खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुरत्तब" शब्द से संबंधित परिणाम

मुरत्तब

जिसको तर किया हो, जिसे तरी पहुँचायी गयी हो

मुरत्तब

तैयार किया या बनाया हुआ। प्रस्तुत किया हुआ। संपा दित।

मुरत्तब-करदा

تالیف کیا ہوا ، ترتیب دیا ہوا ۔

मुरत्तबा

edited, compiled, arranged

मुरत्तब होना

मुरत्तिब करना (रुक) का लाज़िम, तर्तीब दिया जाना

मुरत्तब करना

व्यवस्थित करना, संयोजित करना, क्रमबद्ध करना, संपादन करना

ना-मुरत्तब

(مجازاً) جو تیار نہ ہو ، جو بنا ہوا نہ ہو ، جو تکمیل نہ پاسکا ہو (جہاز یا کوئی چیز) ۔

नुस्ख़ा मुरत्तब करना

पुस्तक या लेख संकलन करना

मिस्ल मुरत्तब करना

मुक़दमे की रोइदाद को तर्तीब देना, मुक़द्दमे के या दफ़्तरी काग़ज़ात को श्रृंखलाबद्ध लगाना

मिस्ल मुरत्तब होना

किसी मुक़द्दमे की कार्रवाई के काग़ज़ात का इकट्ठा हो कर जमा किया जाना

मजमू'आ मुरत्तब करना

(साहित्य) कविता का संग्रह या संपूर्ण रचनाओं को एकत्रित करके व्यवस्थित करना जिससे कि प्रकाशित किया जा सके

महफ़िल मुरत्तब करना

समारोह का आयोजन करना, सभा आयोजित करना

लुग़त मुरत्तब करना

किसी ज़बान के अलफ़ाज़-ओ-मुहावरात वग़ैरा को तर्तीब देकर फ़र्हंग तैयार करना

मिज़ाज मुरत्तब होना

मूड ठीक होना, मूड बनना

नक़्श मुरत्तब करना

किसी बात को स्मृति में सुरक्षित रखना, किसी बात को ज़हन में महफ़ूज़ करना, किसी बात या घटना का ज़हन पर असर करना, छाप जमाना

नफ़' मुरत्तब होना

फ़ायदे मालूम होना, अच्छाईयां ज़ाहिर होना, फ़ायदा पहुंचना, मुसबत असरात पहुंचना

मुक़द्दमा मुरत्तब करना

۔मुक़द्दमा को तर्तीब देना

चिट्ठा मुरत्तब करना

سزا کی مسل بنانا.

मिसल मुरत्तब करना

मुक़द्दमे के काग़ज़ात तरतीब से लगाना, मुक़द्दमे की तैयारी करना

पर्चा मुरत्तब करना

(of police) register a case

मुदव्वला-ओ-मुरत्तब

جمع کیا اور ترتیب دیا ہوا ۔

मुदव्वल-ओ-मुरत्तब

جمع کیا اور ترتیب دیا ہوا ۔

सुग़रा-कुबरा मुरत्तब करना

form a syllogism

लफ़-ओ-नश्र-ए-मुरत्तब

यदि लफ्फ़ो नग्न में उपमेय और उपमान क्रम से आये तो वह ‘मुरत्तब अर्थात् क्रमबद्ध है, जैसे—मुख, दाँत और नेत्र के साथ, चाँद, मोती और कमल

लफ़-ओ-नश्र-ए-ग़ैर-मुरत्तब

नश्र में उपमेय और उपमान क्रम से न आये तो वह गैर मुरत्तब अर्थात् क्रम विरुद्ध है, जैसे- ‘मुख’ ‘दाँत’ और ‘नेत्र' के साथ ‘मोती' 'चंद्र' और 'कमल'।

जाल मुरत्तब करना

धोखाधड़ी की योजना बनाना, अपने क़ब्ज़े में लेने की उपाय करना, जालसाज़ी और धोखे में लाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुरत्तब के अर्थदेखिए

मुरत्तब

murattab•مُرَتَّب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: रेखागणित

शब्द व्युत्पत्ति: र-त-ब

मुरत्तब के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • तैयार किया या बनाया हुआ। प्रस्तुत किया हुआ। संपा दित।
  • संकलन, साहित्यिक संग्रह, एकत्रीकरण
  • तरतीब अर्थात् क्रम से लगाया हुआ। क्रम बद्ध।
  • क्रमबद्ध किया हुआ, सिलसिले से लगाया हुआ क्रमागत, संपादित, समाहृत, संगृहीत ।।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

मुरत्तब (مُرَطَّب)

जिसको तर किया हो, जिसे तरी पहुँचायी गयी हो

मुरत्तब (مُرَتَّب)

तैयार किया या बनाया हुआ। प्रस्तुत किया हुआ। संपा दित।

English meaning of murattab

Adjective

  • edited, compiled, classified, regulated, arranged, prepared
  • set in order, classified, compiled, arranged

مُرَتَّب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • قاعدے قرینے سے لگایا گیا، آراستہ، درست کیا گیا، باقاعدہ
  • تیار، مکمل
  • اکٹھا کیا گیا، تالیف کیا گیا
  • مقرر، لاگو، نافذ
  • چست، چاق و چوبند
  • (علم ہندسہ) ثابت خطِ مستقیم

Urdu meaning of murattab

  • Roman
  • Urdu

  • qaaade kariine se lagaayaa gayaa, aaraasta, darust kiya gayaa, baaqaaydaa
  • taiyyaar, mukammal
  • ikaTThaa kiya gayaa, taaliif kiya gayaa
  • muqarrar, laaguu, naafiz
  • chust, chaaq-o-chauband
  • (ilam-e-hindis) saabit Khat-e-mustaqiim

मुरत्तब के यौगिक शब्द

लफ़-ओ-नश्र-ए-ग़ैर-मुरत्तब लफ़-ओ-नश्र-ए-मुरत्तब

मुरत्तब से संबंधित मुहावरे

जाल मुरत्तब करना

धोखाधड़ी की योजना बनाना, अपने क़ब्ज़े में लेने की उपाय करना, जालसाज़ी और धोखे में लाना

नक़्श मुरत्तब करना

किसी बात को स्मृति में सुरक्षित रखना, किसी बात को ज़हन में महफ़ूज़ करना, किसी बात या घटना का ज़हन पर असर करना, छाप जमाना

मजमू'आ मुरत्तब करना

(साहित्य) कविता का संग्रह या संपूर्ण रचनाओं को एकत्रित करके व्यवस्थित करना जिससे कि प्रकाशित किया जा सके

महफ़िल मुरत्तब करना

समारोह का आयोजन करना, सभा आयोजित करना

मिसल मुरत्तब करना

मुक़द्दमे के काग़ज़ात तरतीब से लगाना, मुक़द्दमे की तैयारी करना

मिस्ल मुरत्तब करना

मुक़दमे की रोइदाद को तर्तीब देना, मुक़द्दमे के या दफ़्तरी काग़ज़ात को श्रृंखलाबद्ध लगाना

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुरत्तब

जिसको तर किया हो, जिसे तरी पहुँचायी गयी हो

मुरत्तब

तैयार किया या बनाया हुआ। प्रस्तुत किया हुआ। संपा दित।

मुरत्तब-करदा

تالیف کیا ہوا ، ترتیب دیا ہوا ۔

मुरत्तबा

edited, compiled, arranged

मुरत्तब होना

मुरत्तिब करना (रुक) का लाज़िम, तर्तीब दिया जाना

मुरत्तब करना

व्यवस्थित करना, संयोजित करना, क्रमबद्ध करना, संपादन करना

ना-मुरत्तब

(مجازاً) جو تیار نہ ہو ، جو بنا ہوا نہ ہو ، جو تکمیل نہ پاسکا ہو (جہاز یا کوئی چیز) ۔

नुस्ख़ा मुरत्तब करना

पुस्तक या लेख संकलन करना

मिस्ल मुरत्तब करना

मुक़दमे की रोइदाद को तर्तीब देना, मुक़द्दमे के या दफ़्तरी काग़ज़ात को श्रृंखलाबद्ध लगाना

मिस्ल मुरत्तब होना

किसी मुक़द्दमे की कार्रवाई के काग़ज़ात का इकट्ठा हो कर जमा किया जाना

मजमू'आ मुरत्तब करना

(साहित्य) कविता का संग्रह या संपूर्ण रचनाओं को एकत्रित करके व्यवस्थित करना जिससे कि प्रकाशित किया जा सके

महफ़िल मुरत्तब करना

समारोह का आयोजन करना, सभा आयोजित करना

लुग़त मुरत्तब करना

किसी ज़बान के अलफ़ाज़-ओ-मुहावरात वग़ैरा को तर्तीब देकर फ़र्हंग तैयार करना

मिज़ाज मुरत्तब होना

मूड ठीक होना, मूड बनना

नक़्श मुरत्तब करना

किसी बात को स्मृति में सुरक्षित रखना, किसी बात को ज़हन में महफ़ूज़ करना, किसी बात या घटना का ज़हन पर असर करना, छाप जमाना

नफ़' मुरत्तब होना

फ़ायदे मालूम होना, अच्छाईयां ज़ाहिर होना, फ़ायदा पहुंचना, मुसबत असरात पहुंचना

मुक़द्दमा मुरत्तब करना

۔मुक़द्दमा को तर्तीब देना

चिट्ठा मुरत्तब करना

سزا کی مسل بنانا.

मिसल मुरत्तब करना

मुक़द्दमे के काग़ज़ात तरतीब से लगाना, मुक़द्दमे की तैयारी करना

पर्चा मुरत्तब करना

(of police) register a case

मुदव्वला-ओ-मुरत्तब

جمع کیا اور ترتیب دیا ہوا ۔

मुदव्वल-ओ-मुरत्तब

جمع کیا اور ترتیب دیا ہوا ۔

सुग़रा-कुबरा मुरत्तब करना

form a syllogism

लफ़-ओ-नश्र-ए-मुरत्तब

यदि लफ्फ़ो नग्न में उपमेय और उपमान क्रम से आये तो वह ‘मुरत्तब अर्थात् क्रमबद्ध है, जैसे—मुख, दाँत और नेत्र के साथ, चाँद, मोती और कमल

लफ़-ओ-नश्र-ए-ग़ैर-मुरत्तब

नश्र में उपमेय और उपमान क्रम से न आये तो वह गैर मुरत्तब अर्थात् क्रम विरुद्ध है, जैसे- ‘मुख’ ‘दाँत’ और ‘नेत्र' के साथ ‘मोती' 'चंद्र' और 'कमल'।

जाल मुरत्तब करना

धोखाधड़ी की योजना बनाना, अपने क़ब्ज़े में लेने की उपाय करना, जालसाज़ी और धोखे में लाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aamalaat

मु'आमलात

.

مُعامَلات

Origin : Arabic
Noun

business, commerce, traffic, domains

[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipta kar tumhare sath chalta hun ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yarGamaal

यर्ग़माल

.

یَرْغَمال

Origin : Turkish
Noun

hostage, bail

[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

.

پِِدَر

Origin : Persian
Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana aur yaad kara dena chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

adnaa

अदना

.

اَدْنیٰ

Origin : Arabic
Adjective

inferior, lowly

[ Adna darje ka kattha khane mein kadwa aur kasila hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushnuudii

ख़ुशनूदी

.

خُوشْنُودی

Origin : Persian
Noun

favour, pleasure, delight, joy, happiness

[ Razamandi pidar (Father) ki khushnudi khuda ki hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaabor

शराबोर

.

شَرابور

Origin : Sanskrit
Adjective

highly impressed

[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor hue ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa-mandii

रज़ामंदी

.

رَضا مَندی

Origin : Persian, Arabic
Noun

consent, approval

[ Is baar pradhan tamam logon ki razamandi se muntakhab kiya gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamaa'at

जमा'अत

.

جَماعَت

Origin : Arabic
Noun

association, party

[ Beshtar jama'aton ke rahnuma ek-dusri jama'at ke khilaf sakht alfaz ka istimal kar rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaami'a

जामि'आ

.

جامِعَہ

Origin : Arabic
Noun

university

[ Punjab aur suba shumal-maghribi ke Hindustaniyon ki ye derina aarzu hai ki unke liye ek mashriqi jamia qaaem kiya jaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dahaa.ii

दहाई

.

دَہائی

Origin : Persian
Noun

the figure ten

[ Sipahiyon ki taqsim dahaiyon mein hua karti thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (मुरत्तब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुरत्तब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2