۔مونث۔ زبان پر آئی ہوئی بات۔ مثال کے لئے دیکھو کہنے سے بات پرائی ہوتی ہے۔

something on the point of being uttered, true words

کہنے کے قابل بات ، سچی بات ، ایسی بات جس کے کہنے پر دل یا ضمیر مجبور کرے ۔ زبان پر آئی بات ۔

احسان جتانا

بات کہی جانا

کسی کے سامنے کہہ دینا، روبرو ذکر کرنا

disclose a secret

۔دیکھو بات۔

کسی کے روبرو کچھ کہنا

کوئی بات دو بدو کہنا ۔

mention (spontaneously)

بے ساختہ زبان پر آئی ہوئی بات ، کہی جانے والی بات ؛ (کنایۃً) سچی بات ۔

منھ تک آئی بات ، کہی جانے والی بات ۔

کہنے کے قابل بات ، سچی بات ، ایسی بات جس کے کہنے پر دل یا ضمیر مجبور کرے ۔ زبان پر آئی بات ۔

وہ بات جس کے کہنے کو دل چاہتا ہو ، جس کا کہنا موقع کے لحاظ سے ضروری ہو ، کہنے کی بات ۔

خیال میں آئی ہوئی یا سچی بات انسان کہہ ہی دیتا ہے ۔

۔جو بات ذہن میں آئیہے کہناہی پڑتی ہے۔ ؎

جو بات زبان پر آجاتی ہے کہہ دینا ہی پڑتا ہے

جو بات خیال میں آئے وہ انسان کہہ ہی دیتا ہے

کسی کے مُنْھ سے نِکلی ہوئی بات کو پُورا نہ ہونے دینا

موجودگی میں جھوٹ بولنا ؛ چکنی چپڑی باتیں کرنا ، خوشامد کرنا ۔

۔ سب باتیں ظاہر داری کی ہیں۔