اردو، انگلش اور ہندی میں مَیّا کے معانیدیکھیے

کرم، مہربانی، عنایت، رحم

کرم، مہربانی، عنایت، رحم

آقا ، مالک ؛ حاکم ، سردار ، بزرگ ، والی وارث

رک : ماں جایا جو فصیح ہے ، بھائی جو ماں کے پیٹ سے ہو ۔

رک : ماں جائی جو فصیح ہے ، بہن جو ماں کے پیٹ سے ہو ۔

رک : ماں جایا ۔

گھبرا جانا، حوصلے پست ہونا، ہمت ختم ہوجانا

عورتیں کسی برے موقعے پر اپنے بچوں کا نام نہیں لیتیں اس کی بجائے اپنا نام لیتی ہیں، (جیسے: میا بندی کے کہاں چوٹ لگی)

بہنوئی، بہن کے شوہر کا خطابیہ کلمہ

مکتب میں پڑھانے والا، استاد، معلم، مدرِس (عموماً) قرآن شریف پڑھانے والا، مُلّا (توبۃ النصوح) آخر خود میانجی تشرےف لائے اور میں نے جی مضبوط کرکے اُن سے صاف کہہ دیا کہ مجھ کو پڑھنا منظور نہیں

بے سوچے سمجھے دختر ، بیٹی کو کسی بدمزاج کے ساتھ بیاہنا

رک : میعت ، ایک درخت نیز اس کا روغن جو دواؤں میں مستعمل ہے ۔

رک : ّمیا بابا مرگئے الخ ۔

درمیان ، بیچ میں ، مابین ؛ مرکز میں ، میں

پاجامے کا وہ کپڑا جسے دونوں پائنچوں کے بیچ میں سی دیتے ہیں، دونوں پائنچوں کے بیچ کا کپڑا، رومالی

ایک قسم کی زنانی سواری ، ڈولا ، پینس ، پالکی

بے سوچے سمجھے دختر کو بد مزاج کے ساتھ رہنا

بیچ کا ، وسطی ، درمیان کا ؛ درمیانی درجے کا

(لفظاً) پانی کا ؛ (مجازاً) بھرا ہوا۔

ماء (رک) کی جمع ، آب ہا ؛ پانی (بطور واحد اردو میں مستعمل)۔

underlining

اقوال اور افعال میں متوسط، متوسط چال چلنے والا، جو نہ بہت بڑھا کر چلے نہ گھٹا کر، کفایت شعار آدمی

اعتدال ، توازن ، میانہ روی ۔

(خیاطی) وہ کپڑا جو دولائی کے ابرے اور استر کے درمیان (جب ابرا نازک کپڑے یا ریشم کا ہوتا ہے) لگاتے ہیں

درمیانے قد والا، نہ چھوٹا نہ بڑا، متوسط قامت کا

(تعمیرات) وہ پل جس میں بوجھ گرڈروں کی نچلی کور پر پڑتے ہیں (انگ : Through Bridge) ۔

وہ شخص جو افراط اور تفریط سے دور رہے، اعتدال پسند، افراط و تفریط سے دور رہنے والا، فصول خرچی سے دور رہنے والا، کفایت شعاری، دکھاوا نہ کرنے والا

شہر کے درمیان، شہر میں

فقیروں کا کلمہء خطاب ؛ رک : اللہ میاں ۔

اعتدال ، توازن ، میانہ روی ۔

اوسط درجے کی روش ، اقوال وافعال میں اعتدال ، میانہ روی ۔

چہار مصرعی بندوں پر مشتمل ترکی کے ایک گیت (شرقی) کا تیسرا بند جو نہایت اثر انگیز خیال کیا جاتا ہے ۔

जिसका बीच खाली हो, वह बिस्तर जिसके बीच में रूई न हो।

راستے میں، وسط راہ، راستے کے بیچ میں

اعتدال، کفایت شعاری، اوسط درجہ کی روش، افراط تفریط سے بچنا، زیادتی اور کمی سے بچنا

جس نے پٹکا وغیرہ کمر سے باندھا ہو، (مجازاً) مستعد، تیار، آمادہ

میانہ قد والا، متوسط قد کا

تین تہوں والے کسی کپڑے کی درمیانی تہ نیز وہ بستر جس کے ابرے اور استر کے بیچ میں روئی کی تہ ہو

(نباتیات) گا نٹھ کے درمیان ؛ تنے ڈنٹھل وغیرہ کی دو گا نٹھوں کے درمیان کی جگہ یا حصہ (لاط : Internode) ۔

(حیوانیات) کثیر خلیاتی جانور کے جنین میں درمیانی تہہ ، پرت (لاط :Mesoderm) ۔

(نباتیات) خلیے کی درمیانی پرت(لاط :Mesospore)

تلوار کا غلاف سے باہر نکالنا

انتڑی کے بیچ کا حصہ ، انتڑی کا مرکز (انگ : Midgut) ۔

تلوار کا غلاف سے نکل آنا ، تلوار کھنچنا ؛ مارنے مرنے کے لیے تیار ہو جانا ۔

تلوار کا غلاف سے نکل آنا ، تلوار کا کھنچ جانا

غلاف میں رہنا ، تلوار کا نیام میں رہنا نیز جنگ نہ ہونا ۔

شادی شدہ عورت ۔

(موسیقی) کافی ٹھاٹھ کا چھ سروں کا راگ جو میاں تان سین کی اختراع مانا گیا ہے اور عموماً برسات کے موسم میں گایا جاتا ہے

good-natured, courteous

مالک اگر لونڈی سے اختلاط کرے تو وہ کام نہیں کرتی

مالک اگر لونڈی سے اختلاط کرے تو وہ کام نہیں کرتی

ہم صحبت ہونا ، ہم بستر ہونا ۔

میٹھی میٹھی باتیں کرنے والا، جو خود کی ستائش کرے، جو اپنی زبان سے اپنی تعریف کرے، پیارے توتے کو کہتے ہیں، سادہ لوح، بھولا بھالا

بڑھئی ؛ (طنزاً) انگریز حاکم ۔

بے و قوف ، نافہم ہے

बीच, मध्य, कमर, तलवार का कवर

بچولیا، درمیانی آدمی (یہ لفظ 'میان' بمعنی وسط اور 'جی' ترکی بمعنی حضرت سے مرکب ہے)

ہامی بھروانا، ہاں میں ہاں ملانے پر آمادہ کرنا

رک : جسے پیا چاہے وہی سہاگن جو فصیح ہے ۔

(حیوانیات) وہ عصبہ یا تانت جو جلد کے وسط میں ہوتی ہے (لاط :Chorda mesoderm).