اردو، انگلش اور ہندی میں مَطْلَع کے معانیدیکھیے

• taluua hone kii jagah ; muraad ha mashriq, chaand ya suuraj nikalne kii jagah
• fizaa, aasmaan (baadal hone ya na hone kii kaifiiyat)
• (shaayarii) Gazal ya kasiide ke shuruu ke bait ya shear jis ke dono.n misro.n me.n qaafiyaa laazimii hotaa hai
• (uruuz) pahle misraa ka pahlaa rukan, sadar

Noun, Masculine

• place of rising (of the sun, moon or stars), the east, eastern horizon
• sky, atmosphere
• opening rhyming couplet of a ghazal or qasida

संज्ञा, पुल्लिंग

• आकाश पर जहाँ सूरज चाँद उभरते हैं
• पहले मिस्रे का पहला रुक्न
• ग़ज़ल का पहला शेर जिसके मिस्रे सानुप्रास होते हैं