Search results

Saved words

Showing results for "mu.nh se puurii baat kahnaa"

mu.nh se puurii baat kahnaa

زبان سے پورا مضمون ادا کرنا ۔

mu.nh se puurii baat kahnaa

۔زبان سے پورا مضمون ادا کرنا۔ ؎

mu.nh se kahnaa

۔اپنی زبان سےکہنا۔ ؎ ۲۔ نمائشی طور پر کہنا۔ ؎

mu.nh se kahnaa

خود کہنا ، اپنی زبان سے کہنا ؛ نمائشی طور پر کہنا ۔

baat mu.nh par kahnaa

کسی کے روبرو کچھ کہنا

mu.nh se kuchh kahnaa

۔زبان سے کچھ کہنا۔ ؎

mu.nh se kuchh kahnaa

زبان سے کچھ کہنا ، کچھ بولنا ۔

mu.nh se baat chhiin.naa

کسی کے دل کی بات اس کے بیان کرنے سے پہلے کہہ دینا ۔

mu.nh se baat sun.naa

۔ کسی کی زبان سے کوئی بات سننا۔

mu.nh se baat sun.naa

کسی کی زبان سے کوئی بات سننا

mu.nh se baat lenaa

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا ۔

mu.nh se baat uchaknaa

رک : منہ سے بات چھیننا جو زیادہ مستعمل ہے

mu.nh se baat lapaknaa

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا

mu.nh se baat nikaalnaa

۔کچھ بولنا۔ کوئی بات کہنا۔

mu.nh se baat nikalnaa

۔ کچھ کہہ سکنا۔ ؎

baat mu.nh se nikaalnaa

بات کہنا، بولنا

baat mu.nh se nikalnaa

بات کہی جانا

mu.nh se baat nikalnaa

منہ سے بات نکالنا (رک) کا لازم ، کچھ کہا جانا ۔

mu.nh se baat nikaalnaa

کچھ بولنا ، کچھ کہہ سکنا ، کوئی بات کہی جانا ۔

baat mu.nh se niklii paraa.ii hu.ii

a secret revealed gains currency

mu.nh se niklii hu.ii paraa.ii baat

a secret revealed gains currency

baat mu.nh se niklii hazaar me.n pa.Dii

a secret revealed gains currency

mu.nh se baat chhiin lenaa

کسی کے دل کی بات اس کے بیان کرنے سے پہلے کہہ دینا ۔

mu.nh se baat le lenaa

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا ۔

baat mu.nh se nikal jaanaa

ارادے کے بغیر کوئی بات بے سوچے سمجھے زبان پر آجانا، یکایک بول اٹھنا

miiThe mu.nh se baat karnaa

نرمی و ملائمت سے بات کرنا ۔

mu.nh se baat na nikaalnaa

۔دیکھو بات۔

baat mu.nh se na nikalnaa

کہنے سے عاجز ہونا، کچھ نہ کہہ سکنا

mu.nh se baat na nikalnaa

be unable to speak, keep mum

baat mu.nh se na nikaalnaa

کچھ نہ کہنا، خاموش رہنا، سکوت کرنا

mu.nh se baat na nikalnaa

خوف یا غصے کے مارے بات نہ کرنا ، دہشت سے بول نہ سکنا ، کچھ کہا نہ جانا ۔

mu.nh se baat nikal kha.Dii honaa

منھ سے بے ساختہ بات نکل جانا ۔

ko.ii baat mu.nh se nikal jaanaa

کوئی بے موقع بات منہ سے بے اختیار نکل جانا، کوئی سخت یا ناخوشگوار بات منھ سے نکل جانا

mu.nh se kahnaa aasaan hai karnaa mushkil hai

کچھ کہنا آسان ہے لیکن عمل کر کے دکھانا مشکل ہے

kahne se baat paraa.ii hotii hai, kahne ko mu.nh me.n zabaan rakhte hai.n

سوال کا جواب دے سکتے ہیں

mu.nh se baat niklii havaa me.n phirii

بات کہنے کے بعد مشہور ہوجاتی ہے

baat zabaan yaa mu.nh se nikalnaa aur paraa.ii ho jaanaa

کسی بات کا مشہور ہو جانا، کسی معاملے کی تشہیر کو روکنا قابو سے باہر ہو جانا

mard jo mu.nh se kahte hai.n vahii baat karte hai.n

شریف آدمی اپنی بات سے نہیں پھرتے ہیں ۔

kamaan se niklaa tiir aur mu.nh se niklii baat phir nahii.n aate

an arrow shot from the bow and a word said never return, a word and a stone let go cannot be called back

kamaan se niklaa tiir aur mu.nh se niklii baat phir nahii.n aatii

an arrow shot from the bow and a word said never return, a word and a stone let go cannot be called back

kahne se baat paraa.ii hotii hai

۔مثل۔ مُنھ سے نکالی ہوئی بات پر قابو نہیں رہتا۔ ؎

mu.nh pa.Dii aur hu.ii paraa.ii baat

راز من٘ہ سے نکلتے ہی مشہور ہو جاتا ہے، راز منہ سے نکلنے کے بعد پھر راز نہیں رہتا

mu.nh pa.Dii aur hu.ii paraa.ii baat

بات منھ سے نکل جائے تو پرائی ہو جاتی ہے یعنی قابو سے باہر ہوجاتی ہے

zaraa saa mu.nh ba.Dii baate.n

چھوٹی عمر والا بڑے معاملات پر گفتگو کرے تو کہتے ہیں

mu.nh se niklii paraa.ii hu.ii

جو بات زبان سے ادا ہوجائے وہ راز نہیں رہتی ، راز منھ سے نکلتے ہی مشہور ہوجاتا ہے ۔

gu.D kahne se mu.nh miiThaa nahii.n hotaa

fine words butter no parsnips, many words will not bushel

mu.nh se baate.n nikaalnaa

۔ کوسنا۔ بد دعا دینا۔ ؎

jo mu.nh me.n aa.e so kahnaa

to speak thoughtlessly

aag kahne se mu.nh nahii.n jaltaa

فقط باتوں سے کام نہیں چلتا، جب تک عمل نہ ہو، خرچ کرنے کی جگہ وعدہ وعید سے کام نہیں چلتا

mu.nh se baate.n nikaalnaa

کچھ کہنا ، کوئی بات کہنا ؛ بد دعا دینا ، کوسنا ۔

mu.nh kaan se milaa kar baate.n karnaa

۔جو شخص اونچا سنتا ہے اس سے اسی طرح بات چیتکرتے ہیں۔ ؎

mu.nh kaan se milaa kar baate.n karnaa

آہستہ آہستہ باتیں کرنا ، خفیہ باتیں کرنا

apnii baat apne haath se khonaa

خود کوئی ایسا عمل کرنا جس سے عزت میں فرق آ جائے

apne man se jaaniye paraa.e man kii baat

دوسرے آپ سے کیا چاہتے ہیں یا آپ سے کیسے برتاؤ کی توقع رکھتے ہیں اسے خود اپنے دماغ سے سمجھ جانا چاہیئے

Hindi
Urdu
Today's Vocabulary
Blog
More ▾

Meaning ofSee meaning mu.nh se puurii baat kahnaa in English, Hindi & Urdu

mu.nh se puurii baat kahnaa

मुँह से पूरी बात कहना•مُنہ سے پُوری بات کَہنا

Idiom

मुँह से पूरी बात कहना के हिंदी अर्थ

ज़बान से पूरा मज़मून अदा करना

مُنہ سے پُوری بات کَہنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

زبان سے پورا مضمون ادا کرنا ۔

Urdu meaning of mu.nh se puurii baat kahnaa

Roman
Urdu

zabaan se puura mazmuun ada karnaa

Related searched words

mu.nh se puurii baat kahnaa

زبان سے پورا مضمون ادا کرنا ۔

mu.nh se puurii baat kahnaa

۔زبان سے پورا مضمون ادا کرنا۔ ؎

mu.nh se kahnaa

۔اپنی زبان سےکہنا۔ ؎ ۲۔ نمائشی طور پر کہنا۔ ؎

mu.nh se kahnaa

خود کہنا ، اپنی زبان سے کہنا ؛ نمائشی طور پر کہنا ۔

baat mu.nh par kahnaa

کسی کے روبرو کچھ کہنا

mu.nh se kuchh kahnaa

۔زبان سے کچھ کہنا۔ ؎

mu.nh se kuchh kahnaa

زبان سے کچھ کہنا ، کچھ بولنا ۔

mu.nh se baat chhiin.naa

کسی کے دل کی بات اس کے بیان کرنے سے پہلے کہہ دینا ۔

mu.nh se baat sun.naa

۔ کسی کی زبان سے کوئی بات سننا۔

mu.nh se baat sun.naa

کسی کی زبان سے کوئی بات سننا

mu.nh se baat lenaa

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا ۔

mu.nh se baat uchaknaa

رک : منہ سے بات چھیننا جو زیادہ مستعمل ہے

mu.nh se baat lapaknaa

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا

mu.nh se baat nikaalnaa

۔کچھ بولنا۔ کوئی بات کہنا۔

mu.nh se baat nikalnaa

۔ کچھ کہہ سکنا۔ ؎

baat mu.nh se nikaalnaa

بات کہنا، بولنا

baat mu.nh se nikalnaa

بات کہی جانا

mu.nh se baat nikalnaa

منہ سے بات نکالنا (رک) کا لازم ، کچھ کہا جانا ۔

mu.nh se baat nikaalnaa

کچھ بولنا ، کچھ کہہ سکنا ، کوئی بات کہی جانا ۔

baat mu.nh se niklii paraa.ii hu.ii

a secret revealed gains currency

mu.nh se niklii hu.ii paraa.ii baat

a secret revealed gains currency

baat mu.nh se niklii hazaar me.n pa.Dii

a secret revealed gains currency

mu.nh se baat chhiin lenaa

کسی کے دل کی بات اس کے بیان کرنے سے پہلے کہہ دینا ۔

mu.nh se baat le lenaa

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا ۔

baat mu.nh se nikal jaanaa

ارادے کے بغیر کوئی بات بے سوچے سمجھے زبان پر آجانا، یکایک بول اٹھنا

miiThe mu.nh se baat karnaa

نرمی و ملائمت سے بات کرنا ۔

mu.nh se baat na nikaalnaa

۔دیکھو بات۔

baat mu.nh se na nikalnaa

کہنے سے عاجز ہونا، کچھ نہ کہہ سکنا

mu.nh se baat na nikalnaa

be unable to speak, keep mum

baat mu.nh se na nikaalnaa

کچھ نہ کہنا، خاموش رہنا، سکوت کرنا

mu.nh se baat na nikalnaa

خوف یا غصے کے مارے بات نہ کرنا ، دہشت سے بول نہ سکنا ، کچھ کہا نہ جانا ۔

mu.nh se baat nikal kha.Dii honaa

منھ سے بے ساختہ بات نکل جانا ۔

ko.ii baat mu.nh se nikal jaanaa

کوئی بے موقع بات منہ سے بے اختیار نکل جانا، کوئی سخت یا ناخوشگوار بات منھ سے نکل جانا

mu.nh se kahnaa aasaan hai karnaa mushkil hai

کچھ کہنا آسان ہے لیکن عمل کر کے دکھانا مشکل ہے

kahne se baat paraa.ii hotii hai, kahne ko mu.nh me.n zabaan rakhte hai.n

سوال کا جواب دے سکتے ہیں

mu.nh se baat niklii havaa me.n phirii

بات کہنے کے بعد مشہور ہوجاتی ہے

baat zabaan yaa mu.nh se nikalnaa aur paraa.ii ho jaanaa

کسی بات کا مشہور ہو جانا، کسی معاملے کی تشہیر کو روکنا قابو سے باہر ہو جانا

mard jo mu.nh se kahte hai.n vahii baat karte hai.n

شریف آدمی اپنی بات سے نہیں پھرتے ہیں ۔

kamaan se niklaa tiir aur mu.nh se niklii baat phir nahii.n aate

an arrow shot from the bow and a word said never return, a word and a stone let go cannot be called back

kamaan se niklaa tiir aur mu.nh se niklii baat phir nahii.n aatii

an arrow shot from the bow and a word said never return, a word and a stone let go cannot be called back

kahne se baat paraa.ii hotii hai

۔مثل۔ مُنھ سے نکالی ہوئی بات پر قابو نہیں رہتا۔ ؎

mu.nh pa.Dii aur hu.ii paraa.ii baat

راز من٘ہ سے نکلتے ہی مشہور ہو جاتا ہے، راز منہ سے نکلنے کے بعد پھر راز نہیں رہتا

mu.nh pa.Dii aur hu.ii paraa.ii baat

بات منھ سے نکل جائے تو پرائی ہو جاتی ہے یعنی قابو سے باہر ہوجاتی ہے

zaraa saa mu.nh ba.Dii baate.n

چھوٹی عمر والا بڑے معاملات پر گفتگو کرے تو کہتے ہیں

mu.nh se niklii paraa.ii hu.ii

جو بات زبان سے ادا ہوجائے وہ راز نہیں رہتی ، راز منھ سے نکلتے ہی مشہور ہوجاتا ہے ۔

gu.D kahne se mu.nh miiThaa nahii.n hotaa

fine words butter no parsnips, many words will not bushel

mu.nh se baate.n nikaalnaa

۔ کوسنا۔ بد دعا دینا۔ ؎

jo mu.nh me.n aa.e so kahnaa

to speak thoughtlessly

aag kahne se mu.nh nahii.n jaltaa

فقط باتوں سے کام نہیں چلتا، جب تک عمل نہ ہو، خرچ کرنے کی جگہ وعدہ وعید سے کام نہیں چلتا

mu.nh se baate.n nikaalnaa

کچھ کہنا ، کوئی بات کہنا ؛ بد دعا دینا ، کوسنا ۔

mu.nh kaan se milaa kar baate.n karnaa

۔جو شخص اونچا سنتا ہے اس سے اسی طرح بات چیتکرتے ہیں۔ ؎

mu.nh kaan se milaa kar baate.n karnaa

آہستہ آہستہ باتیں کرنا ، خفیہ باتیں کرنا

apnii baat apne haath se khonaa

خود کوئی ایسا عمل کرنا جس سے عزت میں فرق آ جائے

چَشْم

Origin : Persian

Noun

eye

[ Apni nazm mein shaer ne mahbuba ko aahu-chashm (deer-eyed) ka naam dia hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All