की रस्म करना

वो मूँछें जिनमें डाढ़ी का कुछ हिस्सा शामिल कर लिया जाये । घुन्नी मूँछें होना

رک : مونچھوں کو بل دینا ۔

अपमानित होना, लज्जित होना, अपमान उठाना

आबरू रखना, इज़्ज़त का ख़्याल करना

हार मानना, हार स्वीकार कर लेना

رک : مچھیل ۔

(بیل بانی) بیل کے منھ یعنی تھوتھنی پر باندھنے کی جالی جو خاص موقعوں مثلا ً کھلیان پر چلنے کے وقت لگائی جاتی ہے تاکہ کھلیان پر منھ نہ ڈالے اور کام کے وقت چارے کی طرف رخ نہ کرے ، چھینکا

रुक : मूंछों पर ताव देना, मूंछों पर हाथ फेरना

۔(ھ۔ واؤ غیر ملفوظ) مذکر۔ بڑی بڑی موٗجھیں۔

निहायत ग़ुस्से के आलम में होना

बहादुर बनना, फ़ातिह ज़ाहिर करना

बहुत निकट होना, महत्वपूर्ण साथी होना