Search results

Saved words

Showing results for "mu.nh kaa nuur jaanaa"

mu.nh kaa nuur jaanaa

رک : منہ کا نور اُڑجانا جو زیادہ مستعمل ہے ۔

mu.nh kaa nuur u.D jaanaa

چہرے پر تازگی اور آب و تاب نہ رہنا ، بے روپ ہو جانا ، چہرے کی سرخی اُڑجانا ۔

nuur kaa mu.nh

۔نور کی کثرت کے واسطے مستعمل ہے۔؎

mu.nh kaa nuur u.Dnaa

چہرے پر تازگی اور آب و تاب نہ رہنا ، بے روپ ہو جانا ، چہرے کی سرخی اُڑجانا ۔

aa.nkho.n kaa nuur u.D jaanaa

اندھا ہو جانا

man kaa nuur u.D jaanaa

۔ چہرے کی رونق اور آب و تاب جاتا رہنا۔ بے روپ ہوجانا۔ ؎

aa.nkho.n kaa nuur tabaah ho jaanaa

اندھا ہو جانا

mu.nh kaa roGan u.D jaanaa

۔مُنھ کی رونق جاتی رہنا۔ ؎

mu.nh kaa rauGan u.D jaanaa

بدصورت ہوجانا ، چہرہ بے رونق ہو جانا ۔

mu.nh kaa ra.ng u.D jaanaa

رک : منہ فق ہوجانا.

mu.nh kaa thob.Daa ho jaanaa

بہت پٹائی کی وجہ سے منھ سوج جانا ، بہت پٹائی ہونا ، پٹ جانا.

mu.nh kaa nivaala ho jaanaa

سہل ہوجانا ، آسان ہوجانا ۔

mu.nh kaa rang faq ho jaanaa

منہ فق ہو جانا

mu.nh dekhtaa kaa dekhtaa rah jaanaa

رک : منہ دیکھتا رہ جانا ۔

rag kaa mu.nh khul jaanaa

فصد کُھلوانے پر حد سے زیادہ خُون آنا .

mu.nh kaa rang phiikaa pa.D jaanaa

۔چپ کردینا۔ ؎ ۲۔ کنایہ ہے سکوت اور خاموشی سے۔ (مراۃ العروس) لیکن محمد کامل نے مُنھ پر تو مہر لگائی اور دل میں دفتر شکایت لکھ چلا۔

mu.nh kaa KHilaal ho jaanaa

تنکے کی طرح کا ، نہایت کمزور ہو جانا ۔

gor ke mu.nh kaa nivaalaa ho jaanaa

مر جانا ، جان دینا

khel kaa daana u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

رک : کِھیل اُڑ کر من٘ہ میں نہ جانا .

mu.nh me.n u.D kar khiil kaa daana na jaanaa

بالکل فاقہ ہونا ، کچھ بھی نہ کھانا ۔

mu.nh hairat se khulaa kaa khulaa rah jaanaa

نہایت حیران ہونا ، ششدر ہوجانا ۔

aa.nkho.n kaa niir u.D jaanaa

نیند نہ آنا

nii.nd kii aaGosh me.n jaanaa

سو جانا ، گہری نیند میں ہونا ۔

nii.nd kii aaGosh me.n chalaa jaanaa

سو جانا ، گہری نیند میں ہونا ۔

mu.nh ke Tuk.De u.D jaanaa

کسی تیز چیز خصوصاً چونے سے منھ بہت کٹ جانا.

mu.nh ke Tuk.De u.D jaanaa

۔جب پان کی گلوری میں چونا زیادہ ہوتا ہے۔ مُنھ کٹ جاتاہے اور اس کو مُنھ کے ٹکڑے ہوجانا سے تعبیر کرتے ہیں۔ دیکھ لو چوٗنا کتھے سے زیادہ نہ ہو کہ مُنھ کے ٹکڑے اڑجائیں۔

mu.nh ke kavve u.D jaanaa

منھ فق ہوجانا.

nuur kaa me.nh

روشنی کی کثرت، نور کی برسات

mu.nh ke mu.nh me.n rah jaanaa

کہنے والی بات کہہ نہ پانا ، کہنے سے رہ جانا ۔

u.D ke daana bhii mu.nh me.n na jaanaa

be hungry, be starved

qazaa ke mu.nh me.n jaanaa

خطرناک جگہ یا کام کے لیے جانا .

mu.nh par khiil u.D ke na jaanaa

کچھ نہ کھانا ، بالکل نہ کھانا ، منھ تک کھانے کی کوئی چیز نہ جانا ۔

mu.nh pe khiil u.D ke na jaanaa

کچھ نہ کھانا ، بالکل نہ کھانا ، منھ تک کھانے کی کوئی چیز نہ جانا ۔

mu.nh dekh ke rah jaanaa

جواب نہ دے سکنا ، لاجواب ہوکر رہ جانا ۔

sher ke mu.nh me.n jaanaa

اپنی جان خطرے میں ڈالنا، مشکل یا پریشانی میں گرفتار ہونا .

sher ke mu.nh me.n jaanaa

خطرے کی جگہ پر جانا، اپنی جان خطرے میں ڈالنا

u.D ke khiil bhii mu.nh me.n na jaanaa

be hungry, be starved

mu.nh tak ke rah jaanaa

حیرت سے خاموش رہ جانا ، کچھ نہ کہہ سکنا ، منھ دیکھتے رہ جانا ۔

mu.nh ko zahr lag jaanaa

زہر کھانے کی عادت ہو جانا.

talvaar ke mu.nh maaraa jaanaa

تلوار سے قتل ہونا ، تلوار سے مارا جانا.

mu.nh tak ke rah jaanaa

۔حیرت سے خاموش رہ جانا۔ ؎

mu.nh ko saat tavo.n kii kaalak lag jaanaa

۔ دیکھو سات تووں کی کالک۔

saat tavo.n kii kaalak mu.nh ko lag jaanaa

حددرجہ رُسوائی ہونا ، بہت ذلیل ہونا.

mu.nh kii lo.ii utar jaanaa

بے شرم ہو جانا ، بے غیرتی چھاجانا ، شرم و حیا کا جاتا رہنا.

mu.nh qibla kii taraf phir jaanaa

مسلمانوں کا اعتقاد ہے کہ دیندار آدمی کا منہ مرتے وقت قبلے کی طرف خود بخود ہو جاتا ہے

mu.nh qible kii taraf phir jaanaa

۔کہتے ہیں مرتے وقت دیندار آدمی کا مُنھ قبلہ کی طرف پھر جاتاہے۔ ؎

apnaa saa mu.nh le ke rah jaanaa

be frustrated, be dumbstruck, look extremely foolish

maut ke mu.nh me.n jaanaa

to be in great danger, to face great trouble

mu.nh kii luu.ii utar jaanaa

۔۱۔بے شرم ہوجانا۔ بے غیرتی چھا جانا۔ شرم و حیا کا جاتا رہنا۔

ko.ii baat mu.nh se nikal jaanaa

کوئی بے موقع بات منہ سے بے اختیار نکل جانا، کوئی سخت یا ناخوشگوار بات منھ سے نکل جانا

nii.nd ke haath bik jaanaa

سونے کا عادی ہو جانا ؛ نیند کا رسیا ہونا ، بہت سونا ؛ وقت بے وقت سونا ۔

mu.nh pher ke jaanaa

ناراض ہوکر جانا ، روٹھ کر جانا ۔

mu.nh ke bal gir jaanaa

بُری طرح ناکام و محروم ہونا ، عبرتناک شکست کھانا ، ذلت اُٹھانا ۔

mu.nh ke bhal gir jaanaa

اس طرح گرنا کہ چہرہ زمین سے ٹکرائے

mu.nh ko kaalik lag jaanaa

bring disgrace upon, slander

mu.nh ko lahuu lag jaanaa

۔۱۔شکار مار کھانے کا چسکا پڑجانا۔ خون کی چاٹ لگنا۔ ۲۔(کنایۃً) حرام خوری یارشوت ستانی کا مزہ پڑجانا۔

mu.nh se duuda kii buu na jaanaa

ابھی بچہ ہونا، نادان ہونا

duudh kii buu mu.nh se na jaanaa

بچپن کی خُوبُو موجود ہونا ، الہڑ پن باقی ہونا ، ناسمجھ ہونا.

mu.nh se duudh kii buu na jaanaa

ناتجربہ کاری باقی رہنا ، دودھ پینے کا زمانہ برقرار ہونا ، ابھی بچہ ہونا ، نادان ہونا

harii khetii gaabhan gaa.e tab hii jaane ki mu.nh me.n aa.e

رک : ہری کھیتی گیابھن گائے منھ پڑے تب الخ

Hindi
Urdu
More ▾

Meaning ofSee meaning mu.nh kaa nuur jaanaa in English, Hindi & Urdu

mu.nh kaa nuur jaanaa

मुँह का नूर जाना•مُنہ کا نُور جانا

Idiom

मुँह का नूर जाना के हिंदी अर्थ

रुक : मुँह का नूर उड़जाना जो ज़्यादा मुस्तामल है

مُنہ کا نُور جانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

رک : منہ کا نور اُڑجانا جو زیادہ مستعمل ہے ۔

Urdu meaning of mu.nh kaa nuur jaanaa

Roman
Urdu

ruk ha mu.nh ka nuur u.Djaanaa jo zyaadaa mustaamal hai

Related searched words

mu.nh kaa nuur jaanaa

رک : منہ کا نور اُڑجانا جو زیادہ مستعمل ہے ۔

mu.nh kaa nuur u.D jaanaa

چہرے پر تازگی اور آب و تاب نہ رہنا ، بے روپ ہو جانا ، چہرے کی سرخی اُڑجانا ۔

nuur kaa mu.nh

۔نور کی کثرت کے واسطے مستعمل ہے۔؎

mu.nh kaa nuur u.Dnaa

چہرے پر تازگی اور آب و تاب نہ رہنا ، بے روپ ہو جانا ، چہرے کی سرخی اُڑجانا ۔

aa.nkho.n kaa nuur u.D jaanaa

اندھا ہو جانا

man kaa nuur u.D jaanaa

۔ چہرے کی رونق اور آب و تاب جاتا رہنا۔ بے روپ ہوجانا۔ ؎

aa.nkho.n kaa nuur tabaah ho jaanaa

اندھا ہو جانا

mu.nh kaa roGan u.D jaanaa

۔مُنھ کی رونق جاتی رہنا۔ ؎

mu.nh kaa rauGan u.D jaanaa

بدصورت ہوجانا ، چہرہ بے رونق ہو جانا ۔

mu.nh kaa ra.ng u.D jaanaa

رک : منہ فق ہوجانا.

mu.nh kaa thob.Daa ho jaanaa

بہت پٹائی کی وجہ سے منھ سوج جانا ، بہت پٹائی ہونا ، پٹ جانا.

mu.nh kaa nivaala ho jaanaa

سہل ہوجانا ، آسان ہوجانا ۔

mu.nh kaa rang faq ho jaanaa

منہ فق ہو جانا

mu.nh dekhtaa kaa dekhtaa rah jaanaa

رک : منہ دیکھتا رہ جانا ۔

rag kaa mu.nh khul jaanaa

فصد کُھلوانے پر حد سے زیادہ خُون آنا .

mu.nh kaa rang phiikaa pa.D jaanaa

mu.nh kaa KHilaal ho jaanaa

تنکے کی طرح کا ، نہایت کمزور ہو جانا ۔

gor ke mu.nh kaa nivaalaa ho jaanaa

مر جانا ، جان دینا

khel kaa daana u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

رک : کِھیل اُڑ کر من٘ہ میں نہ جانا .

mu.nh me.n u.D kar khiil kaa daana na jaanaa

بالکل فاقہ ہونا ، کچھ بھی نہ کھانا ۔

mu.nh hairat se khulaa kaa khulaa rah jaanaa

نہایت حیران ہونا ، ششدر ہوجانا ۔

aa.nkho.n kaa niir u.D jaanaa

نیند نہ آنا

nii.nd kii aaGosh me.n jaanaa

سو جانا ، گہری نیند میں ہونا ۔

nii.nd kii aaGosh me.n chalaa jaanaa

سو جانا ، گہری نیند میں ہونا ۔

mu.nh ke Tuk.De u.D jaanaa

کسی تیز چیز خصوصاً چونے سے منھ بہت کٹ جانا.

mu.nh ke Tuk.De u.D jaanaa

mu.nh ke kavve u.D jaanaa

منھ فق ہوجانا.

nuur kaa me.nh

روشنی کی کثرت، نور کی برسات

mu.nh ke mu.nh me.n rah jaanaa

کہنے والی بات کہہ نہ پانا ، کہنے سے رہ جانا ۔

u.D ke daana bhii mu.nh me.n na jaanaa

be hungry, be starved

qazaa ke mu.nh me.n jaanaa

خطرناک جگہ یا کام کے لیے جانا .

mu.nh par khiil u.D ke na jaanaa

کچھ نہ کھانا ، بالکل نہ کھانا ، منھ تک کھانے کی کوئی چیز نہ جانا ۔

mu.nh pe khiil u.D ke na jaanaa

کچھ نہ کھانا ، بالکل نہ کھانا ، منھ تک کھانے کی کوئی چیز نہ جانا ۔

mu.nh dekh ke rah jaanaa

جواب نہ دے سکنا ، لاجواب ہوکر رہ جانا ۔

sher ke mu.nh me.n jaanaa

اپنی جان خطرے میں ڈالنا، مشکل یا پریشانی میں گرفتار ہونا .

sher ke mu.nh me.n jaanaa

خطرے کی جگہ پر جانا، اپنی جان خطرے میں ڈالنا

u.D ke khiil bhii mu.nh me.n na jaanaa

be hungry, be starved

mu.nh tak ke rah jaanaa

حیرت سے خاموش رہ جانا ، کچھ نہ کہہ سکنا ، منھ دیکھتے رہ جانا ۔

mu.nh ko zahr lag jaanaa

زہر کھانے کی عادت ہو جانا.

talvaar ke mu.nh maaraa jaanaa

تلوار سے قتل ہونا ، تلوار سے مارا جانا.

mu.nh tak ke rah jaanaa

۔حیرت سے خاموش رہ جانا۔ ؎

mu.nh ko saat tavo.n kii kaalak lag jaanaa

۔ دیکھو سات تووں کی کالک۔

saat tavo.n kii kaalak mu.nh ko lag jaanaa

حددرجہ رُسوائی ہونا ، بہت ذلیل ہونا.

mu.nh kii lo.ii utar jaanaa

بے شرم ہو جانا ، بے غیرتی چھاجانا ، شرم و حیا کا جاتا رہنا.

mu.nh qibla kii taraf phir jaanaa

مسلمانوں کا اعتقاد ہے کہ دیندار آدمی کا منہ مرتے وقت قبلے کی طرف خود بخود ہو جاتا ہے

mu.nh qible kii taraf phir jaanaa

۔کہتے ہیں مرتے وقت دیندار آدمی کا مُنھ قبلہ کی طرف پھر جاتاہے۔ ؎

apnaa saa mu.nh le ke rah jaanaa

be frustrated, be dumbstruck, look extremely foolish

maut ke mu.nh me.n jaanaa

to be in great danger, to face great trouble

mu.nh kii luu.ii utar jaanaa

۔۱۔بے شرم ہوجانا۔ بے غیرتی چھا جانا۔ شرم و حیا کا جاتا رہنا۔

ko.ii baat mu.nh se nikal jaanaa

کوئی بے موقع بات منہ سے بے اختیار نکل جانا، کوئی سخت یا ناخوشگوار بات منھ سے نکل جانا

nii.nd ke haath bik jaanaa

سونے کا عادی ہو جانا ؛ نیند کا رسیا ہونا ، بہت سونا ؛ وقت بے وقت سونا ۔

mu.nh pher ke jaanaa

ناراض ہوکر جانا ، روٹھ کر جانا ۔

mu.nh ke bal gir jaanaa

بُری طرح ناکام و محروم ہونا ، عبرتناک شکست کھانا ، ذلت اُٹھانا ۔

mu.nh ke bhal gir jaanaa

اس طرح گرنا کہ چہرہ زمین سے ٹکرائے

mu.nh ko kaalik lag jaanaa

bring disgrace upon, slander

mu.nh ko lahuu lag jaanaa

۔۱۔شکار مار کھانے کا چسکا پڑجانا۔ خون کی چاٹ لگنا۔ ۲۔(کنایۃً) حرام خوری یارشوت ستانی کا مزہ پڑجانا۔

mu.nh se duuda kii buu na jaanaa

ابھی بچہ ہونا، نادان ہونا

duudh kii buu mu.nh se na jaanaa

بچپن کی خُوبُو موجود ہونا ، الہڑ پن باقی ہونا ، ناسمجھ ہونا.

mu.nh se duudh kii buu na jaanaa

ناتجربہ کاری باقی رہنا ، دودھ پینے کا زمانہ برقرار ہونا ، ابھی بچہ ہونا ، نادان ہونا

عَش عَش

Origin : Arabic

Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All