खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"मकीन" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मकीन के अर्थदेखिए
मकीन के हिंदी अर्थ
विशेषण
- माकन में रहने वाला
- थोड़े दिनों के लिए ठहरा हुआ, ठहरा हुआ
- घर का मालिक या स्वामी
शे'र
ये ज़ुल्म देखिए कि घरों में लगी है आग
और हुक्म है मकीन निकल कर न घर से आएँ
कोई नया मकीन नहीं आया तो हैरत क्या
कभी तुम ने खुला छोड़ा ही नहीं दरवाज़ों को
जिस जा मकीन बनने के देखे थे मैं ने ख़्वाब
उस घर में एक शाम की मेहमान भी न थी
English meaning of makiin
Adjective
- resident, inhabitant, dweller
- at anchor, stayed
- master, or mistress, of a house
مَکِین کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- مکان میں رہنے والا، جو رہائش پذیر ہو
- ٹھہرا ہوا، قیام پذیر، ساکن، مقیم، استقلال سے ٹھہرا ہوا
- صاحب خانہ، مکان دار
Urdu meaning of makiin
- Roman
- Urdu
- makaan me.n rahne vaala, jo rihaayash paziir ho
- Thahraa hu.a, qiyaam paziir, saakan, muqiim, istiqlaal se Thahraa hu.a
- saahib Khaanaa, makaandaar
मकीन के पर्यायवाची शब्द
मकीन के यौगिक शब्द
मकीन से संबंधित रोचक जानकारी
مکین ’’رہنے والا‘‘ کے معنی میں یہ لفظ اردو والوں کا گھڑا ہوا نہیں ہے، جیسا کہ بعض لوگ خیال کرتے ہیں۔ فارسی میں ’’مکین‘‘ زمانۂ قدیم سے ’’رہنے والا‘‘ کے معنی مستعمل ہے۔ ’’دہخدا‘‘ میں کئی شواہد فرخی سیستانی کے درج ہیں جن میں سے پہلا یہ ہے ؎ نہ ہر کس کو بہ ملک اندر مکیں باشد ملک باشد نہ نیلوفر بود ہر گل کہ اندر آبداں باشد یہی معنی اردو میں بھی ہیں۔ ’’منتخب‘‘ کے بقول عربی میں اس کے معنی ہیں ’’بلند منزلت‘‘، وغیرہ۔ اردو میں یہ معنی کہیں نہیں نظر آئے۔اردو میں ’’مکان ومکیں‘‘، ’’مکین و مکاں‘‘ وغیرہ عام ہیں۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musaafir
मुसाफ़िर
.مُسافِر
traveler, passenger, wayfarer, stranger
[ Thaka musafir aram-talabi ke waste darkht ke niche let gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
najaat
नजात
.نَجات
escape, freedom
[ Zaid dard se najat pane ke lie dard dur karne ki dawa kha raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tishnagii
तिश्नगी
.تِشْنَگی
thirst
[ Ai sahab-khana main gharib-ul-vatan hun shiddat-e-tishnagi se kaleja munh ko aata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gam-zada
ग़म-ज़दा
.غَم زَدَہ
sad, sorrow-stricken, afflicted, melancholic
[ Gam-zada insan ko hi dusron ke dukh ka ehsas hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musavvada
मुसव्वदा
.مُسَوَّدَہ
the first sketch, or rough draft, manuscript
[ Wazir Sahab ki taqrir ka musavvada taiyar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaziir
वज़ीर
.وَزِیر
minister of state, privy-counsellor, vizier
[ Wazir-e-ziraa'at ne kisanon ko mua'aawza dene ki yaqin-dihani karayi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tuGraa
तुग़रा
.طُغْرا
a kind of handwriting, the large thick characters in which the royal titles prefixed to letters, diplomas, or other public deeds are generally written
[ Taimur ke hukm se hazaron Chini tasviren aur Chini musawwari ke hazaron tumar sample aur tughre jama kiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vasaa.il
वसाइल
.وَسائِل
ways, means, resources
[ Tawanai (Energy) ke liye hamen qudrati wasaail par inhisar karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
be-KHud
बे-ख़ुद
.بے خود
senseless, unconscious
[ Mausam ke suhane-pan se dil be-khud hua jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daraKHt
दरख़्त
.دَرَخْت
tree
[ Ek hi uchhaal mein bandar darkht par ja baitha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (मकीन)
मकीन
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा