कपास से बीज को अलग करना, (कपास को) ओटना, बीनना, बटोरना, साफ़ करना

= लुढ़कना

کسی ظرف کا اوندھا ہوجانا

बूझना, समझना, पकड़ना

आपस में एक दूसरे को गिराने, दबाने, नीचा दिखाने आदि के लिए ऐसी क्रिया, आचरण या व्यवहार करना जिसमें शक्ति का प्रयोग होता हो। जैसे कचहरी में मुकदमा लड़ना।

लुढ़काना

باربرداری

किसी तरल पदार्थ को एक पात्र से दूसरे पात्र में डालना, ढालना, जैसे: दूध इस गिलास में उड़ेल दो

(कनाएन) दो चीज़ों को बाहम टकराना

drink excessively

भरा हुआ होना

۱. लानत मलामत नीज़ एतराज़ होना

विवाद होना, युद्ध होना

ख़ुद्दारी दिखाना, अलग-थलग रहना

लड़ना झगड़ना, एक दबसरे से लड़ना, आपस में टकराव होना, आपस में झगड़ा फ़साद करना

महबूब के साथ लड़ाई भी जुदाई से बेहतर है (लड़ाई झगड़े के मौक़ा पर प्रयुक्त)

लड़ाई पर तत्पर, जान देने पर तत्पर, झगड़ालू

किसी अहम शख़्सियत या बड़े दौलतमंद का वफ़ात पाना, ख़ुसूसन बादशाह का मर जाना

किसी अहम शख़्सियत या बड़े दौलतमंद का वफ़ात पाना, ख़ुसूसन बादशाह का मर जाना

युद्ध करना

घड़ों का पानी बहाना, लज्जा, किसी को लज्जित करना

(फ़ुहश) चूतड़ से चूतड़ लड़ाना, बाहम चूतड़ों को टकराना, चपटी लड़ाना

गाली-ग्लोच करना, बकवास करना

अच्छे दिन आना, इच्छा के अनुसार कार्य होना, अच्छे भाग्य होना, मुक़द्दर अच्छा होना

اقبال یاور ہونا

कुश्ती लड़ना

कुश्ती या बाँक बनोट में विरोधी का मुक़ाबला करना

ताली बजा बजा कर लड़ना, (औरतों या हिजड़ों की तरह) लड़ना झगड़ना

लड़ाई करा देना

रुक: जोड़ मिलाना

رک: لاڈ لڑانا، ناز و نعم سے پالنا.

मामले की देख-भाल करना, किसी के ख़िलाफ़ मुक़द्दमा दायर कर के उसकी देख-रेख करना

किसी के ख़िलाफ़ नालिश या इस्तिग़ासा करना , (फ़रीक़ैन या वकील का) अदालत में पेश शूदा मुक़द्दमे की पैरवी और देख भाल करना

बक बक करना, रटल हाँकना, लगू और बेहूदा बातें करना गप हाँकना

अटकल से बात कहना, अटकलें लगाना

अटकल से बात कहना, अटकलें लगाना

अटकल से बात कहना, अटकलें लगाना

सूचना, ग़ौर करना

اقبال یاور ہونا، ترقی کرنا

अपनी क़िस्मत यानसीब के बरख़िलाफ़ होने पर झगड़ना या लड़ना, अपनी बदक़िस्मती का शिकवा करना

अमीर घर में शादी होना

ख़ुद-बख़ुद बके जाना, आप ही आप बातें करना

बेकार बातें करना, बिना सोचे-समझे बातें बनाना

(अमीर या बादशाह वग़ैरा का) मर जाना, फ़ौत होना

थोड़ा सा झगड़ना, हल्की सी झड़प करना, तकरार करना

(संगीत) आवाज़ का अच्छी तरह सुर पर पहुँचना

(पतंग बाज़ी) कनको्वा लड़ाना (रुक) का लाज़िम

आँखों का आँखों से मिलना, नज़रें मिलना, आँखें चार होना

۔۱۔تقدیر کا موافق آجانا۔ قسمت کھُل جانا۔ تقدیر کا موافق ہونا۔ ؎ ۲۔ تقدیر کا یکساں ہونا۔ ؎

दिमाग़ का कारआमद होना, किसी बात की ता तक पहुंच जाना, ज़हन की रसाई हो जाना

चिंतन करना, ग़ौर करना, (बहुत अधिक) सोच-विचार करना, बौद्धिक परिश्रम करना, दिमाग़ी मेहनत करना, तवज्जा या ध्यान देना

अखाड़े में कुश्ती लड़ना

जंग करना, लड़ाई लड़ना

किसी के घर पर जाकर उससे लड़ना, ख़्वाह-मख़ाह किसी के सर होना, ज़ल्म करना

fight tooth and nail, fight very bravely

क़ाफ़िए का यकसाँ होना

एक दूसरे के टक्कर मारना, एक दूसरे के सर मारना, मेंढों का एक दूसरे की माथे पर बार बार टक्कर लगाना

टिप्स जमाना, उपायों को स्थापित करना, उद्देश्य पूरा होने का ढंग डालना या तरकीब लगाना, ढब लगाना

بڑے سے بڑے استاد سے لڑنا، موت سے بھی لڑ جانا

मुक़ाबला होना