रुक : मौत के मुँह से फिरना

मौत के मुँह से छुड़ाना

मौत से दो-चार हो कर जान बच जाना

रुक : मौत के मुँह से छीनना

मृत्यु से डरना

बड़ी मुसीबत से छुटकारा दिलाना, बड़े ख़तरे से बचाना

पैदल चलने से घबराना

किसी को कठिनाई या परेशानी से बचाना

मौत की पकड़ से निकल आना, मरने से बचना

बहुत ख़तरे में, मुश्किल और मुसीबत में

ख़तरे में पड़ना

ख़तरात की नज़र करना, मुश्किल में डालना

मर जाना

ख़तरात की नज़र करना, मुश्किल में डालना

बड़े ख़तरे में पड़ना, बड़ी मुसीबत या ख़तरे का सामना करना, बड़े अभियान पर जाना

स्वयं को ख़तरे में डालना, संकट में कूदना, मृत्यु को निमंत्रण देना

۔موت سے کمال خائف ہونا کی جگہ۔(توبۃ النصوح)توتوجانتاتھا کہ تجھ کو یہاں لوٹ کر آنا ہے پھر مرنے کے نام سے تجھ کو موت کیوں آتی تھی۔

ज़बरदस्त से कोई चीज़ छीन लेना, ताक़तवर को मुक़ाबला की दावत देना, ताक़तवर के मुँह आना, आबेल मुझे (मुझको) मार के मिस्दाक़ होना

कुफ़्र (अधर्म) का वाक्य बोलना, अप्रसन्नता प्रकट करना

ज़बरदस्त का मुक़ाबला कब हो सके, ज़बरदस्त से मुक़ाबला करना या उस को कोई चीज़ दे कर फिर वापिस लेना बहुत मुश्किल है

तुम इस क़ाबिल नहीं हो, पहले क़ाबिलीयत तो पैदा कर लो, इस लायक़ तो हो जाओ

ज़बरदस्त का मुक़ाबला कब हो सके, ज़बरदस्त से मुक़ाबला करना या उस को कोई चीज़ दे कर फिर वापिस लेना बहुत मुश्किल है

मेहमान का आदर सम्मान कुछ नहीं किया, केवल बातों में टाल दिया