رک : لیلیٰ ، معشوقہ ، خوبصورت حسین و جمیل عورت ؛ (خصوصاً) مجنوں کی معشوقہ.

name of the beloved of legendary Arab lover Qais

لیلا (رک) سے منسوب ، لیلیٰ کا ، معشوقانہ ، محبوبانہ.

lamb, kid

(meaning) beloved, beautiful, lovely

in the manner of Laila-allusion, beloved

۔(ف) معشوق کو عاشق کی نظر سے دیکھنا چاہئے۔ ؎

سیاہ فام ، سانولے رنگ کا ، رات جیسی رنگت والا.

جس کے گال لیلیٰ جیسے ہوں ؛ (مجازاً) حسین ، معشوق.

enchanting night

beautiful Laila

بہار کا ایک خوبصورت پھول.

= लाले

a grandee, a respectable Hind, the designation of a caste of Kayasths, Vaiśya or Baniya, bright, shining, resplendent

desire, hope

Of or relating to night, nocturnal, one who does anything by night

redness, ruddiness

night

poppy flower, tulip

اور لاؤ ، اور دو.

take

سُرخی ، لالی.

بچوں کا آلۂ تناسل، پھنو، للو، لولی

child's penis

pearl, big pearl

without hands, disabled in the hand, incapacitated with hands, crippled, handicapped

girl, daughter

female dancer

ایک خود رو گھاس یا پودہ

خرما کی ایک ادنیٰ قسم جو بدمزہ ہوتی ہے اور مویشی کو کھلائی جاتی ہے ، فارسی زبان میں لَولَو کے معنی بدمزہ اور بے نمک کے ہیں

son

the tongue

भुने हुए अन्न का आटा, सत्।।

lame-feminine

تجارتی نام: ایک طرح کا گدّ ا جسے پھلا یا جا سکتا ہے ۔.

کوئی چيز يا شخص جو شکل و صورت ميں غير معمولی ہو

fool, stupid, simpleton

مرض پیدا کرنے والا ،مرض آفرین ؛ (نباتیات) وہ پورا جو فصلوں میں بیماری ہھیلا دیتا ہے .

سیاہ، کیچڑ

عِلّت (رک) سے منسوب ،سبب کا .

کلمۂ استمداد ، جس سے مراد ہے یا علی مدد کر ، تو مشکل کُشا ہے ، ایک نعرہ جو جہاد یا حملہ کرتے وقت یا اکھاڑے میں آلاتِ حرب و ضرب اٹھانے یا مقابل ہوتے وقت یا علم اُٹھاتے وقت لگایا جاتا ہے ؛ فقرا اور قلندروں کا نعرہ .

wife of lala, a member of Bania caste

لال آنکھوں والا کبوتر

ایک جانور جو اونٹ سے کسی قدر مشابہ ہوتا ہے مگر اس کے کوہان نہیں ہوتا اور قد میں اونٹ سے چھوٹا ہوتا ہے، شترگوسفند

سخت خواہش کرنا، للچانا

(زراعات) ایک قسم کی زمین، قابلِ کاشت زمین

(ہندو) ماتھا، پیشانی، بھاگ، نصیب

mother of Laila-allusion

مراد : منزل ِمقصود ؛ محبوب کا ٹھکانہ ۔

anything which is related to one's sweetheart and hence is dear, Laila's dog, favorite

پیٹو اور کام نہ کرنے والے کی نسبت بولتے ہیں ، نرم مزاج آدمی کے نوکر کھاتے بہت ہیں اور کام کم کرتے ہیں.

پیٹو اور کام نہ کرنے والا ، نرم مزاج آدمی کے نوکر کھاتے بہت ہیں اور کام کم کرتے ہیں.

be trapped in some trouble, become despondent, become unattainable

ایک رنگ کی گھوڑی جسے سبزی گھوڑی بھی کہہ سکتے ہیں چنانچہ اکثر گنوار پکارا کرتے ہیں او نیلی گھوڑی والے

لُولُو بنانا (رک) کا لازم.

۔ احمق بنانا۔ اےسا کردینا کہ لوگ اُس سے نفرت کریں اور بھاگیں۔

saving honour or good name

آقا کے کلام کی تائید اور فرماں برداری مقدم ہے.