لاڈ، پیار، محبت

لاڑ (رک) کی جمع نیز مغّیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل.

love, pampering, overindulgence

جنوبی سندھ کا باشندہ.

قیادت کرنا

to fondle, to caress

غیر معتبر یا اوباش لڑکا (لونڈے کے ساتھ مستعمل)، لاڑی.

load, burden

رک: لاڈ لڑانا، ناز و نعم سے پالنا.

رک: لاڈلا، پیارا، محبوب.

لاڈلی، پیاری، محبوب، دل و جان سے عزیز.

آرام کرنا، ناز و نعم سے رہنا، عیش کرنا.

(فحش) لنڈ ، ذَکَر ، مرد کا عضو تناسل.

ناز اُٹھانا.

خراب یا کم قیمت کو اچھی یا بیش قیمت بانا کر بیچنے یا بکوا دینے والا شخص

رک: لاڈلا.

لاڈلا

knavery, fraudulence, cheating

رکک: لاڈلی، ماں باپ کی محبت سے بگڑی ہوئی لڑکی.

نہایت پیار محبّت سے پرورش کرنا، ناز و نعم سے پالنا.

fight

رک: جیسی روح سیسے فرشتے.

رک: جیسی روح سیسے فرشتے.

affray, battle, quarrel, enmity

جس بچّے کے لاڈ اُٹھائے جاتے ہیں وہ بدتہذیب ہوجاتا ہے.

چاؤ چوچلے سے اولاد ابتر ہو جاتی ہے .

رک : لاڈ پیار.

۔ مثل۔ چیز بھی دے اُسے لدوا بھی دے اور ایک آدمی بھی دے جو جاکر اُتروا دے یعنی ہم سے کچھ نہ ہوگا جو کچھ بھی کرنا ہے آپ ہی کو کرنا چاہئے جو شخص ہر طرح کا بوجھ دوسرے پر الے اُس کی نسبت بولتے ہیں۔ (ابن الوقت) مگر ہندوستانی اس درجہ کے جاہل اور کاہل ہیں کہ اُن میں اپنی حالت کی درست کرنے کی گُدگُدی خدا نے پیدا ہی نہیں کی یہ تو گورنمنٹ سے چاہتے ہیں لاد دو لدا دو لادنے والا ساتھ دو۔

جو کچھ کرنا ضروری ہے وہ تم ہی کرو، ہم سے کچھ نہ ہو سکے گا (ہر قسم کا بوجھ دوسروں پر ڈالنے والے کے لیے مستعمل).

جو کچھ کرنا ضروری ہے وہ تم ہی کرو، ہم سے کچھ نہ ہو سکے گا (ہر قسم کا بوجھ دوسروں پر ڈالنے والے کے لیے مستعمل).

ابتدا کرنا

رک : لاد دو لدا دو لادنے والا ساتھ دو .

چاؤ چوچلے سے اولاد ابتر ہو جاتی ہے .

loading and packing

with bag and baggage

لاڈ اٹھانا (رک) کا متعدی المتعدی، پیار کروانا، اپنی نازبرداری کروانا.

(محّبت کے بھروسے پر) ناز نخرے دکھانا ؛ (فرطِ محّبت سے) بہت ناز اُٹھانا، پیار کرنا.

زبردستی بوجھ ڈالنا، کسی کو بہت کام یا خدمات سپرد کرنا.

بے جا پیار محّبت، ناز نخرا

ليڈ پنسل

مرضی، خواہش، حاجت، چاہ، محبّت

حد سے زیادہ پیار کیا جانا، ناز نخرے برداشت کیا جانا.

نخرے برداشت کرنا، ناز اُٹھانا، جائز ناجائز بات ماننا.

تار مُرابطَہ

ايسا راستَہ اِختيار کَرنے کی تَرغيب دينا جو مُفيد نَہ ہو

کِسی چيز کی طَرف بَتَدريج يا باالواسطَہ بَڑھنا

pamper, overindulge

ناز و نعمت، چاؤ چوچلے سے پرورش کرنا، (جابجا) ناز برداریاں کرنا

نخرے برداشت کرنا، ناز اُٹھانا.

پیار سے پکارا جانے والا نام، عُرفیت.

(دودھیلے جانور کا) دودھ سے ہٹ جانا .

رک : لنڈ ، قضیب .

میرٹھ کے علاقے کا گڑ

لاٹ لگانا، بوجھ لادنا، سامان کا انبار لگانا، کام یا خدمات سپرد کرنا ؛ مزدوری کی نئی ٹولی کو کام پر لگا دینا.

die, depart

heavy with

la.Dkaa

چاؤ چوچلے سے اولاد ابتر ہو جاتی ہے .

laadnaa