اندازہ

قطار ، ڈار.

عورتوں کا ایک پاٹ کا بڑے گھیر والا پاجامہ، گھاگرا، ہندو عورتوں کاج پائجامہ

زنانہ لباس پہننا، عورت کا بھیس بدلنا

زنانی پوشاک پہننا، عورت کا بھیس بدلنا

(طنزاً)عورتوں کی حکومت

(بیگمات) ذلیل و حقیر پوشاک اتار کرشریفانہ لبا پہنانا عزت بخشنا ، مرتبہ بڑھانا ؛ ادنیٰ درجے سے اعلیٰ درجے تک پہنچانا.

لہنگا پکڑ کے تیز تیز چلنا.

رک : لہنگا راج.

انگریزی منی اسکرٹ کا اردو ترجمہ

نئے شوقین کی ہر بات نرالی ہوتی ہے

ایسے شخص پر طنز کے موقع پر بولتے ہیں جو اپنی عمر اور وضع کے خلاف لباس پہنے

اپنی حیثیت سے زیادہ کسی بات پر نمود و نمائش اور اِتراہٹ کے موقع پر مستعمل

اپنی حیثیت سے زیادہ کسی بات پر نمود و نمائش اور اِتراہٹ کے موقع پر مستعمل

شوقین مزاج مگر غریب.

the loss was more than the gain

ایسے شخص پر طنز کے موقع پر بولتے ہیں جو اپنی عمر اور وضع کے خلاف لباس پہنے

تھوڑے فائدے کی امید میں بہت نقصان اٹھانا پڑا ، اصل سے نقصان بڑھ گیا