Search results

Saved words

Showing results for "lillaah"

lillaah

for God's sake

lillaah-fillaah

۔خدا کی راہ۔ اللہ کے واسطے۔ کچھ پڑھ کر بخشو لِلہ فی اللہ دو جس سے ان کی ارواح خوش ہو۔

lillaahii

for God shake

lillaahil-hamd

God be praised, thank God!, praise to the God

lillaahiyyat

رضائے الہٰی میں محو ہوجانا ، رضائے خداوندی میں ڈوبنا ، خدا کی ذات میں فنا ہونے کی حالت یا کیفیت.

'alallaah

توکلت علےٰ اللہ کا مخفف، اللہ پر بھروسہ، اللہ پر توکل

qazaa-lillaah

اتفاقاً ، یکایک.

shukr-lillaah

Thank God

haashaa-lillaah

God forbid! by no means!

haash-lillaah

رک : حاشالِلہ .

shai.an-lillaah

It is the thing or will of God; God willing, a form of salutation, especially amongst the dervishes

qayaam-lillaah

(تصوّف) قیام للہ سے ؛ مراد : طالب کا خوابِ غفلت سے بوقت سیرِ الیٰ اللہ بیدار ہونا ہے.

buGz-e-lillaah

an unreasonable enmity

naam-lillaah

اللہ کے نام پر

KHaalisan-lillaah

only for God's pleasure

hisbatan-lillaah

اللہ کے واسطے ، محض خدا کی خوشنودی کے لیے .

al-buGzu-lillaah

بغض لِلِّہی ، بلاوجہ کینہ .

al-'azmatu-lillaah

(lexical) greatness is for Allah

al-mulku-lillaah

زمین کا حقیقی مالک خدا ہی ہے .

al-hukmu-lillaah

اصل حکم خداے تعالیٰ کا ہے باقی سب کے احکام مجازی ہیں

al-minnatu-lillaah

God be praised

'alaa-allaahii

ایک فرقہ جو حضرت علیؓ کو اپنا خدا مانتا ہے .

vaqf-'alallaah

वह संपत्ति जो धार्मिक कार्यों के लिए वक्फ़ हो।

daa'vat-e-ilallaah

رک : دعوت اِلَی الحق.

tavakkalto 'alallaah

(لفظاً) میں خدا کی مرضی پر راضی ہوا، اس وقت بولتے ہیں جب اسباب ظاہرہ سے دل ہٹا کر معاملے کو خدا کے بھروسے پر چھوڑ کر صبر کر لیتے ہیں

ma'aaz-alllaah-minhaa

اللہ کی پناہ ، اللہ مجھے اس سے محفوظ رکھے ، اس سے اللہ کی پناہ ۔

mutavakkil-'alallaah

صرف اﷲ پر توکل کرنے والا۔

vusuul-ilallaah

(تصوف) اﷲ تعالیٰ تک رسائی، معرفت، عرفان الٰہی

taqarrub-ilallaah

(عبادت و ریاضت کے ذریعے) خدا کے قریب ہونا، بارگاہ الہٰی میں قربت کی سعی کرنا.

ta'aalallaah

رک : تعالیٰ اللہ.

ta'aalallaah

God is exalted

hijrat-ilallaah

رک : ہجرت الی الحق ۔

muhaajir-ilallaah

اﷲ کی راہ میں ہجرت کرنے والا

Meaning ofSee meaning lillaah in English, Hindi & Urdu

lillaah

लिल्लाह•لِلّٰہ

Origin: Arabic

Vazn : 221

English meaning of lillaah

Adverb

for God's sake
For God, for the love of God

Sher Examples

qarīb-e-marg huuñ lillāh ā.īna rakh do

gale se mere lipaT jaao phir nikhar lenā

qarib-e-marg hun lillah aaina rakh do

gale se mere lipaT jao phir nikhar lena

Agha Hajju Sharaf

yaad aao mujhe lillāh na tum yaad karo

merī aur apnī javānī ko na barbād karo

yaad aao mujhe lillah na tum yaad karo

meri aur apni jawani ko na barbaad karo

Akhtar Shirani

लिल्लाह के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

ईश्वर के लिए, ईश्वर के नाम पर, अल्लाह के वास्ते, ख़ुदा (परमात्मा) के नाम पर; परमात्मा के लिए, ईश्वरार्पण
ख़ुदा की राह में, ख़ुदा के नाम पर
कसम खा कर, सौगंध के साथ

لِلّٰہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

خدا کے واسطے، برائے خدا، خدا کے لیے، خدارا
خدا کی راہ میں، رضائے الہٰی کے لیے، خدا کے نام پر
خدا واسطے کا، لِلّہی، بلاوجہ

Urdu meaning of lillaah

Roman
Urdu

Khudaa ke vaaste, baraa.e Khudaa, Khudaa ke li.e, Khudaaraa
Khudaa kii raah men, razaa.e alhaa.ii ke li.e, Khudaa ke naam par
Khudaa vaaste ka, lillhii, bilaavjah

Compound words of lillaah

al-minnatu-lillaah buGz-e-lillaah haashaa-lillaah shai.an-lillaah shukr-lillaah

Rhyming words of lillaah

221 2221 22221 212221 221221

billaah

bismillaah

buGz-e-lillaah haashaa-lillaah

al-minnatu-lillaah

alhamdulillaah

Interesting Information on lillaah

للہ ’’للّٰہ‘‘ کا یہ املا ’’للہ‘‘ اردو میں شروع سے رائج ہے۔ بعض لوگ اسے بگاڑ کر’’للّٰہ‘‘ لکھتے ہیں۔ بعض لوگ اسے اور بھی بگاڑ کر’’لللٰہ‘‘ لکھتے ہیں جو اور بھی برا اور غلط ہے۔ اس سے مکمل پرہیز لازم ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

lillaah

for God's sake

lillaah-fillaah

۔خدا کی راہ۔ اللہ کے واسطے۔ کچھ پڑھ کر بخشو لِلہ فی اللہ دو جس سے ان کی ارواح خوش ہو۔

lillaahii

for God shake

lillaahil-hamd

God be praised, thank God!, praise to the God

lillaahiyyat

رضائے الہٰی میں محو ہوجانا ، رضائے خداوندی میں ڈوبنا ، خدا کی ذات میں فنا ہونے کی حالت یا کیفیت.

'alallaah

توکلت علےٰ اللہ کا مخفف، اللہ پر بھروسہ، اللہ پر توکل

qazaa-lillaah

اتفاقاً ، یکایک.

shukr-lillaah

Thank God

haashaa-lillaah

God forbid! by no means!

haash-lillaah

رک : حاشالِلہ .

shai.an-lillaah

It is the thing or will of God; God willing, a form of salutation, especially amongst the dervishes

qayaam-lillaah

(تصوّف) قیام للہ سے ؛ مراد : طالب کا خوابِ غفلت سے بوقت سیرِ الیٰ اللہ بیدار ہونا ہے.

buGz-e-lillaah

an unreasonable enmity

naam-lillaah

اللہ کے نام پر

KHaalisan-lillaah

only for God's pleasure

hisbatan-lillaah

اللہ کے واسطے ، محض خدا کی خوشنودی کے لیے .

al-buGzu-lillaah

بغض لِلِّہی ، بلاوجہ کینہ .

al-'azmatu-lillaah

(lexical) greatness is for Allah

al-mulku-lillaah

زمین کا حقیقی مالک خدا ہی ہے .

al-hukmu-lillaah

اصل حکم خداے تعالیٰ کا ہے باقی سب کے احکام مجازی ہیں

al-minnatu-lillaah

God be praised

'alaa-allaahii

ایک فرقہ جو حضرت علیؓ کو اپنا خدا مانتا ہے .

vaqf-'alallaah

वह संपत्ति जो धार्मिक कार्यों के लिए वक्फ़ हो।

daa'vat-e-ilallaah

رک : دعوت اِلَی الحق.

tavakkalto 'alallaah

ma'aaz-alllaah-minhaa

اللہ کی پناہ ، اللہ مجھے اس سے محفوظ رکھے ، اس سے اللہ کی پناہ ۔

mutavakkil-'alallaah

صرف اﷲ پر توکل کرنے والا۔

vusuul-ilallaah

(تصوف) اﷲ تعالیٰ تک رسائی، معرفت، عرفان الٰہی

taqarrub-ilallaah

(عبادت و ریاضت کے ذریعے) خدا کے قریب ہونا، بارگاہ الہٰی میں قربت کی سعی کرنا.

ta'aalallaah

رک : تعالیٰ اللہ.

ta'aalallaah

God is exalted

hijrat-ilallaah

رک : ہجرت الی الحق ۔

muhaajir-ilallaah

اﷲ کی راہ میں ہجرت کرنے والا

Showing search results for: English meaning of lillah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taftiish

तफ़तीश

تَفْتِیش

Origin : Arabic

Noun

examination, scrutiny, investigation

[ Ek aala afsar ne apne shoba mein kuchh manmani taqarruri kar di, uski taftish honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farozaa.n

फ़रोज़ाँ

فَروزاں

Origin : Persian

Adjective

shining, luminous, radiant, lighted

[ Amawas ki raat mein jangal bilkul taarik (Dark) lekin door kahin ek shama farozan thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

رُسْوائی

Origin : Persian

Noun

disgrace, infamy, dishonour

[ Naqabil-e-bardasht ruswaai ke sabab zaid ne kaam par jana chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

بَعْض

Origin : Arabic

Adjective

some, certain, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iftitaah

इफ़्तिताह

اِفْتِتاح

Origin : Arabic

Noun

opening ceremony, inauguration, launching

[ Wazir-e-aazam ne in dinon mulk mein kai hazar karod Rupees lagat ke projecton ka iftitah kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

اِمْکان

Origin : Arabic

Noun

possibility, probability

[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aKHtar

अख़्तर

اَخْتَر

Origin : Persian

Noun

good fortune, good omen, horoscope

[ Akhtar sitare ke maani mein aata hain lekin zyada tar iska istimal achchhi qismat ke liye kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yarGamaal

यर्ग़माल

یَرْغَمال

Origin : Turkish

Noun

hostage, bail

[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustarad

मुस्तरद

مُسْتَرَد

Origin : Arabic

Adjective

rejected, refused

[ Court ne Zaid ki petition mastarad kar di hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marqad

मरक़द

مَرْقَد

Origin : Arabic

Noun

grave, tomb, sepulchre

[ Shah Iltutmish ke marqad ki chhatari maahir karigaron ke zariya banayi gayi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All