खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ले उड़ना" शब्द से संबंधित परिणाम

ले उड़ना

۱. बात को आम कर देना, तशहीर करना , लेकर रफूचक्कर हो जाना, लेकर भाग जाना, तेज़ी के साथ चलाना

रंग ले उड़ना

रुक : रंग चुराना

नशे में ले उड़ना

नशे की तीव्रता का बुद्धि और चेतना को छिन्न-भिन्न कर देना, अत्यंत परम आनंद और मस्ती में चूर हो जाना

तर्ज़ ले उड़ना

शैली उड़ाना, बिलकुल सटीक नक़ल करना, ढंग सीख लेना

मतलब ले उड़ना

अस्ल मुद्दआ मालूम कर लेना, गोपनीय बात जान लेना

आसमान पर ले उड़ना

किसी मादक पदार्थ का अचेत बना देना

होश ले उड़ना

होश उड़ा देना, घबरा देना, बेख़ुदी में डाल देना

नशे का ले उड़ना

बहुत नशे में होना, धुत कर देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ले उड़ना के अर्थदेखिए

ले उड़ना

le u.Dnaa•لے اُڑنا

मुहावरा

ले उड़ना के हिंदी अर्थ

۱. बात को आम कर देना, तशहीर करना , लेकर रफूचक्कर हो जाना, लेकर भाग जाना, तेज़ी के साथ चलाना
۲. मदहोश या मतवाला कर देना, नशे में होश-ओ-हवास खो देना, बीख़ोद कर देना
۳. मज़ा दो-बाला कर देना, रौनक बढ़ा देना, ज़्यादा मुज़य्यन कर देना, दिल-कशी में इज़ाफ़ा कर देना
۵. तर्ज़ या ढंग हासिल कर लेना, नक़ल उड़ा लेना नीज़ इफ़शा कर देना
۶. छीन लेना, ग़सब कर लेना
किसी कैफ़ीयत में तेज़ी या शिद्दत पैदा कर देना
ले जाना, पहुंचा देना

English meaning of le u.Dnaa

carry tales, make use of some information, run away with

لے اُڑنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

بات کو عام کر دینا ، تشہیر کرنا ؛ لے کر رفوچکر ہو جانا ، لے کر بھاگ جانا ، تیزی کے ساتھ چلانا .
مدہوش یا متوالا کر دینا ، نشے میں ہوش و حواس کھو دینا ، بیخود کر دینا .
مزہ دوبالا کر دینا ، رونق بڑھا دینا ، زیادہ مزّین کر دینا ، دلکشی میں اضافہ کر دینا .
کسی کیفیت میں تیزی یا شدّت پیدا کر دینا .
لے جانا ، پہنچا دینا .
طرز یا ڈھنگ حاصل کر لینا ، نقل اُڑا لینا نیز افشا کر دینا .
چِھین لینا ، غصب کرلینا .

Urdu meaning of le u.Dnaa

Roman
Urdu

baat ko aam kar denaa, tashhiir karnaa ; lekar raphuuchakkar ho jaana, lekar bhaag jaana, tezii ke saath chalaanaa
madhosh ya matvaalaa kar denaa, nashe me.n hosh-o-havaas kho denaa, biiKhod kar denaa
mazaa dobaalaa kar denaa, raunak ba.Dhaa denaa, zyaadaa muzayyan kar denaa, dilakshii me.n izaafa kar denaa
kisii kaifiiyat me.n tezii ya shiddat paida kar denaa
le jaana, pahunchaa denaa
tarz ya Dhang haasil kar lenaa, naqal u.Daa lenaa niiz ifshaa kar denaa
chhiin lenaa, Gasab kar lenaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

ले उड़ना

रंग ले उड़ना

रुक : रंग चुराना

नशे में ले उड़ना

तर्ज़ ले उड़ना

शैली उड़ाना, बिलकुल सटीक नक़ल करना, ढंग सीख लेना

मतलब ले उड़ना

अस्ल मुद्दआ मालूम कर लेना, गोपनीय बात जान लेना

आसमान पर ले उड़ना

किसी मादक पदार्थ का अचेत बना देना

होश ले उड़ना

होश उड़ा देना, घबरा देना, बेख़ुदी में डाल देना

नशे का ले उड़ना

बहुत नशे में होना, धुत कर देना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaKHiira

ज़ख़ीरा

ذَخِیْرَہ

Origin : Arabic

Noun

a thing hoarded, treasured, or laid up treasure

[ Anaj ki zakhira-andozi par khas tavajjoh dene ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-o-havaa

आब-ओ-हवा

آب و ہَوا

Origin : Persian, Arabic

Noun

climate

[ Jaziraai (Peninsular) aab-o-hava achchhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

savaaneh-hayaat

सवानेह-हयात

سَوانِح حَیات

Origin : Arabic

Noun

biography, life history

[ Khalid library mein baith kar bade-bade danish-mandon ki sawaneh-hayat padh raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daanish

दानिश

دانِش

Origin : Persian

Noun

science, learning

[ Gandhiji ne Hindustan mein azadi ki tahrik ke sath ilm-o-danish ka alam bhi baland kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naayaab

नायाब

نایاب

Origin : Persian

Adjective

rare

[ Har saal siberia ke nayab saras bharatpur ki aab-o-hawa mein sardian guzarne aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aariz

'आरिज़

عارِض

Origin : Arabic

Noun, Adjective

side of the face, cheeks

[ Shaer ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaziira

जज़ीरा

جَزِیرَہ

Origin : Arabic

Noun

island, isle

[ Sri Lanka ek chhota jazira hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alam

'अलम

عَلَم

Origin : Arabic

Noun

flag, banner, standard

[ Khel ke maidan mein jeet ke baad team ne alam lahraa kar jashn manaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa

अश्या

اَشْیا

Origin : Arabic

Noun

goods, things, chattels, articles

[ Mobile aur laptop aaj ki zaroori ashya mein shamil hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sukuun

सुकून

سُکُون

Origin : Arabic

Noun

peace, rest, ease, calm, tranquillity

[ Duniya ki sab se badi daulat sukoon hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए