Search results

Saved words

Showing results for "lagaam"

lagaam

bridle

laGaam

(عو) لگام

lagaam denaa

to put a bridle (on), to bridle, to curb, check, control

lagaam paka.Dnaa

گھوڑے پر چڑھنے کے لئے لگام ہاتھ میں لینا

lagaam cha.Dhnaa

لگام چڑھانا (رک) کا لازم .

lagaam cha.Dhaanaa

bridle, rein in, check, control, curb, stop

lagaam lenaa

لگام پکڑنا.

lagaam chho.D denaa

set free, liberate

lagaam khii.nchnaa

to bridle

lagaam chhuTnaa

بات کہنے میں آزادی ہونا ، روک ٹوک نہ رہنا.

lagaam Daalnaa

روکنا ، تھامنا ، قابو کرنا.

lagaam kaa paudhaa

the place where the reins are to be held

lagaam mu.nh me.n Daalnaa

رک : لگام ڈالنا.

lagaam lagaanaa

رک : لگام چڑھانا.

lagaam chhuuTnaa

۔(کنایۃً) کہنے میں آزادی ہونا۔ ؎

lagaam utaarnaa

take the reins out of the horse's mouth

lagaam chabaanaa

۔گھوڑے کا لگام کے دہانے کو اپنے منھ میں چبانا۔

lagaam haath me.n lenaa

سوار کا لگام پکڑنا

lagaam TuuT jaanaa

زور سے کھینچنے کی وجہ سے لگام کا دو ٹکڑے ہو جانا یہ بہت خطرناک ہوتا ہے اور گھوڑا سوار کو لے کر بھاگ جاتا ہے

lagaam Dhiilii rakhnaa

لگام کو کھینچ کر نہ رکھنا، گھوڑے کو قدم قدم چلانے کے لئے یا سرپٹ دوڑانے کے لئے ایسا کرتے ہیں

lagaam haath me.n honaa

(کسی شخص یا کام پر) اختیار حاصل ہونا.

lagaam liye phirnaa

follow with a bridle

lagaam liye phirnaa

۔ (شریر گھوڑا جب بھاگ جاتا ہے اُس کے پکڑنے کے لئے لگا لئے پھرا کرتے ہیں۔) (کنایۃً) تلاش کرتے پھرنا۔

lagaam par haath Daalnaa

کسی آدمی کا سوار کو روکنے کے لیے لگام پکڑنا.

laGaamii denaa

رک : لگام دینا.

laGam

किसी को ऐसी बात बताना, जिसका | उसे विश्वास न हो।।

laGiim

مختلف قسم اور جسامت کی بھک سے اُڑ جانے والی سرنگیں.

lagaa maarnaa

عیب دھرنا، تہمت لگانا، الزام لگانا، بدنام کرنا

li.ngam

(ہندو) پتھر کا تراشا ہوا عضوِ تناسل جس کی شیوجی کے ماننے والوں میں پوجا کی جاتی ہے .

kapaa.ii-lagaam

دہانہ ، قزئی .

bad-lagaam

(of a horse) jibbing, uncontrollable

KHush-lagaam

दे. ‘खुशइन।

be-lagaam

wayward

narm-lagaam

an obedient horse

saKHt-lagaam

مُنھ زور گھوڑا ، سرکش گھوڑا.

mu.nh ko lagaam nahii.n

چپ نہیں رہتا ، بے سوچے سمجھے جا بیجا بول اٹھتا ہے

buu.Dhaa gho.Daa laal lagaam

adapt fashions of youth in old age

buu.Dhii gho.Dii, laal lagaam

adapt fashions of youth in old age

mu.nh me.n lagaam denaa

رک : منھ کو لگام دینا جو صحیح ہے ۔

buDDhii gho.Dii, laal lagaam

adapt fashions of youth in old age

zabaan me.n lagaam nahii.n

زبان کو لگام نہیں، مُنھ پھٹ ہے، جو مُنھ میں آیا بک دِیا، گفتگو میں کوئی پاس لحاظ نہیں

mu.nh me.n lagaam nahii.n

زبان دراز ہے.

mu.nh me.n lagaam nahii.n

to be abusive, impudent

mu.nh ko lagaam do

shut up, keep your mouth shut, hold your tongue

mu.nh ko lagaam do

بد زبانی مت کرو ، زبان سنبھال کر بات کرے ۔

mu.nh ko lagaam de

بد زبانی مت کرو ، زبان سنبھال کر بات کرے ۔

mu.nh me.n lagaam lagaanaa

رک : منھ کو لگام دینا جو صحیح ہے ۔

mu.nh me.n lagaam Daalnaa

بات کہنے سے روکنا ؛ چپ کرانا نیز اظہار نہ کرنا ۔

zabaan ko lagaam de

زبان روک، چُپ رہ، بکواس بند کر

zabaan ko lagaam do

زبان روکو، چپ رہو، بکواس بند کرو

zabaan ko lagaam denaa

hold one's tongue, restrain from talking irresponsibly

zabaan ko lagaam nahii.n

مُنھ پھٹ ہے، جو مُنھ میں آیا بک دِیا، گفتگو میں کوئی پاس لحاظ نہیں

buDDhii gho.Dii laal lagaam

old person trying to dress up or act like young

mu.nh ko lagaam honaa

۔ خاموشی کا کنایہ۔

haath me.n lagaam honaa

گھوڑے کی لگام تھامے ہونا ؛ مراد : کسی پر قبضہ یا اختیار ہونا ۔

mu.nh ko lagaam na denaa

بدزبانی کرنا ، الٹی سیدھی باتیں کرنا ۔

mu.nh me.n lagaam na honaa

زبان دراز ہونا ، جو چاہنا اول فول بک دینا ، بلالحاظ مرتبہ باتیں کرنا ، بدکلام ہونا ۔

ziin, lagaam, gho.Dii, baat rahii tho.Dii

کچھ نہیں رہا جانے کا سامان رہ گیا

zabaan ke aage lagaam nahii.n

بالکل بے لگام ہے بکتا رہتا ہے

mu.nh ko lagaam na honaa

بلا سوچے سمجھے جو چاہنا کہہ دینا ۔

Meaning ofSee meaning lagaam in English, Hindi & Urdu

lagaam

लगाम•لَگام

Origin: Persian

Vazn : 121

English meaning of lagaam

Noun, Feminine

bridle
bit
bit and reins together
control

Looking for similar sounding words?

laGaam (لَغام)

(عو) لگام

Sher Examples

nakel Dālnī hai nafs ke irādoñ par

binā lagām ke ghoḌe thamā nahīñ karte

nakel Dalni hai nafs ke iradon par

bina lagam ke ghoDe thama nahin karte

Chand Akbarabadi

zabāñ phisal ke tirī shaan tujh se chhīnegī

lagām de tū use mere yaar chup ḳhāmosh

zaban phisal ke teri shan tujh se chhinegi

lagam de tu use mere yar chup KHamosh

Fauziya rabab

ye kaun haiñ ki ḳhudā kī lagām thāme hue

paḌe hue haiñ qanā.at ke shāmiyānoñ meñ

ye kaun hain ki KHuda ki lagam thame hue

paDe hue hain qanaat ke shamiyanon mein

Saqi Faruqi

लगाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

बाग, रास, कविका, दंतालिका, बागडोर, कमान, अंकुश, नियंत्रण, दबाव, दबिश, रोक घोड़े का मुंह बाँधने वाला चमड़े का फ़ीता, लोहे की बनी हुई वो अर्ध चन्द्राकार चीज़ जिसमें तस्मा बांध कर घोड़े के मुँह में उसे क़ाबू रखने के लिए लगा देते हैं

لَگام کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

گھوڑے کو قابو میں رکھنے والی رسّی یا تسمہ جس کے سرے گھوڑے کے منھ کے ساز کے حصّے میں جس کو دہانہ کہتے ہیں بندھے ہوتے ہیں اور درمیانی حصّہ سوار کے ہاتھ میں رہتا ہے، عنان، باگ، راس
لوہے کی بنی ہوئی وہ چیز جس میں تسمہ باندھ کر گھوڑے کے منھ میں اسے قابو رکھنے کے لیے لگا دیتے ہیں، دہانہ

Urdu meaning of lagaam

Roman
Urdu

gho.De ko qaabuu me.n rakhne vaalii rassii ya tasma jis ke sire gho.De ke mu.nh ke saaz ke hisse me.n jis ko dahaanaa kahte hai.n bandhe hote hai.n aur daramyaanii hissaa savaar ke haath me.n rahtaa hai, annaan, baag, raas
lohe kii banii hu.ii vo chiiz jis me.n tasma baandh kar gho.De ke mu.nh me.n use qaabuu rakhne ke li.e laga dete hain, dahaanaa

Compound words of lagaam

bad-lagaam be-lagaam KHush-lagaam narm-lagaam