اردو، انگلش اور ہندی میں مَفعُول کے معانیدیکھیے

• pheal kiya gayaa, kyaa hu.a, karda shuudaa
• jis par kaam kiya jaaye
• (qavaa.id) vo ism jis par ko.ii pheal vaaqya hu.a ho, vo kalima jis par pheal ka asar hu.a ho
• (fahash) badfelii ya iGlaam karaane vaala shaKhs maabuun, jise illat-e-uban ho
• (uruuz) shear ke ek vazan ka naam jo ek buniyaadii vazan phaa.iliin se maaKhuuz hai

Adjective

• accusative or objective case, the participle passive
• a catamite
• the object, or objective complement (of a verb)

विशेषण

• काम किया गया, किया हुआ, जिसे किया जा चुका हो
• जिस पर काम किया जाए
• (व्याकरण) वह संज्ञा जिस में कोई काम हुआ हो, वह वाक्य जिस पर क्रिया का प्रभाव हुआ हो, कर्म, कार्य
• (अश्लील) दुराचार या व्यभिचार कराने वाला व्यक्ति, माबून अर्थात जिसे गुदादान का व्यसन हो, जिसे 'इल्लत-ए-उब्ना अर्थात लौंडे-बाज़ी की बीमारी हो
• (छंदशास्त्र) शेर के एक वज़्न का नाम जो एक प्राथमिक वज़्न फ़ा'इलीन से उद्धृत है