beautiful woman, belle, damsel

مضبوط، مستحکم، محکم

damsel, beauty of dreams, dream-girl

a US competition in which women from different countries compete to be judged the most beautiful and to win the title ‘Miss Universe’, they have to answer questions about themselves, appear in a swimming costume, and appear in a special dress, miss universe

most beautiful woman in the world, miss world

laugh

be merry, bloom, blossom

make someone laugh

make someone laugh

belonging to Imam Hasan, his follower, his descendant

goodness, virtue

رک : ہنسانا

very beautiful, well-favoured

of or relating to Imam Husain

رک : ہسنتکا

سُبحان اللہ

رک : ہنسنا

بے ہوشی سے نکلنا ، آپے میں آنا ، سنبھلنا ، غشی دور ہونا ، غنودگی رفع ہونا ۔

۔۱۔ ہوشیار ہونا۔ سنبھلنا۔آپے میں آنا۔؎

ہنہنانا ، رینکنا ، گھوڑے کا ہنہنانا ، گدھے کا رینکنا ، ڈھینچو ڈھینچو کرنا ، ہینچو ہینچو کرنا

being sober

اچھی آواز، پیاری آواز، سُریلی آواز

خوبصورت حسینہ، حسین محبوبہ.

gag man

مذاق کا موقع ، خندہ کرنے کا محل

(کیمیا) نائٹرس آکسائڈ جسے دا نت اکھیڑنے کے لیے مخدّر دوا کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے (انگ : Laughing Gas) ۔

قہقہہ لگانا ، کھلکھلانا نیز مذاق اُڑانا ، تمسخر کرنا ۔

talk merrily, be cheerful, indulge in jokes

ہنسنے والا برہمن اور کھانسنے والا چور اور ان پڑھ کائستھ اپنی قوم کو تباہ کرتے ہیں

پر وقت تلوار لئے پھرتے ہیں

زور سے ہن٘سنا کہ حلق سے قاہ قاہ کی آواز نکلے ، قہقہہ مار کے ہنسنا ، ٹھٹھا لگانا.

خواہ مخواہ دخل دینے کے موقع پر کہتے ہیں

رنج کو بہلانا ، کدورت دور کرنا .

kind words, good writings

خستہ حالی کا مذاق اڑانا ، طنز کرنا ، دل آزاری کرنا.

ہن٘ستے ہن٘ستے آن٘توں میں بل پڑ جانا بے تحاشا ہن٘سنا.

خوشگوار واقعہ، غیر مترقبہ خوش نصیبی

a promise of reward (to be fulfilled on the day of reckoning)

laugh loudly and long

تنہا شخص جس پر مصیبت کے وقت میں کئی کئی ذمہ داریاں ہوں وہ کس کس کام کو سنبھالے (اس موقع پر مستعمل ہے جب کہ مصیبت اور پریشانن کی حالت میں کام کثرت سے پیش آئیں اور سنبھالنے والا تنہا ہوا)

شِگاف کا بڑھ جانا، زخم کا من٘ھ کُھل جانا

Money lent (or a loan obtained) without interest, and repaid at the pleasure of the borrower

رک : قرضِ حسنہ ، وہ قرض جس کی ادائی اُدھار لینے والے کی مرضی پر منحصر ہو

اعلیٰ درجہ کے وعظ و نصیحت ، اصلاح کی اچھی باتیں (عموماً تبلیغ و دعوت کے لیے مستعمل) ۔

a great advise (usually with religious connotations)

بہت ہن٘سنا، مذاق اڑانا.

زور سے ہن٘سنا .

کسی پر پوشیدہ طور سے ہنسنا ، خیال میں خوش ہونا ، زیرِ لب مُسکرانا .

an acceptable innovation, something new but acceptable

منہ کھول کر ہنسنا

۔ کسی کو اُسی کے سامنے ہنسنا۔ ؎

منھ چھپاکر ہنسنا ، پردے پردے میں ہنسنا ۔

یہو د کا نوروز [لفظاً سر سال] ۔.

۔چھپا کر ہنسنا۔ پردے پردے میں ہنسنا۔ ؎

منھ چھپاکر ہنسنا ، پردے پردے میں ہنسنا ۔

(بالخصوص واقعہء کربلا کی نوحہ خوانی میں مستعمل) ہائے اے حسینؓ !

burning flowers and oil dripping from oil or ghee lamp

if a person laughing while eating betel leaf he is also called as 'Pan Hansna'

a lamp to drop sparks

falling of sparks from the hot plate when the soot on it burns (regarded as a good omen)