گھوڑے کو قابو میں رکھنے والی رسّی یا تسمہ جس کے سرے گھوڑے کے منھ کے ساز کے حصّے میں جس کو دہانہ کہتے ہیں بندھے ہوتے ہیں اور درمیانی حصّہ سوار کے ہاتھ میں رہتا ہے، عنان، باگ، راس

کسی آدمی کا سوار کو روکنے کے لیے لگام پکڑنا.

(کسی شخص یا کام پر) اختیار حاصل ہونا.

گھوڑے کے منھ میں دہانہ چڑھانا

لگام پکڑنا.

روکنا ، تھامنا ، قابو کرنا.

رک : لگام چڑھانا.

بات کہنے میں آزادی ہونا ، روک ٹوک نہ رہنا.

۔ (شریر گھوڑا جب بھاگ جاتا ہے اُس کے پکڑنے کے لئے لگا لئے پھرا کرتے ہیں۔) (کنایۃً) تلاش کرتے پھرنا۔

لگام چڑھانا (رک) کا لازم .

گھوڑے کے مُن٘ھ سے لگام نکال لینا، گھوڑا کھولنا

۔(کنایۃً) کہنے میں آزادی ہونا۔ ؎

گھوڑے کے منھ میں دہانہ چڑھانا تاکہ وہ قابو میں رہے

۔گھوڑے کا لگام کے دہانے کو اپنے منھ میں چبانا۔

گھوڑے کو روکنے کے لیے باگ کسنا

وہ جگہ جہاں سے لگام پکڑی جائے.

کسی کے پکڑنے کی رسّی لیے پھرنا ، پیچھے پیچھے پھرنا ، ڈھونڈتے پھرنا.

آزاد کردینا ، روک ٹوک موقوف کردینا.

رک : لگام ڈالنا.

سوار کا لگام پکڑنا

گھوڑے پر چڑھنے کے لئے لگام ہاتھ میں لینا

زور سے کھینچنے کی وجہ سے لگام کا دو ٹکڑے ہو جانا یہ بہت خطرناک ہوتا ہے اور گھوڑا سوار کو لے کر بھاگ جاتا ہے

لگام کو کھینچ کر نہ رکھنا، گھوڑے کو قدم قدم چلانے کے لئے یا سرپٹ دوڑانے کے لئے ایسا کرتے ہیں

عیب دھرنا، تہمت لگانا، الزام لگانا، بدنام کرنا

दे. ‘खुशइन।

مُنھ زور گھوڑا ، سرکش گھوڑا.

دہانہ ، قزئی .

من٘ھ زور گھوڑا، وہ گھوڑا جو لگام کے اشا رے پر نہ چلے، سر کش گھوڑا

آزاد، بے قید

گھوڑے کی لگام تھامے ہونا ؛ مراد : کسی پر قبضہ یا اختیار ہونا ۔

۔ خاموشی کا کنایہ۔

بد زبانی مت کرو ، زبان سنبھال کر بات کرے ۔

مُنھ پھٹ ہے، جو مُنھ میں آیا بک دِیا، گفتگو میں کوئی پاس لحاظ نہیں

بد زبانی مت کرو ، زبان سنبھال کر بات کرے ۔

رک : منھ کو لگام دینا جو صحیح ہے ۔

بات کہنے سے روکنا ؛ چپ کرانا نیز اظہار نہ کرنا ۔

رک : منھ کو لگام دینا جو صحیح ہے ۔

زبان کو لگام نہیں، مُنھ پھٹ ہے، جو مُنھ میں آیا بک دِیا، گفتگو میں کوئی پاس لحاظ نہیں

بلا سوچے سمجھے جو چاہنا کہہ دینا ۔

زبان دراز ہے.

بالکل بے لگام ہے بکتا رہتا ہے

بدزبانی کرنا ، الٹی سیدھی باتیں کرنا ۔

زبان دراز ہونا ، جو چاہنا اول فول بک دینا ، بلالحاظ مرتبہ باتیں کرنا ، بدکلام ہونا ۔

کچھ نہیں رہا جانے کا سامان رہ گیا

سوچ سمجھ کر گفتگو کرنی چاہیے، اناپ شناپ نہیں بکنا چاہیے

زبان درازی کے واسطے مستعمل ہے

بڑھاپے میں جوانی کا سن٘گھار یا نخرے، ایسی آرائش جس کی عمر متقاضی نہ ہو

زبان روک، چُپ رہ، بکواس بند کر

زبان روکو، چپ رہو، بکواس بند کرو

زبان کو قابو میں رکھنا، ذمے داری کی بات کرنا، زبان کو روکے رکھنا، چُپ رہنا

بڑھاپے میں جوانی کا سنگار یا نخرے، ایسی آرائش جس کی عمر متقاضی نہ ہو

بڑھاپے میں جوانی کا سنگار یا نخرے، ایسی آرائش جس کی عمر متقاضی نہ ہو

فرمانبردار گھوڑا، جو باگ کے ذرا سے اشارے سے چلے، جو لگام کے ذرا سے اشارے کو مانے

جو شخص بڑھاپے میں جوانی کی سی حالت رکھے

چپ نہیں رہتا ، بے سوچے سمجھے جا بیجا بول اٹھتا ہے

کچھ نہیں رہا جانے کا سامان رہ گیا

بد زبانی نہ کرو، زبان سنبھال کر بات کرو