اردو، انگلش اور ہندی میں مُلائِم کے معانیدیکھیے

• munaasib, muvaafiq, sazaavaar, zebaa
• (majaazan) naram, gudaaz
• gudgudaa
• pilpilaa
• itnaa naram ki aasaanii se mu.D jaaye, Kham paziir, mu.D jaane vaala (dhaat vaGaira
• (kanaa.en) Khastaa, (muraadan) achchhaa, behtar
• jis me.n saKhtii na ho, narmii, muravvat aur riyaayat se pesh aane vaala, rahm dil (shaKhs
• kaifyaat se mutaassir hone vaala (dil, mizaaj vaGaira
• jo naagavaar na guzre, jo dil par giraa.n na ho dilkash aur dilagudaaz (tahriir, guftagu vaGaira)
• haliim, burdbaar
• halkaa, mandaa, dhiimaa, Khafiif, kaabil-e-bardaasht
• (baqqaal) jhuktaa hu.a
• gaat, putlaa

Adjective

• tender, delicate
• (Metaphorically) soft
• smooth
• mild, gentle
• affable
• easy
• benign
• peaceable
• placid
• tame, submissive
• moderate

विशेषण

• नर्म, कोमल, नाजुक, मृदुल, लतीफ़, सूक्ष, मधुर, शीरीं, धीमा, ठंडा।
• नर्म, कोमल, नाजुक, मृदुल, लतीफ़, सूक्ष, मधुर, शीरीं, धीमा, ठंडा।