تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُردَہ دوزَح میں جائے کِہ بِہِشْت میں ، اَپنے حَلْوے مانْڈے سے مَطْلَب" کے متعقلہ نتائج

مُردَہ

مرا ہوا، بے جان (زندہ کا نقیض)

مُردَہ ہے

بے جان ہے ، بے رونق ہے ، سرد ہے ۔

مُردَہ باد

تباہ ہونا، مردہ ہونا، ایک نعرہ نیز بد دعا، مرتا رہے، مر جائے

مُردَہ سَر

رک : ُمردہ دماغ ۔

مُردَہ گھر

مردہ خانہ

مُردَہ سا

مُردے کی طرح ؛ (مجازاً) بے حس و حرکت ، سست ؛ کمزور ، ناتواں ، ضعیف ، لاغر ۔

مُردَہ بوجھ

(معماری) فولاد کاری، گٹی، سیمنٹ سلیپروں وغیرہ کے وزن پر مشتمل پلوں کا مستقل تعمیر کا بوجھ

مُردَہ دیکھے

شدید قسم دلانے کے موقع پر مستعمل، مرا ہوا دیکھے، جنازہ دیکھے

مُردَہ دیکھو

رک : ُمردہ دیکھے جو عموماً زیادہ مستعمل ہے

مُردَہ نِکلے

(عور) مر جائے (شدید قسم کھانے کے کے موقع پر مستعمل) ۔

مُردَہ فَروش

وہ قوم جو ُمردوں کو اُٹھا کر لے جانے کا پیشہ کرتی ہے نیز اُس قوم کا فرد ، استعارے کے طور پر بھی مستعمل ہے

مُردَہ سَنگ

رک : مردا سنگ ۔

مُردَہ مال

وہ چیز جس کا کوئی وارث نہ ہو ، مفت کی چیز ، مفت کا مال ۔

مُردَہ گاہ

مُردے رکھنے کی جگہ، مرگھٹ

مُردَہ پَرَست

مرنے کے بعد آدمی کی قدر و منزلت کرنے والا، جیتے جی نظر انداز کر کے صرف موت کے بعد کسی کی بڑائی کو تسلیم کرنے والا

مُردَہ ہونا

بہت کام کر کے تھک جانا ، کسی کام میں ازحد محنت کرنا

مُردَہ شُو

مردے کو غسل دینے والا، غسال، (کلمہ تحقیر و تنفر)

مُردَہ جانا

جنازہ اُٹھنا ، میت کو تدفین کے لیے لے جایا جانا ۔

مُردَہ باش

(خرد حیاتیات) وہ جراثیم جو سڑے گلے پودوں یا مردہ جانوروں پر بسر کرتے ہیں (لاط : Saprophytes) ۔

مُردَہ بھاپ

(طبیعیات) وہ بھاپ جو دباؤ اور درجہء حرارت میں کم ہونے کے باعث عملی طور سے ناکارہ ہو چکی ہوتی ہے ۔

مُردَہ پَسَند

رک : ُمردہ پرست ۔

مُردَہ کَرنا

ُمردہ کی سی حالت بنا دینا ، کمزور کر دینا ، بے حس و حرکت کرنا نیز بے کار کر دینا ، ضائع کر دینا ۔

مُردَہ اُٹھنا

جنازہ اُٹھنا، جنازے کو دفن کرنے کے لیے لے جایا جانا

مُردَہ بَننا

مردے کا سا حال طاری کر لینا ، بے حس و حرکت ہو جانا ؛ مر جانا ، فوت ہو جانا

مُردَہ بَنانا

بے جان کر دینا (مردہ بن جانا (رک) کا تعدیہ)

مُردَہ کھانے

(عور) مردار خور (کوسنے کے طور پر مستعمل) ۔

مُردَہ خانَہ

وہ جگہ جہاں لاشیں رکھی جائیں (عموماً ہسپتال وغیرہ میں)

مُردَہ پیٹنا

مُردے کو رونا، لاش پر بین کرنا، ماتم کرنا

مُردَہ سَحاب

وہ بادل جو برس نہ سکتا ہو ۔

مُردَہ زَبان

وہ زبان جو صرف قدیم تحریروں میں محفوظ ہو، وہ زبان جو بول چال کی حیثیت سے ختم ہوچکی ہو، زبان، جو اب نہ بولی جاتی ہو، وہ زبان جس کے بولنے اور سمجھنے والے بہت کم ہوں

مُردَہ اُٹھانا

جنارہ اُٹھانا، تجہیز و تکفین کرنا

مُردَہ پِیٹے

ایک شدید قسم (عموماً ہمارا کے ساتھ مستعمل) ، مر جاؤں ، موت آ جائے ۔

مُردَہ شُوئی

ُ مردہ شو (رک) کا اسم کیفیت ، ُمردے کو غسل دینے کا کام یا پیشہ

مُردَہ ناخُن

وہ ناخن جو گوشت سے لگا ہوا نہ ہو ، پکا ناخن ، سخت ناخن ، ناخن (کچا یا زندہ ناخن کے مقابل)

مُردَہ نِکلنا

جنازے کا باہر آنا یا کسی راستے سے گزرنا

مُردَہ زَمِین

ایسی زمیں جو کاشت کے لائق نہ ہو، بنجر زمین

مُردَہ ضَمِیر

جس کا ضمیر مر چکا ہو ، بے ضمیر ، جو کسی بات کو خاطر میں نہ لائے ۔

مُردَہ دھاتی

مردہ دھات کا ، غیر متحرک چیز کا بنا ہوا (مادّہ)۔

مُردَہ دِماغ

جس کا دماغ مر گیا ؛ (مجازاً) کم عقل ، بے وقوف ، جاہل ، ناسمجھ ۔

مُردَہ گاڑی

وہ گاڑی جس میں میت کو تدفین کے لیے لے جاتے ہیں ، میت گاڑی ۔

مُردَہ خوار

مرے ہوئے جانور کھانے والا

مُردَہ ضَمِیری

مُردہ ضمیر ہونا ، بے ضمیری ۔

مُردَہ شُونی

مُردہ شو (رک) کی تانیث ، وہ عورت جو ُمردہ عورتوں کو نہلانے کا پیشہ کرتی ہے

مُردَہ کَر دینا

مار ڈالنا ، ذبح کرنا ، حلال کرنا

مُردَہ پَروَری

رک : ُمردہ پرستی ۔

مُردَہ سے بَتَّر

جس کی حالت ُمردے سے بھی زیادہ خراب ہو ؛ (مجازاً) نہایت ناکارہ نیزنادان شخص کی نسبت تحقیراً بولتے ہیں ۔

مُردَہ پھُونْکنا

رک : ُمردہ جلانا ۔

مُردَہ خَراب کَرنا

مُردے کی مٹی پلید کرنا ، میت کا رُسوا کرنا ، رُسوائے خلق کرنا

مُردَہ خَراب ہونا

مُردے کی مٹی پلید ہونا، میت کا رُسوا ہونا

مُردَہ بھاری ہونا

میت کا وزنی ہونا، لاش کا دوبھر ہونا، کہا جاتا ہے کہ گناہ گار کا جنازہ بوجھل ہو جاتا ہے

مُردَہ بھاری کَرنا

لاش کا وزنی کرنا، بوجھل کرنا، لاش کا دوبھر کرنا، میت دشوار کرنا

مُردَہ پَرَستی

مرنے کے بعد کی قدر و منزلت، موت کے بعد بڑائی تسلیم کرنا

مُردَہ ہو کَر نِکَلنا

مر کر نکلنا ، تاحیات ساتھ رہنا (شوہر سے وفاداری کے اظہار کے لیے مستعمل) ۔

مُردَہ پَسَندی

مرنے کے بعد کی قدر و منزلت ۔

مُردَہ کا گوشْت کھانا

غیبت کرنا ، پیٹھ پیچھے کسی کی برائی کرنا ۔

مُردَہ شُو کے حوالے

رک : ُمردہ شو لے جائے جو زیادہ مستعمل ہے

مُردَہ جانوَر کا جِسْم

carcass

مُردَہ شُو لے جائے

موت آئے ، دنیا سے جاتا رہے (کوسنے کے طور پر مستعمل) ۔

مُردَہ زِندہ ہونا

خوش بیانی کی طرف اشارہ ہے

مُردَہ بھائی کا گوشْت کھانا

غیبت کرنا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں مُردَہ دوزَح میں جائے کِہ بِہِشْت میں ، اَپنے حَلْوے مانْڈے سے مَطْلَب کے معانیدیکھیے

مُردَہ دوزَح میں جائے کِہ بِہِشْت میں ، اَپنے حَلْوے مانْڈے سے مَطْلَب

murda dozaKH me.n jaa.e ki bihisht me.n , apne halve maa.nDe se matlabमुर्दा दोज़ख़ में जाए कि बिहिश्त में , अपने हल्वे माँडे से मतलब

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

مُردَہ دوزَح میں جائے کِہ بِہِشْت میں ، اَپنے حَلْوے مانْڈے سے مَطْلَب کے اردو معانی

  • خود غرض کو اپنے کام سے کام ہے خواہ کوئی مرے یا جیے

Urdu meaning of murda dozaKH me.n jaa.e ki bihisht me.n , apne halve maa.nDe se matlab

  • Roman
  • Urdu

  • KhudaGraz ko apne kaam se kaam hai Khaah ko.ii mare ya jii.e

मुर्दा दोज़ख़ में जाए कि बिहिश्त में , अपने हल्वे माँडे से मतलब के हिंदी अर्थ

  • ख़ुदग़रज़ को अपने काम से काम है ख़ाह कोई मरे या जीए

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مُردَہ

مرا ہوا، بے جان (زندہ کا نقیض)

مُردَہ ہے

بے جان ہے ، بے رونق ہے ، سرد ہے ۔

مُردَہ باد

تباہ ہونا، مردہ ہونا، ایک نعرہ نیز بد دعا، مرتا رہے، مر جائے

مُردَہ سَر

رک : ُمردہ دماغ ۔

مُردَہ گھر

مردہ خانہ

مُردَہ سا

مُردے کی طرح ؛ (مجازاً) بے حس و حرکت ، سست ؛ کمزور ، ناتواں ، ضعیف ، لاغر ۔

مُردَہ بوجھ

(معماری) فولاد کاری، گٹی، سیمنٹ سلیپروں وغیرہ کے وزن پر مشتمل پلوں کا مستقل تعمیر کا بوجھ

مُردَہ دیکھے

شدید قسم دلانے کے موقع پر مستعمل، مرا ہوا دیکھے، جنازہ دیکھے

مُردَہ دیکھو

رک : ُمردہ دیکھے جو عموماً زیادہ مستعمل ہے

مُردَہ نِکلے

(عور) مر جائے (شدید قسم کھانے کے کے موقع پر مستعمل) ۔

مُردَہ فَروش

وہ قوم جو ُمردوں کو اُٹھا کر لے جانے کا پیشہ کرتی ہے نیز اُس قوم کا فرد ، استعارے کے طور پر بھی مستعمل ہے

مُردَہ سَنگ

رک : مردا سنگ ۔

مُردَہ مال

وہ چیز جس کا کوئی وارث نہ ہو ، مفت کی چیز ، مفت کا مال ۔

مُردَہ گاہ

مُردے رکھنے کی جگہ، مرگھٹ

مُردَہ پَرَست

مرنے کے بعد آدمی کی قدر و منزلت کرنے والا، جیتے جی نظر انداز کر کے صرف موت کے بعد کسی کی بڑائی کو تسلیم کرنے والا

مُردَہ ہونا

بہت کام کر کے تھک جانا ، کسی کام میں ازحد محنت کرنا

مُردَہ شُو

مردے کو غسل دینے والا، غسال، (کلمہ تحقیر و تنفر)

مُردَہ جانا

جنازہ اُٹھنا ، میت کو تدفین کے لیے لے جایا جانا ۔

مُردَہ باش

(خرد حیاتیات) وہ جراثیم جو سڑے گلے پودوں یا مردہ جانوروں پر بسر کرتے ہیں (لاط : Saprophytes) ۔

مُردَہ بھاپ

(طبیعیات) وہ بھاپ جو دباؤ اور درجہء حرارت میں کم ہونے کے باعث عملی طور سے ناکارہ ہو چکی ہوتی ہے ۔

مُردَہ پَسَند

رک : ُمردہ پرست ۔

مُردَہ کَرنا

ُمردہ کی سی حالت بنا دینا ، کمزور کر دینا ، بے حس و حرکت کرنا نیز بے کار کر دینا ، ضائع کر دینا ۔

مُردَہ اُٹھنا

جنازہ اُٹھنا، جنازے کو دفن کرنے کے لیے لے جایا جانا

مُردَہ بَننا

مردے کا سا حال طاری کر لینا ، بے حس و حرکت ہو جانا ؛ مر جانا ، فوت ہو جانا

مُردَہ بَنانا

بے جان کر دینا (مردہ بن جانا (رک) کا تعدیہ)

مُردَہ کھانے

(عور) مردار خور (کوسنے کے طور پر مستعمل) ۔

مُردَہ خانَہ

وہ جگہ جہاں لاشیں رکھی جائیں (عموماً ہسپتال وغیرہ میں)

مُردَہ پیٹنا

مُردے کو رونا، لاش پر بین کرنا، ماتم کرنا

مُردَہ سَحاب

وہ بادل جو برس نہ سکتا ہو ۔

مُردَہ زَبان

وہ زبان جو صرف قدیم تحریروں میں محفوظ ہو، وہ زبان جو بول چال کی حیثیت سے ختم ہوچکی ہو، زبان، جو اب نہ بولی جاتی ہو، وہ زبان جس کے بولنے اور سمجھنے والے بہت کم ہوں

مُردَہ اُٹھانا

جنارہ اُٹھانا، تجہیز و تکفین کرنا

مُردَہ پِیٹے

ایک شدید قسم (عموماً ہمارا کے ساتھ مستعمل) ، مر جاؤں ، موت آ جائے ۔

مُردَہ شُوئی

ُ مردہ شو (رک) کا اسم کیفیت ، ُمردے کو غسل دینے کا کام یا پیشہ

مُردَہ ناخُن

وہ ناخن جو گوشت سے لگا ہوا نہ ہو ، پکا ناخن ، سخت ناخن ، ناخن (کچا یا زندہ ناخن کے مقابل)

مُردَہ نِکلنا

جنازے کا باہر آنا یا کسی راستے سے گزرنا

مُردَہ زَمِین

ایسی زمیں جو کاشت کے لائق نہ ہو، بنجر زمین

مُردَہ ضَمِیر

جس کا ضمیر مر چکا ہو ، بے ضمیر ، جو کسی بات کو خاطر میں نہ لائے ۔

مُردَہ دھاتی

مردہ دھات کا ، غیر متحرک چیز کا بنا ہوا (مادّہ)۔

مُردَہ دِماغ

جس کا دماغ مر گیا ؛ (مجازاً) کم عقل ، بے وقوف ، جاہل ، ناسمجھ ۔

مُردَہ گاڑی

وہ گاڑی جس میں میت کو تدفین کے لیے لے جاتے ہیں ، میت گاڑی ۔

مُردَہ خوار

مرے ہوئے جانور کھانے والا

مُردَہ ضَمِیری

مُردہ ضمیر ہونا ، بے ضمیری ۔

مُردَہ شُونی

مُردہ شو (رک) کی تانیث ، وہ عورت جو ُمردہ عورتوں کو نہلانے کا پیشہ کرتی ہے

مُردَہ کَر دینا

مار ڈالنا ، ذبح کرنا ، حلال کرنا

مُردَہ پَروَری

رک : ُمردہ پرستی ۔

مُردَہ سے بَتَّر

جس کی حالت ُمردے سے بھی زیادہ خراب ہو ؛ (مجازاً) نہایت ناکارہ نیزنادان شخص کی نسبت تحقیراً بولتے ہیں ۔

مُردَہ پھُونْکنا

رک : ُمردہ جلانا ۔

مُردَہ خَراب کَرنا

مُردے کی مٹی پلید کرنا ، میت کا رُسوا کرنا ، رُسوائے خلق کرنا

مُردَہ خَراب ہونا

مُردے کی مٹی پلید ہونا، میت کا رُسوا ہونا

مُردَہ بھاری ہونا

میت کا وزنی ہونا، لاش کا دوبھر ہونا، کہا جاتا ہے کہ گناہ گار کا جنازہ بوجھل ہو جاتا ہے

مُردَہ بھاری کَرنا

لاش کا وزنی کرنا، بوجھل کرنا، لاش کا دوبھر کرنا، میت دشوار کرنا

مُردَہ پَرَستی

مرنے کے بعد کی قدر و منزلت، موت کے بعد بڑائی تسلیم کرنا

مُردَہ ہو کَر نِکَلنا

مر کر نکلنا ، تاحیات ساتھ رہنا (شوہر سے وفاداری کے اظہار کے لیے مستعمل) ۔

مُردَہ پَسَندی

مرنے کے بعد کی قدر و منزلت ۔

مُردَہ کا گوشْت کھانا

غیبت کرنا ، پیٹھ پیچھے کسی کی برائی کرنا ۔

مُردَہ شُو کے حوالے

رک : ُمردہ شو لے جائے جو زیادہ مستعمل ہے

مُردَہ جانوَر کا جِسْم

carcass

مُردَہ شُو لے جائے

موت آئے ، دنیا سے جاتا رہے (کوسنے کے طور پر مستعمل) ۔

مُردَہ زِندہ ہونا

خوش بیانی کی طرف اشارہ ہے

مُردَہ بھائی کا گوشْت کھانا

غیبت کرنا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُردَہ دوزَح میں جائے کِہ بِہِشْت میں ، اَپنے حَلْوے مانْڈے سے مَطْلَب)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُردَہ دوزَح میں جائے کِہ بِہِشْت میں ، اَپنے حَلْوے مانْڈے سے مَطْلَب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone