खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुँह करना" शब्द से संबंधित परिणाम

मुँह करना

सूराख़ करना, छेद करना

मुँह करना

(ज़ख़म का) फूटना, रिसने के लिए रास्ता बना लेना

मुँह न करना

۴۔ (बटेर बाज़) भग्य बटेर का दूसरे बटेर से लड़ने के लिए तैयार ना होना

मुँह देखा करना

۱۔ हैरत से मुँह तकना और कुछ ना करना

मुँह देखा करना

आश्चर्य में मुँह ताकना और हस्तक्षेप न करना

मुँह इधर करना

रख इस जानिब करना, इस तरफ़ मुतवज्जा होना

मुँह बंद करना

gag

मुँह बंद करना

close the mouth, cork or put a stopper in a bottle, hold one's tongue, satisfy someone's (usu. illegitimate) demand by bribe, worst (someone) in argument

मुँह उजाला करना

सम्मानित करना, सम्मान बनाए रखना, सफल होना

मुँह काला करना

۴۔ बतौर सज़ा मुँह पर स्याही मिलना और गधे पर बिठाकर बाज़ार में फिराना

काला मुँह करना

۱. बदफ़ेली करना, ज़ना या इग़लाम करना

मुँह काला करना

मुंह पर कालिक लगाना, अपमानित करना, बदनाम करना,

मुँह झूटा करना

रुक : मुँह झटालना, बुरा-ए-नाम खाना

मुँह साफ़ करना

چہرہ پونچھنا ، منھ پر لگی گندگی رفع کرنا، عموماً ہونٹوں کے اردگرد کے حصے کو صاف کرنا

मुँह ख़राब करना

۱۔ ज़ायक़ा बिगाड़ना, बदमज़ा होना, बे-कैफ़ होना

मुँह झूटा करना

۔(खाने के बाद कली करना ज़रूरी है। तो गोया कुछ खाने से मुनह झूटा हौजता है) कुछ थोड़ा सा खाना

मुँह ख़राब करना

मुहँ बिगाड़ना, मुंह का स्वाद खराब करना, प्रतीकात्मक: अपशब्द बोलना, गंदी बात करना

मुँह तंग करना

۔نہ بولنا۔ ؎

मुँह तंग करना

मुँह बंद करना, न बोलना

मुँह नीचा करना

सर झुकाना, और किसी तरफ़ न देखना

मुँह सुर्ख़ करना

ज़ोर या ग़ुस्से वग़ैरा से चेहरे पर तमतमाहट लाना

मुँह लिपा करना

रुक : मुँह बनाना, मुँह टेढ़ा करना

मुँह मीठा करना

मिठाई खिलाना, शीरीनी खिलाना, मिष्ठान खाना, प्रतीकात्मक: कृपा करना, कुछ देना, क्षमा करना उपहार देना, रिश्वत देना

मीठा मुँह करना

रिश्वत देना

मुँह सीधा करना

۲۔ ख़ूब मारना

मुँह मीठा करना

۱۔ शीरीनी खाना या खिलाना, मिठाई से तवाज़ो करना (ख़ुसूसन किसी ख़ुशी के मौक़ा पर)

सियाह मुँह करना

मुंह काला करना

मुँह सियाह करना

गुनाह करना

फीका मुँह करना

look sad

मुँह लाल करना

थप्पड़ वग़ैरा मार के चेहरे को लाल करना, मुँह पीटना

मुँह टेढ़ा करना

۱۔ मुँह फेर देना, मुँह में ख़म डालना, मार मार कर हुल्या ख़राब कर देना

मुँह-ज़ोरी करना

۔ बदज़ुबानी करना। बद लगामी करना। २।शोख़ी करना। सरकशी करना। ३। चालाकी घोड़े की जो रफ़्तार से बाज़ ना रहे।

मुँह सलोना करना

۔शीरीनी के बाद कोई नमकीन चीज़ खाना।

मुँह ख़ाम करना

۔मुँह बंद करना। कपड़ोटी करना। आटे या मिट्टी से गुल हिक्मत करना।

मुँह चपड़ा करना

कठोर शब्द पर तमांचे मरना

मुँह सलोना करना

मीठे के बाद कुछ नमकीन खाना

मुँह टेढ़ा करना

घृणा या आक्रोश से मुंह बिगाड़ना

मुँह देख बात करना

मुँह देखी बातें करना, चापलूसी की बातें कहना

मुँह ही मुँह में बातें करना

बड़बड़ाना, ज़ेर-ए-लब बातें करना, ख़ुद से बातें करना

मुँह खट्टा करना

किसी काम से मुँह फिराए देना, तर्क पर आमादा करना

मुँह से न करना

۔ ۱۔زبان سے۔ ؎ ۲۔ خاطر سے۔ رعایت سے۔ پاسداری سے۔ ؎

मुँह में बात करना

۔ اس طرح بولنا کہ دوسرے کی سمجھ میں نہ آئے۔ آہستہ آہستہ بولنا۔

मुँह में बात करना

इस तरह बोलना कि दूसरे की समझ में न आए, आहिस्ता-आहिस्ता बोलना

मुँह से बस करना

۔ ज़बान से इनकार करना। मुनह से रोकना। काफ़ी समझना।

मुँह से बस करना

ज़बान से इनकार करना, मुँह से रोकना, काफ़ी समझना

मुँह उधर को करना

۔ इस जानिब मुतवज्जा होना। इस तरफ़ रुख़ करना।

मुँह को बंद करना

ज़बान रोकना, बोलने से रोकना, बोलने से बाज़ रखना

मुँह सामने न करना

आमने सामने न आना, रूबरू न आना, बहुत लज्जित या शर्मिंदा होना

मुँह से अदा करना

(शब्द आदि) ज़बान से कहना, बोलना

मुँह की ओट करना

पर्दा करने के लिए कोई चीज़ बीच में लाना, मुँह को धूप या आग की गर्मी से बचाने के लिए कोई चीज़ बीच में लाना

अपना मुँह उजाला करना

सफलता पाना

मुँह क़िबला की तरफ़ करना

मुस्लमान का नमाज़ के लिए क़िबला की तरफ़ होना

सीधे मुँह बात करना

मुतवज्जा होना, ख़ुलूस या दिलचस्पी से मिलना, हमकलाम होना

मुँह पर चर्चा करना

۔सामने कहना।

मुँह के बल आया करना

औंधे मुँह गिरना

मुँह पर मोहर करना

चप करदेना। २। किनाया है सुकूत और ख़ामोशी से। (मराৃ उलार विस) लेकिन मुहम्मद कामिल ने मुनह पर तो महर लगाई और दिल में दफ़्तर शिकायत लिख चला

सड़ा मुँह सोंधना करना

ऐबों को हुनर बना कर पेश करने की कोशिश करना

मुँह पर चरचा करना

रूबरू कहना, सामने बयान करना

मुँह से हाँ नहीं करना

स्वीकार करना या इनकार करना

मुँह से हाँ नहीं करना

۔ मुनह से इक़रार या इनकार करना। २। मुनह से इक़रार या इनकार करना।

Header Banner
Rekhtabooks.com

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुँह करना के अर्थदेखिए

मुँह करना

mu.nh karnaa•مُنہ کَرنا

मुहावरा

मुँह करना के हिंदी अर्थ

  • (ज़ख़म का) फूटना, रिसने के लिए रास्ता बना लेना
  • ۱۔ सुराख़ पैदा करना, छेद करना (किसी चीज़ या ज़ख़म वग़ैरा में)
  • ۲۔ पास-ओ-लिहाज़ करना, मुलाहिज़ा करना
  • ۳۔ किसी तरफ़ जाने का इरादा करना, रवाना होना, चल पड़ना
  • ۴۔ (किसी तरफ़ को) रख करना, चेहरे को मोड़ना, मुतवज्जा होना
  • ۵۔ आमने सामने होना, मुक़ाबिल होना, रुख करना
  • ۶۔ लालच करना, लोभ करना, लिहाज़ करना

مُنہ کَرنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • سوراخ پیدا کرنا ، چھید کرنا (کسی چیز یا زخم وغیرہ میں)
  • (زخم کا) پھوٹنا ، رسنے کے لیے راستہ بنالینا ۔
  • (کسی طرف کو) رُخ کرنا ، چہرے کو موڑنا ، متوجہ ہونا ۔
  • آمنے سامنے ہونا ، مقابل ہونا ، رُخ کرنا
  • پاس و لحاظ کرنا ، ملاحظہ کرنا ۔
  • لالچ کرنا ، لوبھ کرنا ، لحاظ کرنا ۔
  • کسی طرف جانے کا ارادہ کرنا ، روانہ ہونا ، چل پڑنا

Urdu meaning of mu.nh karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • suuraaKh paida karnaa, chhed karnaa (kisii chiiz ya zaKham vaGaira men)
  • (zaKham ka) phuuTnaa, risne ke li.e raasta banaa lenaa
  • (kisii taraf ko) ruKh karnaa, chehre ko mo.Dnaa, mutvajjaa honaa
  • aamne saamne honaa, muqaabil honaa, ruKh karnaa
  • paas-o-lihaaz karnaa, mulaahizaa karnaa
  • laalach karnaa, lobh karnaa, lihaaz karnaa
  • kisii taraf jaane ka iraada karnaa, ravaana honaa, chal pa.Dnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुँह करना

सूराख़ करना, छेद करना

मुँह करना

(ज़ख़म का) फूटना, रिसने के लिए रास्ता बना लेना

मुँह न करना

۴۔ (बटेर बाज़) भग्य बटेर का दूसरे बटेर से लड़ने के लिए तैयार ना होना

मुँह देखा करना

۱۔ हैरत से मुँह तकना और कुछ ना करना

मुँह देखा करना

आश्चर्य में मुँह ताकना और हस्तक्षेप न करना

मुँह इधर करना

रख इस जानिब करना, इस तरफ़ मुतवज्जा होना

मुँह बंद करना

gag

मुँह बंद करना

close the mouth, cork or put a stopper in a bottle, hold one's tongue, satisfy someone's (usu. illegitimate) demand by bribe, worst (someone) in argument

मुँह उजाला करना

सम्मानित करना, सम्मान बनाए रखना, सफल होना

मुँह काला करना

۴۔ बतौर सज़ा मुँह पर स्याही मिलना और गधे पर बिठाकर बाज़ार में फिराना

काला मुँह करना

۱. बदफ़ेली करना, ज़ना या इग़लाम करना

मुँह काला करना

मुंह पर कालिक लगाना, अपमानित करना, बदनाम करना,

मुँह झूटा करना

रुक : मुँह झटालना, बुरा-ए-नाम खाना

मुँह साफ़ करना

چہرہ پونچھنا ، منھ پر لگی گندگی رفع کرنا، عموماً ہونٹوں کے اردگرد کے حصے کو صاف کرنا

मुँह ख़राब करना

۱۔ ज़ायक़ा बिगाड़ना, बदमज़ा होना, बे-कैफ़ होना

मुँह झूटा करना

۔(खाने के बाद कली करना ज़रूरी है। तो गोया कुछ खाने से मुनह झूटा हौजता है) कुछ थोड़ा सा खाना

मुँह ख़राब करना

मुहँ बिगाड़ना, मुंह का स्वाद खराब करना, प्रतीकात्मक: अपशब्द बोलना, गंदी बात करना

मुँह तंग करना

۔نہ بولنا۔ ؎

मुँह तंग करना

मुँह बंद करना, न बोलना

मुँह नीचा करना

सर झुकाना, और किसी तरफ़ न देखना

मुँह सुर्ख़ करना

ज़ोर या ग़ुस्से वग़ैरा से चेहरे पर तमतमाहट लाना

मुँह लिपा करना

रुक : मुँह बनाना, मुँह टेढ़ा करना

मुँह मीठा करना

मिठाई खिलाना, शीरीनी खिलाना, मिष्ठान खाना, प्रतीकात्मक: कृपा करना, कुछ देना, क्षमा करना उपहार देना, रिश्वत देना

मीठा मुँह करना

रिश्वत देना

मुँह सीधा करना

۲۔ ख़ूब मारना

मुँह मीठा करना

۱۔ शीरीनी खाना या खिलाना, मिठाई से तवाज़ो करना (ख़ुसूसन किसी ख़ुशी के मौक़ा पर)

सियाह मुँह करना

मुंह काला करना

मुँह सियाह करना

गुनाह करना

फीका मुँह करना

look sad

मुँह लाल करना

थप्पड़ वग़ैरा मार के चेहरे को लाल करना, मुँह पीटना

मुँह टेढ़ा करना

۱۔ मुँह फेर देना, मुँह में ख़म डालना, मार मार कर हुल्या ख़राब कर देना

मुँह-ज़ोरी करना

۔ बदज़ुबानी करना। बद लगामी करना। २।शोख़ी करना। सरकशी करना। ३। चालाकी घोड़े की जो रफ़्तार से बाज़ ना रहे।

मुँह सलोना करना

۔शीरीनी के बाद कोई नमकीन चीज़ खाना।

मुँह ख़ाम करना

۔मुँह बंद करना। कपड़ोटी करना। आटे या मिट्टी से गुल हिक्मत करना।

मुँह चपड़ा करना

कठोर शब्द पर तमांचे मरना

मुँह सलोना करना

मीठे के बाद कुछ नमकीन खाना

मुँह टेढ़ा करना

घृणा या आक्रोश से मुंह बिगाड़ना

मुँह देख बात करना

मुँह देखी बातें करना, चापलूसी की बातें कहना

मुँह ही मुँह में बातें करना

बड़बड़ाना, ज़ेर-ए-लब बातें करना, ख़ुद से बातें करना

मुँह खट्टा करना

किसी काम से मुँह फिराए देना, तर्क पर आमादा करना

मुँह से न करना

۔ ۱۔زبان سے۔ ؎ ۲۔ خاطر سے۔ رعایت سے۔ پاسداری سے۔ ؎

मुँह में बात करना

۔ اس طرح بولنا کہ دوسرے کی سمجھ میں نہ آئے۔ آہستہ آہستہ بولنا۔

मुँह में बात करना

इस तरह बोलना कि दूसरे की समझ में न आए, आहिस्ता-आहिस्ता बोलना

मुँह से बस करना

۔ ज़बान से इनकार करना। मुनह से रोकना। काफ़ी समझना।

मुँह से बस करना

ज़बान से इनकार करना, मुँह से रोकना, काफ़ी समझना

मुँह उधर को करना

۔ इस जानिब मुतवज्जा होना। इस तरफ़ रुख़ करना।

मुँह को बंद करना

ज़बान रोकना, बोलने से रोकना, बोलने से बाज़ रखना

मुँह सामने न करना

आमने सामने न आना, रूबरू न आना, बहुत लज्जित या शर्मिंदा होना

मुँह से अदा करना

(शब्द आदि) ज़बान से कहना, बोलना

मुँह की ओट करना

पर्दा करने के लिए कोई चीज़ बीच में लाना, मुँह को धूप या आग की गर्मी से बचाने के लिए कोई चीज़ बीच में लाना

अपना मुँह उजाला करना

सफलता पाना

मुँह क़िबला की तरफ़ करना

मुस्लमान का नमाज़ के लिए क़िबला की तरफ़ होना

सीधे मुँह बात करना

मुतवज्जा होना, ख़ुलूस या दिलचस्पी से मिलना, हमकलाम होना

मुँह पर चर्चा करना

۔सामने कहना।

मुँह के बल आया करना

औंधे मुँह गिरना

मुँह पर मोहर करना

चप करदेना। २। किनाया है सुकूत और ख़ामोशी से। (मराৃ उलार विस) लेकिन मुहम्मद कामिल ने मुनह पर तो महर लगाई और दिल में दफ़्तर शिकायत लिख चला

सड़ा मुँह सोंधना करना

ऐबों को हुनर बना कर पेश करने की कोशिश करना

मुँह पर चरचा करना

रूबरू कहना, सामने बयान करना

मुँह से हाँ नहीं करना

स्वीकार करना या इनकार करना

मुँह से हाँ नहीं करना

۔ मुनह से इक़रार या इनकार करना। २। मुनह से इक़रार या इनकार करना।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zid

ज़िद

.

ضِد

Origin : Arabic
Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

tactic, remedy, way

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paayanda

पायंदा

.

پایَنْدَہ

Origin : Persian
Adjective

one that provides durability, firmness

[ Jab tak duniya hai bhalaayi zinda wa payanda rahegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qist

क़िस्त

.

قِسْط

Origin : Arabic
Noun

division, portion, share

[ Ali ne apni fees ki qist jama karvaa di hai taki uska dakhila na roka jaaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought

[ Ye baat taslim ki jati hai ki ghaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

.

مَفہُوم

Origin : Arabic
Noun

(metaphorical) sense, tenor, meaning, connotation

[ Saara ne kaha tha ki vo kal milegi, uska mafhoom tha ki vo hamaare sath vaqt guzaregi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fe'l

फ़े'ल

.

فِعْل

Origin : Arabic
Noun

deed, action, act, work, operation, labour

[ Ilm insaan ko achchhe fel karne ki himmat deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHubs

ख़ुब्स

.

خُبْث

Origin : Arabic
Noun

wickedness, depravity

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (मुँह करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुँह करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2