लेखक, लिखनेवाला, क्लर्क, वकील आदि का मुंशी, वकील के साथ काम करने वाला मुंशी, कचहरी के विविध कार्य करने वाला, फ़ाइलों को दुरुस्त करने और तर्तीब देने वाला, पेशकार

मुहर्रिर का पेशा या ओहदा, मुंशीगरी, क्लर्की

लेखक, लिपिक, क्लर्क

कार्यालय का एक पदाधिकारी, कनिष्ठ सचिव, छोटा मुंशी, एलडीसी क्लर्क, द्वितीय श्रेणी क्लर्क

वरिष्ठ लिपिक, मुख्य सचिव, प्रथम श्रेणी सचिव, यूडीसी क्लर्क

diary clerk, diarist

رجسٹری کرنے والا ، منشی یا کلرک ۔

Copying clerk.

despatcher

वह मुंशी जो रसीद देने के लिए नियुक्त हो

newspaper scribe, newspaper reporter

ایک عہدے دار جو مویشی پھاٹک میں داخل کرتا اور جرمانہ وصول کرتا ہے یہ ’’ ڈسٹرکٹ بورڈ ‘‘ کا ملازم ہوتا ہے ، اگر یہ کام پولیس کے سپرد ہو تو نائب محرر تھا نہ کرتا ہے جسے کچھ الاؤنس ملتا ہے

एक पद अधिकारी जिस के ज़िम्मा सरकार की संपत्ति होती है और वह उससे संबंधित रजिस्टरों में दर्ज करता है

تھانے کا ایک عہدے دار جو عموماً کانسٹیبل ہوتا ہے ، یہ تمام رپورٹیں درج کرتا ہے اور ٹھانے کے رجسٹر لکھتا ہے اور مال سرکار کا محافظ ہوتا ہے ، ہیڈ محرر

dealing clerk

वह मुंशी जो हिसाब लिखने पर नियुक्त हो

मुंशी या क्लर्कों का सा, लेखक की तरह, लिपिक के जैसा

लेखक, लिपिक, क्लर्क

(लाक्षणिक) सात ग्रह (चंद्रमा, बुध, शुक्र, सूर्य, मंगल, बृहस्पति और शनि)

محرر کا نائب، تھانے کا چھوٹا منشی

चुंगी का मुंशी या लिपिक

تھانے میں روزنامچہ لکھنے والوں کا نگراں ، میر منشی

Head clerk

वह लेखक जो सराय में यात्रियों की रिपोर्ट लिखे

وہ شخص جو تحریر کے کام میں اپنے افسر کی مدد کرے ؛ نائب محرر

وہ شخص جو مقدمات کے کاغذات پیش کرے ، مسل خواں ، بیش کار .