believe it or not

اعتقاد ہی سے کسی کی عزت و حرمت کی جاتی ہے ، اگر اعتقاد نہیں تو کچھ بھی نہیں.

اعتقاد ہی سے کسی کی عزت و حرمت کی جاتی ہے ، اگر اعتقاد نہیں تو کچھ بھی نہیں.

اعتقاد ہی سے کسی کی عزت و حرمت کی جاتی ہے ، اگر اعتقاد نہیں تو کچھ بھی نہیں.

اعتقاد ہی سے کسی کی عزت و حرمت کی جاتی ہے ، اگر اعتقاد نہیں تو کچھ بھی نہیں.

اگرسمجھو تو خوشی ہے اگر تکلیف سمجھو تو تکلیف خوشی ہوتی ہے . اصل میں خوشی وہ ہے جو آرام اور تکلیف کی پروا نہ کرے کیونکہ آرام اور خوشی اعتباری کیفیات ہیں .

خود دیکھی بات پر یقین کرنا چاہیئے، سنی سنائی بات نہیں ماننی چاہیئے

a state of denial, I won't believe (for egoist)

نئی شراب، (مجازاً) نیا نظام، نیا اُصول

رک : معنی ۔

meaning, intent, purport, sense, reality, signification, import

interpretation of words and meanings

extremely novel meanings

ایسے انداز میں دیکھنا جس میں کوئی خاص یا گہری بات یا معنی پوشیدہ ہوں

meaningless word

collection of absurdities

reflection of flight of meaning

seeing is believing

literal meaning

वह शब्द जो सार्थक हो, व्यक्त ।

literal meaning, verbal sense

دوسرے معنی ، متبادل یا مماثل مفہوم ۔

رک : لاتوں کے بھوت باتوں سے نہیں مانتے جو زیادہ مستعمل ہے.

اہم اور پُر مغز بنا دینا ، مفید مطلب بنانا

without word and meaning

seeker of truth

حقائق کو شکار کرنے والا ، حقیقتوں کا جویا اور طالب ، سالک.

horizons of meanings

अ. वि.—वह शब्द जो एक ही अर्थ रखते हों, समानार्थक, पर्यायवाची।।

पर्यायवाची, समानार्थक ।।

برعکس معنی رکھنے والا (لفظ) ۔

creator of meanings

synonyms, words who have the same meaning

وہ بات جس کے دو معنی ہوں ، پہلو دار بات ، دو پہلو کی بات .

I dare say, I agreed, I accepted, I admitted

to yield, or to have, the meaning, or sense (of)

انسان جو کچھ آن٘کھوں سے دیکھے اس پر یقین لائے سُنی سنائی بات کا کیا اعتبار

(اس شعر یا لفظ وغیرہ کا مطلب) وہی سمجھے جس نے کہا یا لکھا ہے ، یعنی کلام کا مطلب واضع نہیں ، مبہم و مہمل ہے .

(قواعد) اصلی یا مصدری معنی

لفظ کے غیر حقیقی معنی جو حقیقی معنی کے ساتھ تشبیہ وغیرہ کا تعلق رکھتے ہوں

معنی نکالنا ، معنی دینا یا پیدا کرنا

بالکل ، مطلق (پسند نہ ہونا) ، جملۂْ سالبہ میں آتا ہے .

معنی کچھ کے کچھ کر دینا ، مفہوم بدل دینا ، مطلب بدل دینا

وجہ سے ، مطلب سے ، سبب سے ، باعث ، واسطے

nightingale of the garden of meanings

اپنے میں نہ سمانا ، اپنے آپے میں نہ رہنا ، بیحد خوش ہونا

معنی کھل جانا ، مطلب ظاہر ہونا ۔

what does it mean?

ایک معنی کا ، ہم معنی.

جس کے مطالب ایک سے زیادہ ہوں ؛ جس کے مفہوم میں وسعت ہو ؛ معنویت کے اعتبار سے گہرائی اور گیرائی رکھنے والا نیزجامع ۔

(وہ الفاظ) جن کا مفہوم و مطلب ایک ہو ، ہم معنی ، مترادفات ، مماثل ۔

لغوی معنی کے علاوہ مراد لئے جانے والے معنی یا مطلب ، مجازی معنی ، اصطلاحی معنی ۔

رک : طعنہ مہنا.

کوئی پُر مغز بات کہنا ، ایسی بات کہنا جس میں کوئی خاص اور گہرے معنی ہوں ۔

a word or expression open to two interpretations (one of which is usu. indecent)

لغوی معنی، الفاظ کے بنیادی معنی

a word or expression open to two interpretations (one of which is usually indecent), double entendre

وہ چوگوشہ شکل جس کے چاروں اضلاع متوازی برابر ہوں اور بالمقابل کے دونوں اضلاع متوازی ہوں مگر اس کے چاروں زاویے نہ باہم برابر ہوں اور نہ قائمے ہوں

فضول خیالات

ایسی روایت جس میں صرف مفہوم ادا کیا گیا ہو مگر الفاظ بدلے ہوئے ہوں