खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़्वाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़्वाँ

पढ़ने वाला

ख़्वाँचा

رک: خوانچہ.

ख़्वाँचा-ज़र

सूर्य, सूरज

ख़्वाँचा वाला

رک: خوانچہ فروش.

ख़्वाँचा-ज़रीं

सूर्य, सूरज

ख़ुश-ख़्वाँ

सुहानी आवाज़ के साथ गाने या पढ़ने वाला, कलकंठ, सुस्वर

पेश-ख़्वाँ

फा. वि. वह व्यक्ति जो सभा की काररवाई प्रारम्भ होने से पहले कविता आदि पढ़ता है।

हफ़्त-ख़्वाँ

वह सातों मंज़िलें जो रुस्तम को तै करनी पड़ी थीं

वेद-ख़्वाँ

وید پڑھنے والا ، وید کی تلاوت کرنے والا ، وید کا ورد کرنے والا ۔

ख़ुदा-ख़्वाँ

पहली या कलिमा की उंगली क्योंकि उसे कलमा-ए-शहादत पढ़ते हुए उठाते हैं

शब-ख़्वाँ

बुलबुल, एक प्रसिद्ध गाने- वाली चिड़िया।।

सूरत-ख़्वाँ

वह शख़्स जो क़ियामत के हालात और इंसानों फ़रिश्तों की हालत क़ियामत के दिन बताता है और लोग उसे पैसे देते हैं

ग़ज़ल-ख़्वाँ

ग़ज़ल पढ़ने वाला, ग़ज़ल सुनाने वाला, प्रेम-भाव से भरी हुई कविता का पाठ करने वाला

शे'र-ख़्वाँ

कविता पाठ करने वाला, कवी

परी-ख़्वाँ

, भूत-प्रेत उतारने वाला, जादू के ज़ोर से भूतों की आत्माओं को बुलानेवाला, भगत, ओझा, जादूगर, इंद्रजाली

अफ़्साना-ख़्वाँ

कथावाचक, दास्तानगो, क़िस्सागो

फ़साना-ख़्वाँ

कहानी कहने वाला

नग़्मा-ख़्वाँ

गाने वाला, गाना सुनाते हुए, गायक, प्रशंसा करने वाला, गुण गाने वाला

किताब-ख़्वाँ

पुस्तक पाठक, किताब देख कर लेख पढ़ने वाला, किताब पढ़ने वाला

रेज़ा-ख़्वाँ

गानेवाला, गायक, स्वर का उतार-चढ़ाव।

'इल्म-ख़्वाँ

मेहनत से पढ़ने वाला, अध्ययन का शौक़ीन, विद्यार्थी

मुफ़्त-ख़्वाँ

تفریح کی غرض سے کتاب پڑھنے والا ، سرسری مطالعہ کرنے والا ، محض ورق گردانی کرنے والا ۔

नौहा-ख़्वाँ

मृतक पर विलाप करनेवाला, करबला के शहीदों का नौहः पढ़नेवाला

क़सीदा-ख़्वाँ

कसीदा पढ़ने वाला

मज्लिस-ख़्वाँ

شہدائے کربلا کی یاد میں کیے جانے والے جلسے میں شہادت کا بیان کرنے والا ، دینی اور اخلاقی موضوعات پر ایسی تقریر کرنے والا جو اس تقریر میں ذکر حسینؓ اور شہدائے کربلا کا بیان بھی شامل کر دیتا ہو کہ مجلس کی اصل غایت پوری ہو جائے ، ذاکر ۔

मर्सियाँ-ख़्वाँ

वो शख़्स जो मजालिस में जाकर मर्सिया (शोक गीत) पढ़ने का पेशा करता हो, नोहा ख़वाँ, शोक-गीत पढ़ने वाला

ज़मज़मा-ख़्वाँ

गानेवाला, गायक, मधुर आवाज़ वाला

वज़ीफ़ा-ख़्वाँ

मंत्र आदि पढ़ने वाला

'अरबी-ख़्वाँ

अरबी जानने या पढ़ने वाला

रौज़ा-ख़्वाँ

मिम्बर पर बैठकर कर्बला की दुर्घटनाओं का व्याख्यान करने वाला, (प्रारांभ में एक पुस्तक 'रौज़तुस-शुहदा' पढ़ कर सुनाई जाती थी, इसलिए पढ़ कर सुनाने वाले को 'रौज़ा-ख़्वाँ' कहने लगे)

तस्बीह-ख़्वाँ

तस्बीह पढ़नेवाला, ‘सुब्हानल्लाह' का जप करनेवाला, वज़ीफ़ा या तस्बीह पढ़ने वाला, वो व्यक्ति जो वेतन पर किसी के वास्ते तस्बीह पढ़े

ख़ुत्बा-ख़्वाँ

पुरोहित, पुजारी, पादरी, जो मंच से संबोधित करता है, उपदेश देनेवाला

मसनवी-ख़्वाँ

मसनवी सस्वर पढ़ने वाला, मौलाना जलालुद्दीन रुमी की मसनवी सस्वर पढ़ने वाला जिसके पढ़ने का विशेष ढंग था, मौलाना जलालुद्दीन रुमी की मसनवी पढ़ने के लिए नियुक्त व्यक्ति

मिस्ल-ख़्वाँ

کسی دفتر یا عدالت میں مثلیں پڑھ کر حاکم کو سنانے والا ، پیشکار ۔

नस्र-ख़्वाँ

(لفظاً) نثر پڑھنے والا، مراد : شہدائے کربلاکے مصائب کو مرصع نثر میں پڑھنے والا شخص

अबजद-ख़्वाँ

अलिफ़ बे ते पढ़ने या जानने वाला, अक्षर पहचानने वाला

मौलूद-ख़्वाँ

वह व्यक्ति जो पैग़म्बर मुहम्मद साहब के जन्म की कहानी उपस्थित लोगों को गद्य या कविता में पढ़ कर सुनाए, पैग़म्बर मुहम्मद साहब की पैदाइश का बयान पढ़ने वाला व्यक्ति

मिसल-ख़्वाँ

न्यायालय का पाठक, मसिल पढ़ने वाला (न्यायालय का एक पद), न्यायालय का रीडर

वा'ज़-ख़्वाँ

दे. 'वाज़गो’। ।

'अज़ीमत-ख़्वाँ

वह व्यक्ति जो अभिचार और जादू से भूत-प्रेतों को बुलाये

दस्तर-ख़्वाँ

वह चौकोर या आयताकार कपड़ा जिसे भोजन करते समय बिछाकर उसपर खाना चुना या लगाया जाता है, (अर्थात) खाना, भोजन

यासीन-ख़्वाँ

यासीन पढ़नेवाला, मरते समय यासीन सुनाने वाला।

रजज़-ख़्वाँ

व्यक्तिगत, पारिवारिक या राष्ट्रीय गौरव आदि से युक्त कविता पढ़ने वाला, रणभूमि मन में वीरता की कथाएँ सुना कर प्रोत्साहित करने वाला

मदीह-ख़्वाँ

مدحت سرا ، تعریف و ستایش کرنے والا ، مدح خواں ۔

मीलाद-ख़्वाँ

मीलाद पढ़नेवाला, पैग़म्बर मोहम्मद साहब का गुणगान करने वाला

क़िस्सा-ख़्वाँ

क़िस्सा कहने या सुनाने वला, कहानी सुनाने वाला, कहानियाँ कहनेवाला, कहानीकार

हुदा-ख़्वाँ

reciter of guidance

हुदा-ख़्वाँ

singer of this song

मुर्ग़-शब-ख़्वाँ

مرغا ؛ مراد : بلبل

हफ़्त-ख़्वाँ आना

सख़्त मराहिल दरपेश होना, मुश्किलात का सामना होना

मुर्ग़-ज़ंद-ख़्वाँ

(अर्थात) बुलबुल

पा-'अलम-ख़्वाँ

फा. वि.—वह व्यक्ति जो मुहर्रम के दिनों में अलम के नीचे खड़े होकर मसिया पढ़ता है।

तिफ़्ल-ए-अब्जद-ख़्वाँ

وہ بچّہ جس نے تعلیم کا آغاز کیا ہوا ؛ (مجازاً) کم علم ، ناواقف.

Rekhta Diary

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़्वाँ के अर्थदेखिए

ख़्वाँ

KHvaa.n•خواں

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2

ख़्वाँ के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग, प्रत्यय

  • पढ़ने वाला

शे'र

मेरे अहबाब ये कहते हैं कि जाहिल है 'शफ़ीक़'

है बहुत जा-ए-अजब इस का ग़ज़ल ख़्वाँ होना

सय्यद अहमद हुसैन शफ़ीक़ लखनवी

हम फ़ाक़ा-मस्त रिज़्क-ए-मुक़द्दर पे शाद हैं

भेजे ख़ुदा तआ'म के ख़्वाँ और की तरफ़

शाद लखनवी

वहाँ है फ़ैज़ान आसमाँ की ज़ियाफ़तों का

फ़लक ने नेमत के ख़्वाँ उतारे हैं उस किनारे

अज्ञात

English meaning of KHvaa.n

Adjective, Masculine, Suffix

خواں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، مذکر، لاحقہ

  • پڑھنے والا، مرکبات میں جزو دوم کے طورپر آکر 'پڑھنے والا' کے معنی دیتا ہے

Urdu meaning of KHvaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • pa.Dhne vaala, murakkabaat me.n juzu dom ke taur par aakar 'pa.Dhne vaala' ke maanii detaa hai

ख़्वाँ के अंत्यानुप्रास शब्द

2 12 22 112 122
आँ काँ क़ाँ ख़ाँ गाँ छाँ जाँ ज़ाँ ठाँ थाँ दाँ धाँ ध्याँ नाँ पाँ
अज़ाँ अमाँ अयाँ 'अयाँ अहाँ इनाँ इहाँ उहाँ कताँ कदाँ कधाँ कमाँ कराँ कलाँ कशाँ
अतमाँ अफ़्ग़ाँ अफ़्शाँ अम्माँ अरमाँ अर्ज़ां अर्वां अल्वाँ अल्हाँ आनाँ आसमाँ आसाँ आहाँ इंसाँ इक्साँ
अनियाँ कड़ियाँ कनियाँ कलियाँ ख़ड़ियाँ खतियाँ ख़फ़क़ाँ ख़ुशियाँ गड़ियाँ गलियाँ गिरियाँ गुज़राँ घड़ियाँ घोईआँ चलियाँ
अज़ाराँ अज़ीज़ाँ अरे-हाँ इमामाँ उथलवाँ क़दर-दाँ क़राराँ क़लमदाँ किनाराँ ख़मोशाँ ख़याबाँ ख़रामाँ ख़रोशाँ ख़िरामाँ ख़ुमिस्ताँ
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़्वाँ

पढ़ने वाला

ख़्वाँचा

رک: خوانچہ.

ख़्वाँचा-ज़र

सूर्य, सूरज

ख़्वाँचा वाला

رک: خوانچہ فروش.

ख़्वाँचा-ज़रीं

सूर्य, सूरज

ख़ुश-ख़्वाँ

सुहानी आवाज़ के साथ गाने या पढ़ने वाला, कलकंठ, सुस्वर

पेश-ख़्वाँ

फा. वि. वह व्यक्ति जो सभा की काररवाई प्रारम्भ होने से पहले कविता आदि पढ़ता है।

हफ़्त-ख़्वाँ

वह सातों मंज़िलें जो रुस्तम को तै करनी पड़ी थीं

वेद-ख़्वाँ

وید پڑھنے والا ، وید کی تلاوت کرنے والا ، وید کا ورد کرنے والا ۔

ख़ुदा-ख़्वाँ

पहली या कलिमा की उंगली क्योंकि उसे कलमा-ए-शहादत पढ़ते हुए उठाते हैं

शब-ख़्वाँ

बुलबुल, एक प्रसिद्ध गाने- वाली चिड़िया।।

सूरत-ख़्वाँ

वह शख़्स जो क़ियामत के हालात और इंसानों फ़रिश्तों की हालत क़ियामत के दिन बताता है और लोग उसे पैसे देते हैं

ग़ज़ल-ख़्वाँ

ग़ज़ल पढ़ने वाला, ग़ज़ल सुनाने वाला, प्रेम-भाव से भरी हुई कविता का पाठ करने वाला

शे'र-ख़्वाँ

कविता पाठ करने वाला, कवी

परी-ख़्वाँ

, भूत-प्रेत उतारने वाला, जादू के ज़ोर से भूतों की आत्माओं को बुलानेवाला, भगत, ओझा, जादूगर, इंद्रजाली

अफ़्साना-ख़्वाँ

कथावाचक, दास्तानगो, क़िस्सागो

फ़साना-ख़्वाँ

कहानी कहने वाला

नग़्मा-ख़्वाँ

गाने वाला, गाना सुनाते हुए, गायक, प्रशंसा करने वाला, गुण गाने वाला

किताब-ख़्वाँ

पुस्तक पाठक, किताब देख कर लेख पढ़ने वाला, किताब पढ़ने वाला

रेज़ा-ख़्वाँ

गानेवाला, गायक, स्वर का उतार-चढ़ाव।

'इल्म-ख़्वाँ

मेहनत से पढ़ने वाला, अध्ययन का शौक़ीन, विद्यार्थी

मुफ़्त-ख़्वाँ

تفریح کی غرض سے کتاب پڑھنے والا ، سرسری مطالعہ کرنے والا ، محض ورق گردانی کرنے والا ۔

नौहा-ख़्वाँ

मृतक पर विलाप करनेवाला, करबला के शहीदों का नौहः पढ़नेवाला

क़सीदा-ख़्वाँ

कसीदा पढ़ने वाला

मज्लिस-ख़्वाँ

شہدائے کربلا کی یاد میں کیے جانے والے جلسے میں شہادت کا بیان کرنے والا ، دینی اور اخلاقی موضوعات پر ایسی تقریر کرنے والا جو اس تقریر میں ذکر حسینؓ اور شہدائے کربلا کا بیان بھی شامل کر دیتا ہو کہ مجلس کی اصل غایت پوری ہو جائے ، ذاکر ۔

मर्सियाँ-ख़्वाँ

वो शख़्स जो मजालिस में जाकर मर्सिया (शोक गीत) पढ़ने का पेशा करता हो, नोहा ख़वाँ, शोक-गीत पढ़ने वाला

ज़मज़मा-ख़्वाँ

गानेवाला, गायक, मधुर आवाज़ वाला

वज़ीफ़ा-ख़्वाँ

मंत्र आदि पढ़ने वाला

'अरबी-ख़्वाँ

अरबी जानने या पढ़ने वाला

रौज़ा-ख़्वाँ

मिम्बर पर बैठकर कर्बला की दुर्घटनाओं का व्याख्यान करने वाला, (प्रारांभ में एक पुस्तक 'रौज़तुस-शुहदा' पढ़ कर सुनाई जाती थी, इसलिए पढ़ कर सुनाने वाले को 'रौज़ा-ख़्वाँ' कहने लगे)

तस्बीह-ख़्वाँ

तस्बीह पढ़नेवाला, ‘सुब्हानल्लाह' का जप करनेवाला, वज़ीफ़ा या तस्बीह पढ़ने वाला, वो व्यक्ति जो वेतन पर किसी के वास्ते तस्बीह पढ़े

ख़ुत्बा-ख़्वाँ

पुरोहित, पुजारी, पादरी, जो मंच से संबोधित करता है, उपदेश देनेवाला

मसनवी-ख़्वाँ

मसनवी सस्वर पढ़ने वाला, मौलाना जलालुद्दीन रुमी की मसनवी सस्वर पढ़ने वाला जिसके पढ़ने का विशेष ढंग था, मौलाना जलालुद्दीन रुमी की मसनवी पढ़ने के लिए नियुक्त व्यक्ति

मिस्ल-ख़्वाँ

کسی دفتر یا عدالت میں مثلیں پڑھ کر حاکم کو سنانے والا ، پیشکار ۔

नस्र-ख़्वाँ

(لفظاً) نثر پڑھنے والا، مراد : شہدائے کربلاکے مصائب کو مرصع نثر میں پڑھنے والا شخص

अबजद-ख़्वाँ

अलिफ़ बे ते पढ़ने या जानने वाला, अक्षर पहचानने वाला

मौलूद-ख़्वाँ

वह व्यक्ति जो पैग़म्बर मुहम्मद साहब के जन्म की कहानी उपस्थित लोगों को गद्य या कविता में पढ़ कर सुनाए, पैग़म्बर मुहम्मद साहब की पैदाइश का बयान पढ़ने वाला व्यक्ति

मिसल-ख़्वाँ

न्यायालय का पाठक, मसिल पढ़ने वाला (न्यायालय का एक पद), न्यायालय का रीडर

वा'ज़-ख़्वाँ

दे. 'वाज़गो’। ।

'अज़ीमत-ख़्वाँ

वह व्यक्ति जो अभिचार और जादू से भूत-प्रेतों को बुलाये

दस्तर-ख़्वाँ

वह चौकोर या आयताकार कपड़ा जिसे भोजन करते समय बिछाकर उसपर खाना चुना या लगाया जाता है, (अर्थात) खाना, भोजन

यासीन-ख़्वाँ

यासीन पढ़नेवाला, मरते समय यासीन सुनाने वाला।

रजज़-ख़्वाँ

व्यक्तिगत, पारिवारिक या राष्ट्रीय गौरव आदि से युक्त कविता पढ़ने वाला, रणभूमि मन में वीरता की कथाएँ सुना कर प्रोत्साहित करने वाला

मदीह-ख़्वाँ

مدحت سرا ، تعریف و ستایش کرنے والا ، مدح خواں ۔

मीलाद-ख़्वाँ

मीलाद पढ़नेवाला, पैग़म्बर मोहम्मद साहब का गुणगान करने वाला

क़िस्सा-ख़्वाँ

क़िस्सा कहने या सुनाने वला, कहानी सुनाने वाला, कहानियाँ कहनेवाला, कहानीकार

हुदा-ख़्वाँ

reciter of guidance

हुदा-ख़्वाँ

singer of this song

मुर्ग़-शब-ख़्वाँ

مرغا ؛ مراد : بلبل

हफ़्त-ख़्वाँ आना

सख़्त मराहिल दरपेश होना, मुश्किलात का सामना होना

मुर्ग़-ज़ंद-ख़्वाँ

(अर्थात) बुलबुल

पा-'अलम-ख़्वाँ

फा. वि.—वह व्यक्ति जो मुहर्रम के दिनों में अलम के नीचे खड़े होकर मसिया पढ़ता है।

तिफ़्ल-ए-अब्जद-ख़्वाँ

وہ بچّہ جس نے تعلیم کا آغاز کیا ہوا ؛ (مجازاً) کم علم ، ناواقف.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaafir

मुसाफ़िर

.

مُسافِر

Origin : Arabic
Noun

traveler, passenger, wayfarer, stranger

[ Thaka musafir aram-talabi ke waste darkht ke niche let gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najaat

नजात

.

نَجات

Origin : Arabic
Noun

escape, freedom

[ Zaid dard se najat pane ke lie dard dur karne ki dawa kha raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tishnagii

तिश्नगी

.

تِشْنَگی

Origin : Persian
Noun

thirst

[ Ai sahab-khana main gharib-ul-vatan hun shiddat-e-tishnagi se kaleja munh ko aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gam-zada

ग़म-ज़दा

.

غَم زَدَہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

sad, sorrow-stricken, afflicted, melancholic

[ Gam-zada insan ko hi dusron ke dukh ka ehsas hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musavvada

मुसव्वदा

.

مُسَوَّدَہ

Origin : Arabic
Noun

the first sketch, or rough draft, manuscript

[ Wazir Sahab ki taqrir ka musavvada taiyar hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaziir

वज़ीर

.

وَزِیر

Origin : Arabic
Noun

minister of state, privy-counsellor, vizier

[ Wazir-e-ziraa'at ne kisanon ko mua'aawza dene ki yaqin-dihani karayi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tuGraa

तुग़रा

.

طُغْرا

Origin : Turkish
Noun

a kind of handwriting, the large thick characters in which the royal titles prefixed to letters, diplomas, or other public deeds are generally written

[ Taimur ke hukm se hazaron Chini tasviren aur Chini musawwari ke hazaron tumar sample aur tughre jama kiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vasaa.il

वसाइल

.

وَسائِل

Origin : Arabic
Noun

ways, means, resources

[ Tawanai (Energy) ke liye hamen qudrati wasaail par inhisar karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-KHud

बे-ख़ुद

.

بے خود

Origin : Persian
Adjective

senseless, unconscious

[ Mausam ke suhane-pan se dil be-khud hua jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraKHt

दरख़्त

.

دَرَخْت

Origin : Persian
Noun

tree

[ Ek hi uchhaal mein bandar darkht par ja baitha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (ख़्वाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़्वाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2