खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुँह में ज़बान न होना" शब्द से संबंधित परिणाम

मुँह में ज़बान न होना

۔ گونگا ہونا۔ خاموش ہونا۔ بول نہ سکنا۔ بات نہ کرسکنا۔ ؎ ۲۔ سیدھا ہونا۔ بھولا بھالا ہونا۔

ज़बान मुँह में न होना

यह उस व्यक्ति के बारे में कहा जाता है, जो कड़ी बोली और कठोर शब्दों का जवाब नहीं देता है और ख़ामोश रहता है

मुँह में ज़बान न होना

۱۔ गूँगा होना , ख़ामोश होना, बोल ना सकना, बात ना कर सकना, बोलने के काबिल ना होना, बेज़बान होना

ज़बान मुंह में न होना

कुछ न कहना, जवाब न देना

ज़बान में बवासीर होना

उस व्यक्ति के बारे में कहते हैं जो बड़ा बातुनी होता है

मुँह में ज़बान है

۔ (کنایۃً) کہنے اور بولنے کی طاقت ہونا۔ جواب دینے کے قابل ہونا۔ بولنے بات کرنےکی جرأت ہونا۔ ؎

मुँह में ज़बान रखना

۔ دیکھو زبان منھ میں رکھنا۔

मुँह में ज़बान लेना

۔ ایک قسم کا مساس ہے۔ ؎

मुँह में ज़बान नहीं

۔بولنے کی قدرت نہیں۔ رعب یا خوف سے۔ ؎

ज़बान मुँह में रखना

बोलने में सक्षम होना, बोलने वाला होना

मुँह न होना

किसी बात की समझ बूझ न होना, ताक़त न होना, हौसला न होना, जुर्अत न होना

मुँह में दाँत न होना

पोपला होना

मुँह में दाँत न होना

۔ پوپلا ہونا۔ ؎

मुँह में लगाम न होना

ज़बान दराज़ होना, जो चाहना उल्टी सीधी बातें बोलना, रुतबे का ख़याल किए बिना बातें करना, बदज़बान होना

मुँह सामने न होना

पर्दा या शर्म से सामने न आ सकना

मुँह में ज़बान हलाल है

۔مُنھ میں زبان سچ اورحق بات کےلئے ہے۔ آدمی حلال چیز ہی کو مُنھ میں لے جاتاہے۔ اگر یہ حرام ہوتی تو مُنھ میں نہ رہتی۔

मुँह में ज़बान होना

बोलने के काबिल होना, बोलने में सक्षम होना, वाक्पटु होना, उत्तर देने की शक्ति होना, जवाब देने की ताक़त रखना

बत्तीस दाँतों में ज़बान होना

live carefully and safe among enemies

मुँह भी सामने न होना

बिलकुल भी ध्यान न होना

न मुँह में दाँत, न पेट में आँत

अत्यधिक बूढ़ा, वृद्ध, अधिक आयु के कारण बहुत दुर्बल एवं कमज़ोर

न मुँह में दाँत , न पेट में आँत

very old and decrepit person

न मुँह में दाँत , न पेट में आँत

۔نہایت بوڑھے آدمی کی نسبت بولتے ہیں۔؎

मुँह में दाँत होना

۔(کنایۃً) حوصلہ ہونا۔ ہمت ہونا۔ اب کسی سچ بولنے والے کے مُنھ میں دانت ہوں تو ہمارے سامنےکہے۔

मुँह में चाँवल होना

साहिब इहीसीत होना, बेफ़िकर होना, फ़ारिगुलबाल होना

मुँह में गाली होना

۔زبان پر گالی ہونا۔ ؎

मुँह में बवासीर होना

बहुत ज़्यादा बोलना, हरवक़त बक बक करना

हाथ मुँह में सुलूक होना

مل کر کھاتے کماتے رہنا، آپس میں سلوک ہونا

मुँह में आलू भरे होना

मुँह में घुनगुनियाँ भरी होना

मुँह में दाँत होना

साहस होना, शौर्य होना

मुँह में चावल होना

साहिब इहीसीत होना, बेफ़िकर होना, फ़ारिगुलबाल होना

मुँह में गाली होना

ज़बान पर गाली होना

मुँह में दाना तक न जाना

कुछ न खाना

अपने में न होना

होश-ओ-हवास में या आपे में ना होना

आप में न होना

बेहोशी की हालत में होना, होश और समझ में न होना

ख़्वाब में न होना

उपलब्ध न होना, मुयस्सर न होना

बुराई में न होना

बुरा न चाहना

होश में न होना

होश में न होना, स्थिरता न होना, संतुलन न होना, बेख़ुद होना

शुमार में न होना

बिलकुल मामूली होना, महत्वहीन होना (किसी के साथ

आँख में हया न होना

निर्लज होना, ढीठ होना

आपे में न होना

अत्यधिक प्रसन्न होना

मुँह को लगाम न होना

बिना सोचे समझे जो चाहना कह देना

मुँह पर नाक न होना

प्रतीकात्मक: निर्लज होना, बेहया होना, लज्जा, अहम, सम्मान, ख्याति आदि का ख़्याल ना होना

मुँह पे नूर न होना

चेहरे की शादाबी और ताज़गी जाती रहना, चेहरा बेरौनक होना

मुँह पे नाक न होना

बेग़ैरत, बेशरम होना, नंग-ओ-नामूस का ख़्याल ना होना, बेइज़्ज़त होना

मुँह पर नूर न होना

चेहरे पर तेज न होना, चेहरे का कुरूप होजाना

मुँह पर नूर न होना

चेहरे की शादाबी और ताज़गी जाती रहना, चेहरा बेरौनक होना

मुँह पर नाक न होना

बेग़ैरत, बेशरम होना, नंग-ओ-नामूस का ख़्याल ना होना, बेइज़्ज़त होना

मुँह में दाँत न पेट में आँत

दीर्घायु होना, अतियंत बुढ़ापे की हद पर होना

आँख में एक आँसू न होना

रोते रोते आँसू सूख जाना

आँख में ज़रा सील न होना

बहुत निर्दयी होना, बहुत दु:शील एवं अख्खड़ होना, बहुत ही निर्लज होना

आँख में ज़रा पानी न होना

बहुत निर्दयी होना, बहुत दु:शील एवं अख्खड़ होना, बहुत ही निर्लज होना

आँख में ज़रा मेल न होना

बहुत निर्दयी होना, बहुत दु:शील एवं अख्खड़ होना, बहुत ही निर्लज होना

आँख में ज़रा आँसू न होना

बहुत निर्दयी होना, बहुत दु:शील एवं अख्खड़ होना, बहुत ही निर्लज होना

मुँह में पान फीका होना

۔ صبح یا تڑکا ہوجانے کی علامت ہے کہ پان کا ذائقہ جاتا رہتا ہے۔

मुँह में साबून घुला होना

मुँह का स्वाद फीका और बेस्वाद होना

अझ़दहे के मुँह में होना

be in the clutches of a dragon, be in a dangerous situation

मुँह में घुनगुनियाँ भरी होना

चुप लग जाना

घुँगनियाँ मुँह में भरे होना

चुप साधना, ख़ामोशी इख़तियार करना

साँप के मुँह में होना

ख़तरे में होना, ख़तरनाक जगह पर होना, जान ख़तरे में होना

मुँह में घुनघुनियाँ भरी होना

चुप लग जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुँह में ज़बान न होना के अर्थदेखिए

मुँह में ज़बान न होना

mu.nh me.n zabaan na honaa•مُنھ میں زَبان نَہ ہونا

مُنھ میں زَبان نَہ ہونا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ۔ گونگا ہونا۔ خاموش ہونا۔ بول نہ سکنا۔ بات نہ کرسکنا۔ ؎ ۲۔ سیدھا ہونا۔ بھولا بھالا ہونا۔

Urdu meaning of mu.nh me.n zabaan na honaa

  • Roman
  • Urdu

  • ۔ guungaa honaa। Khaamosh honaa। bol na sakna। baat na kar sakna। २। siidhaa honaa। bholaa bhaalaa honaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुँह में ज़बान न होना

۔ گونگا ہونا۔ خاموش ہونا۔ بول نہ سکنا۔ بات نہ کرسکنا۔ ؎ ۲۔ سیدھا ہونا۔ بھولا بھالا ہونا۔

ज़बान मुँह में न होना

यह उस व्यक्ति के बारे में कहा जाता है, जो कड़ी बोली और कठोर शब्दों का जवाब नहीं देता है और ख़ामोश रहता है

मुँह में ज़बान न होना

۱۔ गूँगा होना , ख़ामोश होना, बोल ना सकना, बात ना कर सकना, बोलने के काबिल ना होना, बेज़बान होना

ज़बान मुंह में न होना

कुछ न कहना, जवाब न देना

ज़बान में बवासीर होना

उस व्यक्ति के बारे में कहते हैं जो बड़ा बातुनी होता है

मुँह में ज़बान है

۔ (کنایۃً) کہنے اور بولنے کی طاقت ہونا۔ جواب دینے کے قابل ہونا۔ بولنے بات کرنےکی جرأت ہونا۔ ؎

मुँह में ज़बान रखना

۔ دیکھو زبان منھ میں رکھنا۔

मुँह में ज़बान लेना

۔ ایک قسم کا مساس ہے۔ ؎

मुँह में ज़बान नहीं

۔بولنے کی قدرت نہیں۔ رعب یا خوف سے۔ ؎

ज़बान मुँह में रखना

बोलने में सक्षम होना, बोलने वाला होना

मुँह न होना

किसी बात की समझ बूझ न होना, ताक़त न होना, हौसला न होना, जुर्अत न होना

मुँह में दाँत न होना

पोपला होना

मुँह में दाँत न होना

۔ پوپلا ہونا۔ ؎

मुँह में लगाम न होना

ज़बान दराज़ होना, जो चाहना उल्टी सीधी बातें बोलना, रुतबे का ख़याल किए बिना बातें करना, बदज़बान होना

मुँह सामने न होना

पर्दा या शर्म से सामने न आ सकना

मुँह में ज़बान हलाल है

۔مُنھ میں زبان سچ اورحق بات کےلئے ہے۔ آدمی حلال چیز ہی کو مُنھ میں لے جاتاہے۔ اگر یہ حرام ہوتی تو مُنھ میں نہ رہتی۔

मुँह में ज़बान होना

बोलने के काबिल होना, बोलने में सक्षम होना, वाक्पटु होना, उत्तर देने की शक्ति होना, जवाब देने की ताक़त रखना

बत्तीस दाँतों में ज़बान होना

live carefully and safe among enemies

मुँह भी सामने न होना

बिलकुल भी ध्यान न होना

न मुँह में दाँत, न पेट में आँत

अत्यधिक बूढ़ा, वृद्ध, अधिक आयु के कारण बहुत दुर्बल एवं कमज़ोर

न मुँह में दाँत , न पेट में आँत

very old and decrepit person

न मुँह में दाँत , न पेट में आँत

۔نہایت بوڑھے آدمی کی نسبت بولتے ہیں۔؎

मुँह में दाँत होना

۔(کنایۃً) حوصلہ ہونا۔ ہمت ہونا۔ اب کسی سچ بولنے والے کے مُنھ میں دانت ہوں تو ہمارے سامنےکہے۔

मुँह में चाँवल होना

साहिब इहीसीत होना, बेफ़िकर होना, फ़ारिगुलबाल होना

मुँह में गाली होना

۔زبان پر گالی ہونا۔ ؎

मुँह में बवासीर होना

बहुत ज़्यादा बोलना, हरवक़त बक बक करना

हाथ मुँह में सुलूक होना

مل کر کھاتے کماتے رہنا، آپس میں سلوک ہونا

मुँह में आलू भरे होना

मुँह में घुनगुनियाँ भरी होना

मुँह में दाँत होना

साहस होना, शौर्य होना

मुँह में चावल होना

साहिब इहीसीत होना, बेफ़िकर होना, फ़ारिगुलबाल होना

मुँह में गाली होना

ज़बान पर गाली होना

मुँह में दाना तक न जाना

कुछ न खाना

अपने में न होना

होश-ओ-हवास में या आपे में ना होना

आप में न होना

बेहोशी की हालत में होना, होश और समझ में न होना

ख़्वाब में न होना

उपलब्ध न होना, मुयस्सर न होना

बुराई में न होना

बुरा न चाहना

होश में न होना

होश में न होना, स्थिरता न होना, संतुलन न होना, बेख़ुद होना

शुमार में न होना

बिलकुल मामूली होना, महत्वहीन होना (किसी के साथ

आँख में हया न होना

निर्लज होना, ढीठ होना

आपे में न होना

अत्यधिक प्रसन्न होना

मुँह को लगाम न होना

बिना सोचे समझे जो चाहना कह देना

मुँह पर नाक न होना

प्रतीकात्मक: निर्लज होना, बेहया होना, लज्जा, अहम, सम्मान, ख्याति आदि का ख़्याल ना होना

मुँह पे नूर न होना

चेहरे की शादाबी और ताज़गी जाती रहना, चेहरा बेरौनक होना

मुँह पे नाक न होना

बेग़ैरत, बेशरम होना, नंग-ओ-नामूस का ख़्याल ना होना, बेइज़्ज़त होना

मुँह पर नूर न होना

चेहरे पर तेज न होना, चेहरे का कुरूप होजाना

मुँह पर नूर न होना

चेहरे की शादाबी और ताज़गी जाती रहना, चेहरा बेरौनक होना

मुँह पर नाक न होना

बेग़ैरत, बेशरम होना, नंग-ओ-नामूस का ख़्याल ना होना, बेइज़्ज़त होना

मुँह में दाँत न पेट में आँत

दीर्घायु होना, अतियंत बुढ़ापे की हद पर होना

आँख में एक आँसू न होना

रोते रोते आँसू सूख जाना

आँख में ज़रा सील न होना

बहुत निर्दयी होना, बहुत दु:शील एवं अख्खड़ होना, बहुत ही निर्लज होना

आँख में ज़रा पानी न होना

बहुत निर्दयी होना, बहुत दु:शील एवं अख्खड़ होना, बहुत ही निर्लज होना

आँख में ज़रा मेल न होना

बहुत निर्दयी होना, बहुत दु:शील एवं अख्खड़ होना, बहुत ही निर्लज होना

आँख में ज़रा आँसू न होना

बहुत निर्दयी होना, बहुत दु:शील एवं अख्खड़ होना, बहुत ही निर्लज होना

मुँह में पान फीका होना

۔ صبح یا تڑکا ہوجانے کی علامت ہے کہ پان کا ذائقہ جاتا رہتا ہے۔

मुँह में साबून घुला होना

मुँह का स्वाद फीका और बेस्वाद होना

अझ़दहे के मुँह में होना

be in the clutches of a dragon, be in a dangerous situation

मुँह में घुनगुनियाँ भरी होना

चुप लग जाना

घुँगनियाँ मुँह में भरे होना

चुप साधना, ख़ामोशी इख़तियार करना

साँप के मुँह में होना

ख़तरे में होना, ख़तरनाक जगह पर होना, जान ख़तरे में होना

मुँह में घुनघुनियाँ भरी होना

चुप लग जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulshan

गुलशन

.

گُلْشَن

Origin : Persian
Noun

flower garden, rose garden

[ Malan mali ke sath gulshan mein paudon ko seench rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaumiya

यौमिया

.

یَومِیَہ

Origin : Arabic
Adverb

daily

[ Rajkot mein Hindustan aur Sri Lanka ke darmiyan khele gaye yaumiya match mein Hindustan ki fatah hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jild

जिल्द

.

جِلْد

Origin : Arabic
Noun

binding of a book, cover

[ Jild kitab ka libas hoti hai, jis tarah insani jism libas ka muhtaj hai usi tarah kitaben bhi jild ki muhtaj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shashdar

शश्दर

.

شَشْدَر

Origin : Persian
Adjective

amazed, astonished, confounded, perplexed

[ Rajesh apne dost ke ghoot ko jaan kar shashdar tha, kyunki us ne kabhi nahin socha tha ki vo aisa karega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talab

तलब

.

طَلَب

Origin : Arabic
Noun

wish, desire, craving

[ Paisa kamaane ki talab ne insan ko har kaam mein dil laga kar kaam karne par majboor kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiiriinii

शीरीनी

.

شِیرِینی

Origin : Persian
Noun

sweets, sweetmeat

[ Mere dost ne meri saalgirah par bahut sari shirini bheji, jise khaa kar maza aa gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtimaam

एहतिमाम

.

اِہْتِمام

Origin : Arabic
Noun

arrangement, preparation

[ Suresh apne ghar ki safayi ka ehtimaam inti ehtiyat se karta hai ki har kamra chamakta hua nazar aataa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

himaaqat

हिमाक़त

.

حِماقَت

Origin : Arabic
Noun

folly, stupidity, foolishness, an act of folly

[ Himaaqat ye nahin ki ghalti ki jaye, balki ghalti se seekhne ke bajaye dobaara vahi ghalti ki jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Ganiim

ग़नीम

.

غَنِیم

Origin : Arabic
Noun

an enemy, an adversary, foe

[ Jang ke maidan mein hamare mulk ke sipaahiyon ne apne ghanim ko maat di aur fath haasil ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tosha-KHaana

तोशा-ख़ाना

.

توشَہ خانَہ

Origin : Persian
Noun

A place where furniture is kept, a wardrobe, store-house, store room

[ Hukoomat ne tosha khaana se kuch naayaab tohfe nilaam karne ka faisla kiya taki un ki qimat se khazane mein izafa ho sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मुँह में ज़बान न होना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुँह में ज़बान न होना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2