بس کی بات نہیں ۔

اقرار یا انکار کرنا

بہت بک بک کرتا ہے ، بولنے لگے تو رکتا ہی نہیں ، بڑابکی ہے ، زبان رکتی نہیں.

ہنوز نادان بچے ہیں، کچھ تجربہ نہیں رکھتے، کم عقل لونڈے ہیں

کئی آدمیوں سے مدد مانگی ہے، ہر ایک سے امداد چاہی ہے

بخیل کی نسبت کہتے ہیں کہ مال کے مقابلے میں جان کی پروا نہیں کرتا یعنی چمڑی جائے دمڑی نہ جائے

۔مثل۔ عیب والے کا عیب مُنھ پر نہیں کہتے۔ ؎

باتوں سے کام نہیں چلتا، خرچ کرنا چاہئے

جو بات مشہور ہو جائے وہ ہو کر رہتی ہے

سب خوشامد اور طرف داری کی بات کرتے ہیں سچ اور انصاف کی کوئی نہیں کہتا

میرا حوصلہ نہیں ، مجھ میں طاقت نہیں

چپ نہیں رہتا ، بے سوچے سمجھے جا بیجا بول اٹھتا ہے

۔(مثل)بدزبان کی بذبانی کے روک نہ سکتے کے محل پر بولتے ہیں۔

نہایت بوڑھا، عمر رسیدہ، کبرسنی کی وجہ سے بہت نحیف و ضعیف

بغیر فائدے کے کوئی کام نہیں کیا جاتا

راز میں رہنا ، کسی سے نہ کہی جانا ۔

آسان کام نہیں ہے ، بہت دشوار ہے ۔

(رعب یا خوف سے) بول نہیں سکتا ، ساکت ہے ، بولنے کی قدرت نہیں ، خاموش ہے ، چپ ہے ۔

زبان دراز ہے.

اس قابل نہیں کہ اس سے بات کی جائے، آپ کی حیثیت کے مطابق نہیں

کم آدمیوں کی اچھے سے خاطر تواضع کی جا سکتی ہے، ایک شخص کی خبر گیری اچھی طرح ہو سکتی ہے

چنے کھانے اور چُغَل خور کی باتیں سننے میں بڑا لطف آتا ہے اور ان کی عادت پڑ جاتی ہے تو وہ چھوٹتی نہیں ہے

خالی ہاتھ کو مُنہ بھی قبول نہیں کرتا، غریب کی عِزّت نہیں ہوتی

زبردست کا مقابلہ کب ہو سکے ، زبردست سے مقابلہ کرنا یا اس کو کوئی چیز دے کر پھر واپس لینا بہت مشکل ہے

آسودگی چاور خوشی حالی چُھپی نہیں رہتی .

آقا کی خاطر اس کے بد ذات نوکر کو بھی برداشت کرنا پڑتا ہے

ابھی عروس نوکتخدا ہے، شرم و حیا کے دن ہیں

آسان کام نہیں ہے

فقط باتوں سے کام نہیں چلتا، جب تک عمل نہ ہو، خرچ کرنے کی جگہ وعدہ وعید سے کام نہیں چلتا

کم آدمیوں کی اچھے سے خاطر تواضع کی جا سکتی ہے، ایک شخص کی خبر گیری اچھی طرح ہو سکتی ہے

ہر کام حسب خواہش نہیں ہوتا ، کسی کام کے نہ ہونے کا رنج ہونے پر کہتے ہیں ۔

اپنا چاہا نہیں ہوتا ، خدا کا چاہا ہوتا ہے.

نہایت غریب اور بے زبان آدمی ہے

۔مثل۔ خواہش کے موافق کام نہ ہونے سے رنج نہہونے کے لےے بولتے ہیں۔

زبردست کا مقابلہ کب ہو سکے ، زبردست سے مقابلہ کرنا یا اس کو کوئی چیز دے کر پھر واپس لینا بہت مشکل ہے

باتوں ہی باتوں سے کام نہیں ہوتا ہے کچھ خرچ کرنا پڑتا ہے

خواہش کے مطابق کام نہیں ہوتا، جو خدا چاہے وہی ہوتا ہے

اپنا چاہا نہیں ہوتا خدا کا چاہا ہوتا ہے

خالی ہاتھ کو مُنہ بھی قبول نہیں کرتا، غریب کی عِزّت نہیں ہوتی

خیال میں آئی ہوئی یا سچی بات انسان کہہ ہی دیتا ہے ۔

رک : منھ مانگی موت نہیں ملتی ۔

نہایت شرمندگی یا ندامت کی وجہ سے سامنے نہیں جاسکتا

بالکل فاقہ ہے .

you cannot have everything you wish

برے کو بھی اس کے منہ پر برا نہیں کہتے

کہن سال ہونا، نہایت بڑھاپے کی حد پر ہونا

کمسن ہے، اب بھی بچے ہو یعنی عقل کی کمی ہے

بخیل کی نسبت کہتے ہیں کہ مال کے مقابلے میں جان کی پروا نہیں کرتا یعنی چمڑی جائے دمڑی نہ جائے

محض ظاہرداری ہے ، زبانی باتیں بناتے ہیں ۔

جو بات خیال میں آئے وہ انسان کہہ ہی دیتا ہے

۔(عو) کچھ نہیں کھایا کی جگہ۔ ؎

(عو) کچھ نہیں کھایا کی جگہ

محنتی آدمی سے بیکار نہیں رہا جاتا ؛ جو جس فن کا ماہر ہے وہ اس کا اظہار کر کے رہتا ہے ؛ عادت چھپائے نہیں چھپتی.

محنتی آدمی سے بیکار نہیں رہا جاتا ؛ جو جس فن کا ماہر ہے وہ اس کا اظہار کر کے رہتا ہے ؛ عادت چھپائے نہیں چھپتی.

۔ظاہر داری کرنے والے کی نسبت بولتے ہیں۔ ؎

آسمان کا تھوکا مُنہ پر آتا ہے، کئے کا پھل ملتا ہے، عیب بغیر ظاہر ہوئے نہیں رہتا

برے کو بھی اس کے منہ پر برا نہیں کہتے

عاجزی کے وقت عورتیں اپنے لیے بددعا کے طور پر کہتی ہیں.

حقیقت کچھ نہیں اور مزاج بڑا

بد زبان کی زبان نہیں روکی جاسکتی، کسی کو کوئی بات کہنے سے نہیں روکا جاسکتا