تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خواجَہ سَرا" کے متعقلہ نتائج

فَیض

فیض کا سرچشمہ، مراد : خدا تعالیٰ

فَیض گاہ

وہ جگہ جہاں سے فیض حاصل ہو.

فَیض یافْتَہ

کسی سے فائدہ پایا ہوا ، کرم سے نوازا ہوا.

فَیض پَہُنچانا

do good, do favour, confer favours, give alms

فَیض پَہونچْنا

فائدہ یا نفع پہنچنا.

فَیض جاری ہونا

کسی کی ذات سے دوسروں کو مسلسل فائدہ پہنچنا.

فَیض پَہُنچْنا

فائدہ حاصل ہونا ، بامراد ہونا.

فَیض حاصِل ہونا

فائدہ ہونا

فَیضِ عام

عنایت جو سب کے لیے ہو، عام لوگوں کا فائدہ، سب لوگوں پر کی جانے والی عنایت

فَیض طَلَب

जो किसी से यश की याचना करता हो, यशोलिप्सु, यशस्काम।

فَیض بَخْش

فیض بار

فَیضان

فیض، فائدہ، کرم، عنایت

فَیضانی

فیضان (رک) سے منسوب ، فائدہ پہنچانے والا.

فَیضِ پَناہ

وہ جگہ جہاں سے فیض جاری ہو ، بابرکت.

فَیض دَرْجَت

فیض کا درجہ رکھنے والا ، بابرکت.

فَیض گُسْتَر

فائدہ پہنچانے والا، فیض پہنچانے والا

فَیضیاب

فائدہ حاصل کرنے والا، نعمت پانے والا، عنایتوں سے بہرہ ور

فَیض کام

فائدہ حاصل کرنے والا.

فَیض بار

فیض رساں ، فائدہ پہچانے والا.

فَیضِ عَمِیم

رک : فیضِ عام.

فَیض رَسی

यश देना।

فَیض دینا

خیرات دینا.

فَیض لینا

فائدہ حاصل کرنا.

فَیض مَآب

فائدہ پہنچانے والا.

فَیضانِ الہٰی

اللہ تعالیٰ کا کرم و بخشش، خدا کی مہربانی اور کرم

فَیض پانا

فائدہ اُٹھانا.

فَیض آثار

جس سے فیض کی نشانیاں ظاہر ہوں ، جس سے فائدہ یا نفع پہن٘چے.

فَیضانِ عَظِیم

بڑا فائدہ ، بڑی بخشش ، لطف خاص.

فَیض رَساں

فائدہ پہنچانے والا، رحم کرنے والا، رحم دل، صدقہ خیرات کرنے والا

فَیض مَنْدی

فائدہ حاصل ہونا ، بہرہ مندی.

فَیض بَخْشی

فائدہ پہنچانا ، سخاوت کرنا.

فَیض پَذِیری

فائدہ حاصل کرنا یا قبول کرنا.

فَیض رَسانی

فائدہ پہنچانا، فیّاضی

فَیض گَنْجُور

عنایتوں کا خزانہ دار ، بڑا فائدہ پہنچانے والا ، فیّاض.

فَیض اُٹھانا

کسی کے کرم سے فائدہ حاصل کرنا.

فَیض گُسْتَری

رک : فیض رسانی.

فَیض بُنْیان

جس کی بنیاد پر ہو ، فائدہ پہن٘چانے والا.

فَیضِ صُحْبَت

کسی بزرگ یا عالم کی صحبت میں رہنے کا فائدہ، ہم نشینی کی برکت

فَیضِ اَقْدَس

(تصوّف) تجلّیِ ذاتی جس سے تقررِ اعیان کا حضرت علم میں ہوا قبل وجود خارجی کے.

فَیضِ اَنْجُمَن

وہ چیز جو جلسے میں ملے، شراب

فَیض حاصِل کَرنا

فائدہ اٹھانا، نفع لینا

فَیضِ مَدار

وہ جس سے فائدہ پہنچے.

فَیضِ مَناب

فیّاض.

فَیضِ نِشان

فائدے کے نشان والا ، فائدہ پہنچانے والا.

فَیضانِ رُوح

روح کا فائدہ ، روحانی فیض.

فَیضِ باطِنی

روحانی برکت ، روحانی اثر.

فَیضِ اِنْتِما

رک : فیض انتساب.

فَیضِ رُوحانی

باطنی فائدہ

فَیضِ مُقَدَّس

(تصوّف) تجلّیاتِ اسمائے الہیٰ کہ جو اعیانِ ثابتہ کو خارج میں مطابق صورِ علمیہ کے وجود بخشتے ہیں.

فَیضِ اِنْتِساب

فیض سے نسبت رکھنے والا ، بابرکت ، کرم آمیز .

فَیضانِ صُحْبَت

رک : فیضِ صحبت.

مُبْدِعِ فَیض

فیض کا سرچشمہ ؛ مراد : خدا تعالیٰ ۔

مَبْداءِ فَیض

نہایت فیض رساں، بانی کل

حُصُولِ فَیض

مالی، علمی یا کسی طرح کا فائدہ حاصل کرنا، افادہ ہونا

نَظَرِ فَیض اَثَر

فیض کی نظر، فیض یاب کرنے والی نظر

اردو، انگلش اور ہندی میں خواجَہ سَرا کے معانیدیکھیے

خواجَہ سَرا

KHvaaja-saraaख़्वाजा-सरा

اصل: فارسی

وزن : 2212

  • Roman
  • Urdu

خواجَہ سَرا کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • وہ مرد (خصوصاً غلام) جو خصی کردیا گیا ہو اور زنانے مکان میں آمد ورفت اور خدمت پر مامور ہو (شاہی زمانے میں بعض غلاموں اور نوکروں کو خصی کردیا جاتا تھا جوشاہی بیگمات کے محل میں بے روک ٹوک آتے جاتے اور کام کاج کرتے تھے)، نامرد، ہجڑا، مخنّث
  • وہ افسر جو شاہی محلات کا انچارج ہوتا ہے اور جسے انگلستان میں قریب قریب لارڈ چیمبرلین کہتے ہیں، ہندوستان میں اسلامی حکومت کے وقت جو خواجہ سرا ہوتے تھے ان کو شاہ وقت کے مزاج میں بڑا دخل ہوتا تھا اور بادشاہ ان کے بغیر اپنے ذاتی اورملکی معاملات میں بھی کچھ نہیں کرتا تھا

شعر

Urdu meaning of KHvaaja-saraa

  • Roman
  • Urdu

  • vo mard (Khusuusan Gulaam) jo Khassii kar diyaa gayaa ho aur zanaane makaan me.n aamad-o-rafat aur Khidmat par maamuur ho (shaahii zamaane me.n baaaz gulaamo.n aur naukro.n ko Khassii kar diyaa jaataa tha jo shaahii begmaat ke mahl me.n be rok Tok aate jaate aur kaam kaaj karte the), naamard, hij.Daa, muKhannas
  • vo afsar jo shaahii mahlaat ka inchaarj hotaa hai aur jise inglistaan me.n qariib qariib laarD chembarlen kahte hain, hinduustaan me.n islaamii hukuumat ke vaqt jo Khavaajaasraa hote the un ko shaah vaqt ke mizaaj me.n ba.Daa daKhal hotaa tha aur baadashaah un ke bagair apne zaatii aur mulkii mu.aamalaat me.n bhii kuchh nahii.n kartaa tha

English meaning of KHvaaja-saraa

Noun, Masculine

  • a eunuch in the service of a king or prince who has free ingress to all parts of the palace, or one who has charge of the seraglio
  • chief of a household; a major-domo, a butler

ख़्वाजा-सरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • महल का रखवाला, ज़नाना, हीजड़ा, नरदारा, शिखण्डी
  • वो अधिकारी जो शाही हवेलियों का इंचार्ज होता था

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فَیض

فیض کا سرچشمہ، مراد : خدا تعالیٰ

فَیض گاہ

وہ جگہ جہاں سے فیض حاصل ہو.

فَیض یافْتَہ

کسی سے فائدہ پایا ہوا ، کرم سے نوازا ہوا.

فَیض پَہُنچانا

do good, do favour, confer favours, give alms

فَیض پَہونچْنا

فائدہ یا نفع پہنچنا.

فَیض جاری ہونا

کسی کی ذات سے دوسروں کو مسلسل فائدہ پہنچنا.

فَیض پَہُنچْنا

فائدہ حاصل ہونا ، بامراد ہونا.

فَیض حاصِل ہونا

فائدہ ہونا

فَیضِ عام

عنایت جو سب کے لیے ہو، عام لوگوں کا فائدہ، سب لوگوں پر کی جانے والی عنایت

فَیض طَلَب

जो किसी से यश की याचना करता हो, यशोलिप्सु, यशस्काम।

فَیض بَخْش

فیض بار

فَیضان

فیض، فائدہ، کرم، عنایت

فَیضانی

فیضان (رک) سے منسوب ، فائدہ پہنچانے والا.

فَیضِ پَناہ

وہ جگہ جہاں سے فیض جاری ہو ، بابرکت.

فَیض دَرْجَت

فیض کا درجہ رکھنے والا ، بابرکت.

فَیض گُسْتَر

فائدہ پہنچانے والا، فیض پہنچانے والا

فَیضیاب

فائدہ حاصل کرنے والا، نعمت پانے والا، عنایتوں سے بہرہ ور

فَیض کام

فائدہ حاصل کرنے والا.

فَیض بار

فیض رساں ، فائدہ پہچانے والا.

فَیضِ عَمِیم

رک : فیضِ عام.

فَیض رَسی

यश देना।

فَیض دینا

خیرات دینا.

فَیض لینا

فائدہ حاصل کرنا.

فَیض مَآب

فائدہ پہنچانے والا.

فَیضانِ الہٰی

اللہ تعالیٰ کا کرم و بخشش، خدا کی مہربانی اور کرم

فَیض پانا

فائدہ اُٹھانا.

فَیض آثار

جس سے فیض کی نشانیاں ظاہر ہوں ، جس سے فائدہ یا نفع پہن٘چے.

فَیضانِ عَظِیم

بڑا فائدہ ، بڑی بخشش ، لطف خاص.

فَیض رَساں

فائدہ پہنچانے والا، رحم کرنے والا، رحم دل، صدقہ خیرات کرنے والا

فَیض مَنْدی

فائدہ حاصل ہونا ، بہرہ مندی.

فَیض بَخْشی

فائدہ پہنچانا ، سخاوت کرنا.

فَیض پَذِیری

فائدہ حاصل کرنا یا قبول کرنا.

فَیض رَسانی

فائدہ پہنچانا، فیّاضی

فَیض گَنْجُور

عنایتوں کا خزانہ دار ، بڑا فائدہ پہنچانے والا ، فیّاض.

فَیض اُٹھانا

کسی کے کرم سے فائدہ حاصل کرنا.

فَیض گُسْتَری

رک : فیض رسانی.

فَیض بُنْیان

جس کی بنیاد پر ہو ، فائدہ پہن٘چانے والا.

فَیضِ صُحْبَت

کسی بزرگ یا عالم کی صحبت میں رہنے کا فائدہ، ہم نشینی کی برکت

فَیضِ اَقْدَس

(تصوّف) تجلّیِ ذاتی جس سے تقررِ اعیان کا حضرت علم میں ہوا قبل وجود خارجی کے.

فَیضِ اَنْجُمَن

وہ چیز جو جلسے میں ملے، شراب

فَیض حاصِل کَرنا

فائدہ اٹھانا، نفع لینا

فَیضِ مَدار

وہ جس سے فائدہ پہنچے.

فَیضِ مَناب

فیّاض.

فَیضِ نِشان

فائدے کے نشان والا ، فائدہ پہنچانے والا.

فَیضانِ رُوح

روح کا فائدہ ، روحانی فیض.

فَیضِ باطِنی

روحانی برکت ، روحانی اثر.

فَیضِ اِنْتِما

رک : فیض انتساب.

فَیضِ رُوحانی

باطنی فائدہ

فَیضِ مُقَدَّس

(تصوّف) تجلّیاتِ اسمائے الہیٰ کہ جو اعیانِ ثابتہ کو خارج میں مطابق صورِ علمیہ کے وجود بخشتے ہیں.

فَیضِ اِنْتِساب

فیض سے نسبت رکھنے والا ، بابرکت ، کرم آمیز .

فَیضانِ صُحْبَت

رک : فیضِ صحبت.

مُبْدِعِ فَیض

فیض کا سرچشمہ ؛ مراد : خدا تعالیٰ ۔

مَبْداءِ فَیض

نہایت فیض رساں، بانی کل

حُصُولِ فَیض

مالی، علمی یا کسی طرح کا فائدہ حاصل کرنا، افادہ ہونا

نَظَرِ فَیض اَثَر

فیض کی نظر، فیض یاب کرنے والی نظر

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خواجَہ سَرا)

نام

ای-میل

تبصرہ

خواجَہ سَرا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone