Search results

Saved words

Showing results for "mini-bus"

mean business

اِنہَماک سے انجام دينا

me.n basnaa

دل میں کسی کا تصوّر ہر وقت رہنا، دل میں گھرکرنا، کسی کا خیال لگا رہنا، ہردم ذہن میں رہنا

man basnaa

to dwell in, or to fill, the mind (of a person)

man-basii

دل میں سمائی ہوئی ، دل میں رہنے والی ، جس کا ہر وقت خیال رہے ، جس کی آرزو ہو (کوئی چیز) ۔

man-basiyaa

the one who dwell in the heart

ku.nvo.n me.n baa.ns pa.Dnaa

کن٘ووں میں بان٘س ڈالنا (رک) کا لازم ، بڑی شدت سے جستجو و تلاش ہونا ، بیقراری و پریشانی کے ساتھ جستجو کرنا.

ku.nve.n me.n baa.ns pa.Dnaa

search diligently and thoroughly

bas me.n pa.Dnaa

come into the power of, fall into the clutches of

saambhar me.n pa.Daa aur bas galaa

جیسی صحبت ہو ویسا ہی انسان ہوجاتا ہے ، بد صحبت جلد اثر کرتی ہے.

baa.ns kii ja.D me.n ghamoy jame hu.e

اچھی چیز کو نقص لگا ہوا

baa.ns kii ja.D me.n ghamoy jaame hu.e

اچھی چیز کو نقص لگا ہوا

baa.ns kii ja.D me.n ghamuu.e jame honaa

اچھی چیز میں بری کی ملاوٹ ہونا

dil me.n yaad bas jaanaa

کسی کا ہر وقت دھیان ہونا، خیال میں ہونا

man me.n base, sapne dise

جو چیز دل کو بھاتی ہے اُسی کی طرف ہر وقت خیال رہتا ہے اور وہی چیز خواب میں بھی نظر آتی ہے

paraa.e bas me.n

۔ دوسرے کے اختیار میں۔ بے اختیار (پڑنا۔ ہونا) کے ساتھ) ؎

tiin me.n na terah me.n, nau me.n na baa.iis me.n

worthless, of no value, nondescript

zabaan ko bas me.n rakhnaa

سوچ سمجھ کر گفتگو کرنا

paraa.e bas me.n aanaa

دوسرے کے اختیار یا قبضے میں آنا ، دوسروں کے ہاتھوں میں آنا.

dil bas me.n honaa

دل قابو میں ہونا.

haq me.n bis honaa

رک : حق میں کانٹے بونا

paraa.e bas me.n rahnaa

دوسرے کے اختیار یا قبضے میں آنا ، دوسروں کے ہاتھوں میں آنا.

paraa.e bas me.n honaa

دوسرے کے اختیار یا قبضے میں آنا ، دوسروں کے ہاتھوں میں آنا.

mallaahii muft dii, baa.ns ghaate me.n khaa.e

ایک نقصان کی جگہ کئی نقصان اٹھائے ۔

ku.nve.n me.n baa.ns Daalnaa

۔(کنایۃً) بہت جستجو کرنا۔ ؎

ku.nvo.n me.n baa.ns Daalnaa

بہت زیادہ تلاش و جستجو کرنا ، کھوج لگانا ، جستجو میں کاوش کرنا.

baa.ns Daalana ku.nvo.n me.n

to put bamboos into the wells

rag-o-pai me.n bas jaanaa

رک : رگ و پَے میں پیوست ہونا .

baa'is-e-amn-o-mohabbat

cause of peace and love

ruu.ng ruu.ng me.n bas jaanaa

روئیں رُوئیں میں سمانا ؛ (مجازاً) تمام جسم پہ طاری ہو جانا یا چھاجانا .

chaal-Dhaal me.n biis honaa

طرز و رَوِش میں بہتر ہونا

indrii ke bas me.n honaa

be oversexed

bas me.n karnaa

subdue, subjugate, bring under control

bas me.n aanaa

قابو میں آنا، اختیار میں ہونا

bas me.n rakhnaa

have one under control, manage, hold back, keep under restraint

bas me.n laanaa

کسی پر قابو یا اختیار حاصل کرنا، مغلوب کرنا

bas me.n rahnaa

بس میں آنا، قابو میں آنا، اختیار میں ہونا

bas me.n honaa

بس میں کرنا کا لازم، قابو میں ہونا، محکوم ہونا، طاقت میں ہونا

ras me.n bis

اچّھائی یا نیکی میں بُرائی ، رن٘گ میں بھن٘گ.

jii me.n bas rahnaa

live in one's heart

ras me.n bis milaanaa

رن٘گ میں بھنگ ڈالنا ، خوشی میں رنج پیدا کر دیا ، بدمزگی پیدا کر دی.

baa'is-e-amn

cause of peace

jiiv kisii kaa mat sataa jab lag paar basaa.e, kaa.nTe hai.n us raah me.n us baTyaa mat jaa.e

لوگوں کو ستانا اچھی بات نہیں.

mai.n ne kyaa bis milaa diyaa thaa

میں نے کیا برا کیا تھا جو اتنے ناراض ہوئے

tumhaare vaaste to ku.nvo.n me.n baa.ns Daale

تم کو بہت ڈھونْڈا گیا

Tahal karo faqiir kii jo deve tumhe.n asiis, rain dinaa raazii raho jag me.n bisvaa biis

فقیروں کی خدمت کرنی چاہیے، انسان سکھی رہتا ہے

na.ngii bhalii ki bul me.n baa.ns

جس دولت سے آرام سے اور خوش حالی سے مصیبت ملے ، اس سے تو مفلسی اچھی ۔

tumhaare vaaste to ku.nvo.n me.n baa.ns Daal diye

تم کو بہت ڈھونْڈا گیا

pii ke paatan sar dharo dharo charan pe siis, baasaa ho baikunTh me.n phir to bisvaa-biis

عورت بیٹی کو نصیحت کرتی ہے کہ خاوند کی تابعداری کرنا اس سے جنت ملے گی

Tahal karo faqiir kii deve tumhe.n asiis, rain dinaa raazii raho chug me.n bisvaa biis

فقیروں کی خدمت کرنی چاہیے، انسان سکھی رہتا ہے

pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.n

a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance

baasii phuulo.n me.n baas nahii.n, pardesii baalam terii aas nahii.n

a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance

Tahal karo maa.n baap kii jo ho.e.n sampuuran aas, yaa Tahal so jo phire.n narak unho.n kaa baas

ماں باپ کی خدمت کرنے والوں کی سب امیدیں پوری ہوتی ہیں جو ان کی خدمت نہ کریں وہ دوزخ میں جاتے ہیں

biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa muknaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa

بیس پچیس سال کی عمر تک لڑکا اچھا بن سکتا ہے

biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa kaltaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa

بیس پچیس سال کی عمر تک لڑکا اچھا بن سکتا ہے

Meaning ofSee meaning mini-bus in English, Hindi & Urdu

mini-bus

मिनी-बस•مِنی بَس

Origin: English

मिनी-बस के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

छोटे आकार की बस; छोटी बस।

مِنی بَس کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

چھوٹی بس، ویگن، بطور بس

Urdu meaning of mini-bus

Roman
Urdu

chhoTii bas, vaigan, bataur bas

Related searched words

mean business

اِنہَماک سے انجام دينا

me.n basnaa

دل میں کسی کا تصوّر ہر وقت رہنا، دل میں گھرکرنا، کسی کا خیال لگا رہنا، ہردم ذہن میں رہنا

man basnaa

to dwell in, or to fill, the mind (of a person)

man-basii

دل میں سمائی ہوئی ، دل میں رہنے والی ، جس کا ہر وقت خیال رہے ، جس کی آرزو ہو (کوئی چیز) ۔

man-basiyaa

the one who dwell in the heart

ku.nvo.n me.n baa.ns pa.Dnaa

کن٘ووں میں بان٘س ڈالنا (رک) کا لازم ، بڑی شدت سے جستجو و تلاش ہونا ، بیقراری و پریشانی کے ساتھ جستجو کرنا.

ku.nve.n me.n baa.ns pa.Dnaa

search diligently and thoroughly

bas me.n pa.Dnaa

come into the power of, fall into the clutches of

saambhar me.n pa.Daa aur bas galaa

جیسی صحبت ہو ویسا ہی انسان ہوجاتا ہے ، بد صحبت جلد اثر کرتی ہے.

baa.ns kii ja.D me.n ghamoy jame hu.e

اچھی چیز کو نقص لگا ہوا

baa.ns kii ja.D me.n ghamoy jaame hu.e

اچھی چیز کو نقص لگا ہوا

baa.ns kii ja.D me.n ghamuu.e jame honaa

اچھی چیز میں بری کی ملاوٹ ہونا

dil me.n yaad bas jaanaa

کسی کا ہر وقت دھیان ہونا، خیال میں ہونا

man me.n base, sapne dise

جو چیز دل کو بھاتی ہے اُسی کی طرف ہر وقت خیال رہتا ہے اور وہی چیز خواب میں بھی نظر آتی ہے

paraa.e bas me.n

۔ دوسرے کے اختیار میں۔ بے اختیار (پڑنا۔ ہونا) کے ساتھ) ؎

tiin me.n na terah me.n, nau me.n na baa.iis me.n

worthless, of no value, nondescript

zabaan ko bas me.n rakhnaa

سوچ سمجھ کر گفتگو کرنا

paraa.e bas me.n aanaa

دوسرے کے اختیار یا قبضے میں آنا ، دوسروں کے ہاتھوں میں آنا.

dil bas me.n honaa

دل قابو میں ہونا.

haq me.n bis honaa

رک : حق میں کانٹے بونا

paraa.e bas me.n rahnaa

دوسرے کے اختیار یا قبضے میں آنا ، دوسروں کے ہاتھوں میں آنا.

paraa.e bas me.n honaa

دوسرے کے اختیار یا قبضے میں آنا ، دوسروں کے ہاتھوں میں آنا.

mallaahii muft dii, baa.ns ghaate me.n khaa.e

ایک نقصان کی جگہ کئی نقصان اٹھائے ۔

ku.nve.n me.n baa.ns Daalnaa

۔(کنایۃً) بہت جستجو کرنا۔ ؎

ku.nvo.n me.n baa.ns Daalnaa

بہت زیادہ تلاش و جستجو کرنا ، کھوج لگانا ، جستجو میں کاوش کرنا.

baa.ns Daalana ku.nvo.n me.n

to put bamboos into the wells

rag-o-pai me.n bas jaanaa

رک : رگ و پَے میں پیوست ہونا .

baa'is-e-amn-o-mohabbat

cause of peace and love

ruu.ng ruu.ng me.n bas jaanaa

روئیں رُوئیں میں سمانا ؛ (مجازاً) تمام جسم پہ طاری ہو جانا یا چھاجانا .

chaal-Dhaal me.n biis honaa

طرز و رَوِش میں بہتر ہونا

indrii ke bas me.n honaa

be oversexed

bas me.n karnaa

subdue, subjugate, bring under control

bas me.n aanaa

قابو میں آنا، اختیار میں ہونا

bas me.n rakhnaa

have one under control, manage, hold back, keep under restraint

bas me.n laanaa

کسی پر قابو یا اختیار حاصل کرنا، مغلوب کرنا

bas me.n rahnaa

بس میں آنا، قابو میں آنا، اختیار میں ہونا

bas me.n honaa

بس میں کرنا کا لازم، قابو میں ہونا، محکوم ہونا، طاقت میں ہونا

ras me.n bis

اچّھائی یا نیکی میں بُرائی ، رن٘گ میں بھن٘گ.

jii me.n bas rahnaa

live in one's heart

ras me.n bis milaanaa

رن٘گ میں بھنگ ڈالنا ، خوشی میں رنج پیدا کر دیا ، بدمزگی پیدا کر دی.

baa'is-e-amn

cause of peace

jiiv kisii kaa mat sataa jab lag paar basaa.e, kaa.nTe hai.n us raah me.n us baTyaa mat jaa.e

لوگوں کو ستانا اچھی بات نہیں.

mai.n ne kyaa bis milaa diyaa thaa

میں نے کیا برا کیا تھا جو اتنے ناراض ہوئے

tumhaare vaaste to ku.nvo.n me.n baa.ns Daale

تم کو بہت ڈھونْڈا گیا

Tahal karo faqiir kii jo deve tumhe.n asiis, rain dinaa raazii raho jag me.n bisvaa biis

فقیروں کی خدمت کرنی چاہیے، انسان سکھی رہتا ہے

na.ngii bhalii ki bul me.n baa.ns

جس دولت سے آرام سے اور خوش حالی سے مصیبت ملے ، اس سے تو مفلسی اچھی ۔

tumhaare vaaste to ku.nvo.n me.n baa.ns Daal diye

تم کو بہت ڈھونْڈا گیا

pii ke paatan sar dharo dharo charan pe siis, baasaa ho baikunTh me.n phir to bisvaa-biis

عورت بیٹی کو نصیحت کرتی ہے کہ خاوند کی تابعداری کرنا اس سے جنت ملے گی

Tahal karo faqiir kii deve tumhe.n asiis, rain dinaa raazii raho chug me.n bisvaa biis

فقیروں کی خدمت کرنی چاہیے، انسان سکھی رہتا ہے

pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.n

a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance

baasii phuulo.n me.n baas nahii.n, pardesii baalam terii aas nahii.n

a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance

Tahal karo maa.n baap kii jo ho.e.n sampuuran aas, yaa Tahal so jo phire.n narak unho.n kaa baas

ماں باپ کی خدمت کرنے والوں کی سب امیدیں پوری ہوتی ہیں جو ان کی خدمت نہ کریں وہ دوزخ میں جاتے ہیں

biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa muknaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa

بیس پچیس سال کی عمر تک لڑکا اچھا بن سکتا ہے

biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa kaltaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa

بیس پچیس سال کی عمر تک لڑکا اچھا بن سکتا ہے

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All

Critique us (mini-bus)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

mini-bus

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done