(عربی فقرہ اُردو میں مستعمل) جس نے کہا ؛ مراد : کہنے والا ۔

جیسے: منھ کالا جات اجالا

بدنام ہونا ، رُسوا ہونا ، ذلیل ہونا ۔

(بددعا) بدنام ہو ، رسوا ہو ، درگور ہو ؛ دور ہو ، دفعان ہو ۔

۔بد دعا۔ ؎

a kind of pastime

جا دفعان ہو ۔ منھ نہ دِکھلا ، دفع ہو ، رستہ لے.

break off all connections and go away, disappear, disgrace, bring disgrace on

چھوڑو ، خاک ڈالو ، پروا مت کرو، بھاڑ میں ڈالو ۔

to blacken one's own face, to incur disgrace, to blacken the face (of another), to disgrace, bring disgrace on, to punish, to turn out with disgrace, to break off all connection (with)

the face to be or become black or blackened, to incur disgrace, be disgraced

be disgraced

رشوت دے کر مخالفت وغیرہ سے باز رکھنا ، رشوت دینا.

دفع ہوجانا ، شرمندگی یا رسوائی کے ڈر سے چلے جانا ، جاکر دوبارہ نہ آنا ۔

ہر طرح سے، ہر حالت میں، بہر حال، صورت یا کیف