اردو، انگلش اور ہندی میں مُعْتَکِف کے معانیدیکھیے

• etikaaf karne vaala, Khusuusan maah ramzaan ke aaKhirii ashra me.n masjid ke kisii goshe me.n ibaadat ke li.e etikaaf me.n baiThne vaala, masjid me.n ek goshe ke andar baiTh kar ibaadat karne vaala, aakif
• mazaar ya masjid vaGaira me.n baiThne aur vahaa.n se na nikalne vaala
• muraadah gosha nashiin, duniyaa se kinaaraa karne vaala

Adjective

• secluding oneself in a mosque or temple for religious service, continually at prayer in the temple, A person in the state of Itikaf (usually during ramadan)
• ascetic, the living isolated alone
• continually at prayer in the temple

विशेषण

• ए'तिकाफ़ करने वाला, एक कोने में बैठकर ईश्वराधना करने वाला
• मज़ार या मस्जिद आदि में बैठने और वहाँ से न निकलने वाला
• अभिप्राय: बसे अलग हो कर एकान्तवासी हो जाने वाला, दुनिया से किनारा करने वाला, सांसारिक मोह-माया से मुक्त