खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ुम" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुम

पानी अथवा मदिरा का मटका, शराब रखने का पात्र, घड़ा, बड़ी हांडी, पीपा

ख़ुमार

नशे के उतार की अवस्था, जिसमें हलका सिरदर्द और हलकी ऐंठन होती है, शरीर में नशे की थकावट, वह मस्ती जो नशा उतरने के समय शेष रह जाती है, वह शिथिलता जो रात भर जागने से होती है

ख़ुम-ए-मय

शराब की मटकी

ख़ुम्रा

खमीर का लघु, शराब का खमीर, छोटा खुम, खमीर, ठिलिया शराब का मटका, खजूर के पत्तों की छोटी चटाई बोरिया, छोटा ढोल, ग़ाज़ा गगोना, बोड़द जो औरतें अपने रुख़सारों पर लगाती हैं

ख़ुम-कश

पूरी मटकी पी जानेवाला, धती शराबी, पान शाँद ।।

ख़ुम्ब

बड़ा मटका, बड़ा मिट्टी का बर्तन, बर्तन

ख़ुम-कदा

मदिरालय, सुरालय, शराबखाना

ख़ुमुस

पांचवां भाग, पंच, १/५

ख़ुम्बरा

छोटा मटका

ख़ुमारा

सुरूर, नशा, ख़ुमार

ख़ुमारी

सुरूर, नशा, मस्ती, बद-मस्ती, नशे के असर से आँखों की आँखों में छाई नींद, आँखों में छाया मद, उनींदापन

ख़ुमासी

पाँच वाला, अरबी का वह शब्द जिसमें पाँच अक्षर हों

ख़ुमाल

गठिया का दर्द , सच्चा मित्र।

ख़ुमूल

गुमनामी का जीवन व्यतीत करना, अज्ञातवास, गुमनामी

ख़ुमूस

सूजन को उतर जाना, सूजे हुए अंग का ठीक हो जाना।

ख़ुमूर

ख़ुमर का बहुवचन, शराबें

ख़ुमूद

बुझने या कुम्हलाने की अवस्था, आग का कुम्हला जाना या ख़त्म हो जाना अर्थात बुझ जाना, बुझना

ख़ुमूश

छीलना।

ख़ुम्पारा

एक प्रकार की तोप जिसका मुँह बड़ा और लंबाई कम होती है; तोप का गोला

ख़ुम-आहन

लालिमा लिये हुए एक काला पत्थर।

ख़ुमाहन

ایک قسم کا پتھر جو سیاہ سرخی مائل اور دو قسم کا ہوتا ہے نر اور مادہ نر نہایت سخت ہوتا ہے . مادہ قسم زیادہ سخت نہیں ہوتی اس سے انگھوٹھی پر نگینے تراش کر رکھتے ہیں سلطان مہرہ ، صندل حیدی ، حیدی صینی بھی کہتے ہیں .

ख़ुमारीना

رک : خماری (ب) .

ख़ुमाहान

ख़ुमारीन

رک : خماری (ب) .

ख़ुम्रिय्या

शराब पाने का आला

ख़ुमारीं

ख़ुमार, अवशेष

ख़ुम उठना

किण्वित उठना, साद कर जोश आना

ख़ुम-ख़ाना

मदिरालय, शराबघर, शराब ख़ाना

ख़ुमिस्तान

tavern, bar

ख़ुम-आशामी

अधिक मात्रा में शराब पीना, बहुत शराब पीना

ख़ुम चढ़ाना

बहुत शराब पीना, अत्यधिक मदिरा सेवन, बेइंतिहा शराब पीना

ख़ुमारिस्तान

رک : خُمار خانہ .

ख़ुम-ए-'ईसा

वह घड़ा जिसमें चाहे जिस रंग का कपड़ा डाला जाता, हज़रत ईसा की दुआ से वह सफ़ेद या काला निकलता था।

ख़ुम के ख़ुम डकारना

रुक : ख़म के ख़म पीना

ख़ुम के ख़ुम उड़ाना

बहुत अधिक शराब पीना, अधिक मात्रा में शराब पीना, मदहोश हो जाना

ख़ुम के ख़ुम चढ़ाना

बहुत शराब पीना, अधिक शराब पीना

ख़ुम के ख़ुम लुंढाना

रुक : ख़ुम के ख़ुम पीना

ख़ुम के ख़ुम पिलाना

बहुत शराब पिलाना, बदमसत कर देना

ख़ुम के ख़ुम पीना

बहुत शराब पीना, अत्यधिक मदिरा का सेवन करना, बेइंतिहा शराब पीना

ख़ुम-ए-अफ़्लातून

वह मटका जिसमें अफ्लातून को मरते समय बंद करके पहाड़ की खोह में रख दिया गया था।

ख़ुमार लेना

रुक : ख़ुमार खींचना

ख़ुमार-आलूद

नशे में मस्त, मदोन्मत्त, प्रायः प्रेमिका की आँखों के लिए आता है

ख़ुमार-आगीं

ख़ुमार आलूदा, नशे में भरा हुआ या भरी हुई, मस्त

ख़ुमार डालना

मदहोश करना, मस्त करना

ख़ुमार छाना

नशा चढ़ना, सुरूर होना

ख़ुमारी लगना

नशा होना, सुरूर होना

ख़ुमार टूटना

रुक : ख़ुमार उतरना

ख़ुमार उतरना

नशा दूर होना, शराब का असर ख़त्म होना

ख़ुमार तोड़ना

नशा उतरने के दुख को रोकने केलिए फिर थोड़ी शराब पीना या पिलाना

ख़ुमार-आलूदा

नशे में मस्त, मदोन्मत्त, मस्त, मतवाला

ख़ुमार-शिकनी

alleviating the effects of intoxication, treating hangover or drunkenness

ख़ुमार खींचना

निशा उतरते वक़्त बदन टूटने की तकलीफ़ उठाना

ख़ुमूद-ए-शहवत

خواہش کا نفقود ہو جانا ، شہوت کا مردہ ہوجانا ، بے لذتی ، ایک وہ ہے جو کسی حالت کو (اس کی) خمود شہوت کہتے ہیں .

ख़ुमुस-ए-ग़नीमत

लूट के माल का पांचवां हिस्सा जो पात्रों में विभाजित किया जाये

ख़ुमार-आलूद-आँखें

मतवाली आँखें, मुहब्बत भरी आँखें

ख़ुमार-आलूदा-आँखें

मतवाली आँखें, मुहब्बत भरी आँखें

हफ़्त-ख़ुम

सात आसमान

ख़िश्त-ए-ख़ुम

शराब के मटके की ईंट, ईंट जिसके सहारे सुराही या मटकी रखी जाये

ग़दीर-ए-ख़ुम

मक्का-मदीना के मध्य एक जगह का नाम 'ख़ुम' है जहाँ एक तालाब है इस कारण यह ग़दीर-ए-ख़ुम कहलाता है, जब पैग़म्बर मोहम्मद साहब हज करके मदीने जा रहे थे तो उस जगह आप ठहरे थे और ज़िल-हिज्जा की 18 तारीख़ को हज़रत अली के संबंध में कहा था "जिसको मैं प्यारा हूँ अली भी उसको प्यारा होना चाहिए"

ख़ातून-ए-ख़ुम

शराब के लिए मदिरा-पान करने वालोंं का प्रशंसा-वाचक शब्द, शराब की मलिका

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ुम के अर्थदेखिए

ख़ुम

KHum•خُم

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2

टैग्ज़: सूफ़ीवाद बर्तन

ख़ुम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

पानी अथवा मदिरा का मटका, शराब रखने का पात्र, घड़ा, बड़ी हांडी, पीपा
दारू की भट्टी, भबका
युद्ध आदि में बजाया जाने वाला नक़्क़ारा या ढोल
पीतल की छोटी बाँसुरी, नफ़ीरी, तुरही
गुंबद, गुंबद-नुमा छत
(तसव्वुफ़) अज्ञापालन एवं सर्वोच्च पद को कहते हैं
(लाक्षणिक) इसका अभिप्राय संतों का वो ह्रदय है जिसपर ईश्वर-दया निरंतर अवतरित होती रहती है
( ताश-खेल) वो पत्ते जिन्हें ताश खेलने वाले बाँटते समय छिपा लेते हैं और बटवारे के पशचात एक-एक करके निकालते हैं, ताश

शे'र

ख़ुम में सुबू में जाम में निय्यत लगी रही

मय-ख़ाने ही में हम रहे मय-ख़ाना छोड़ कर

जलील मानिकपूरी

जिस बज़्म में साग़र हो न सहबा हो न ख़ुम हो

रिंदों को तसल्ली है कि उस बज़्म में तुम हो

अज्ञात

ये थोड़ी थोड़ी मय न दे कलाई मोड़ मोड़ कर

भला हो तेरा साक़िया पिला दे ख़ुम निचोड़ कर

बहादुर सिंह काम बदायूनी

English meaning of KHum

Noun, Masculine

a pot of wine, wine barrel, a large jar, earthen pot
alembic
a drum which is beaten on the day of the battle
a trumpet, a cymbal
vaulted roof
(Metaphorically) the heart of the saints on which the mercy of God descended continuedly
(Card-Playing) those card which are being hide by the card players while distributing and they showing one by one at the time of playing

خُم کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

پانی یا شراب کا مٹکا، گھڑا، بڑی ہانڈی، پیپا
شراب کی بھٹی، بھبکا
جنگ یا مبارزہ وغیرہ میں بجایا جانے والا نقارہ یا ڈھول
پیتل کی چھوٹی بانسری، نفیری، ترہی
گنبد، گنبد دار چھت
(تصوف) مقام تمکین اور علو مکانت کو کہتے ہیں
(مجازاً) قلب عارف مراد ہے جس پر برابر فیضان کا ورود ہوتا رہتا ہے
(گنجفہ بازی) وہ پتے جنہیں گنجفہ کھیلنے والے تقسیم کرتے وقت چھپا لیتے ہیں اور تقسیم کے بعد ایک ایک کر کے نکالتے ہیں، تاش

Urdu meaning of KHum

Roman
Urdu

paanii ya sharaab ka maTkaa, gha.Daa, ba.Dii haanDii, piipaa
sharaab kii bhaTTii, bhabukaa
jang ya mabaarzaa vaGaira me.n bajaayaa jaane vaala naqqaaraa ya Dhol
piital kii chhoTii baansurii, nafiirii, turhii
ganbad, ganabaddaar chhat
(tasavvuf) muqaam tamkiin aur uluvv makaanat ko kahte hai.n
(majaazan) qalab aarif muraad hai jis par baraabar faizaan ka varuud hotaa rahtaa hai
(ganjimfaa baazii) vo patte jinhe.n ganjimfaa khelne vaale taqsiim karte vaqt chhipaa lete hai.n aur taqsiim ke baad ek ek kar ke nikaalte hain, taash

ख़ुम के यौगिक शब्द

ख़िश्त-ए-ख़ुम ख़िश्त-ए-सर-ए-ख़ुम ख़ुम-ए-अफ़्लातून ख़ुम-ए-'ईसा ख़ुम-ए-मय ख़ुम-कदा ख़ुम-ख़ाना

ख़ुम से संबंधित मुहावरे

ख़ुम चढ़ाना

बहुत शराब पीना, अत्यधिक मदिरा सेवन, बेइंतिहा शराब पीना

ख़ुम के अंत्यानुप्रास शब्द

2 12 22 122 212

क़ुम गुम तुम दुम धुम रम

कुटुम कुसुम गुड़ुम तुरुम दहुम दुवुम मुरुम यकुम शशुम सुसुम हुजुम हुरुम हुलुम

अंजुम एल्बम क़ाक़ुम कुमकुम क़ुम-क़ुम कुर्कुम कुल-हुम क़ुल्ज़ुम कूसुम गंदुम गुम-सुम गुल्दुम गोधुम चेहलुम तारुम

'अलैकुम चहारुम त'अज़्ज़ुम त'अल्लुम तक़द्दुम तकर्रुम तकल्लुम तक़ादुम तज़ल्लुम तजस्सुम तज़ाहुम तफ़हहुम तफ़ाहुम तबस्सुम तयम्मुम

उश्तुलुम गाव-दुम हज़्दहुम हफ़्दहुम

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुम

पानी अथवा मदिरा का मटका, शराब रखने का पात्र, घड़ा, बड़ी हांडी, पीपा

ख़ुमार

ख़ुम-ए-मय

शराब की मटकी

ख़ुम्रा

ख़ुम-कश

पूरी मटकी पी जानेवाला, धती शराबी, पान शाँद ।।

ख़ुम्ब

बड़ा मटका, बड़ा मिट्टी का बर्तन, बर्तन

ख़ुम-कदा

मदिरालय, सुरालय, शराबखाना

ख़ुमुस

पांचवां भाग, पंच, १/५

ख़ुम्बरा

छोटा मटका

ख़ुमारा

सुरूर, नशा, ख़ुमार

ख़ुमारी

ख़ुमासी

पाँच वाला, अरबी का वह शब्द जिसमें पाँच अक्षर हों

ख़ुमाल

गठिया का दर्द , सच्चा मित्र।

ख़ुमूल

गुमनामी का जीवन व्यतीत करना, अज्ञातवास, गुमनामी

ख़ुमूस

सूजन को उतर जाना, सूजे हुए अंग का ठीक हो जाना।

ख़ुमूर

ख़ुमर का बहुवचन, शराबें

ख़ुमूद

ख़ुमूश

छीलना।

ख़ुम्पारा

एक प्रकार की तोप जिसका मुँह बड़ा और लंबाई कम होती है; तोप का गोला

ख़ुम-आहन

लालिमा लिये हुए एक काला पत्थर।

ख़ुमाहन

ख़ुमारीना

رک : خماری (ب) .

ख़ुमाहान

ख़ुमारीन

رک : خماری (ب) .

ख़ुम्रिय्या

शराब पाने का आला

ख़ुमारीं

ख़ुमार, अवशेष

ख़ुम उठना

किण्वित उठना, साद कर जोश आना

ख़ुम-ख़ाना

मदिरालय, शराबघर, शराब ख़ाना

ख़ुमिस्तान

tavern, bar

ख़ुम-आशामी

अधिक मात्रा में शराब पीना, बहुत शराब पीना

ख़ुम चढ़ाना

बहुत शराब पीना, अत्यधिक मदिरा सेवन, बेइंतिहा शराब पीना

ख़ुमारिस्तान

رک : خُمار خانہ .

ख़ुम-ए-'ईसा

ख़ुम के ख़ुम डकारना

रुक : ख़म के ख़म पीना

ख़ुम के ख़ुम उड़ाना

बहुत अधिक शराब पीना, अधिक मात्रा में शराब पीना, मदहोश हो जाना

ख़ुम के ख़ुम चढ़ाना

बहुत शराब पीना, अधिक शराब पीना

ख़ुम के ख़ुम लुंढाना

रुक : ख़ुम के ख़ुम पीना

ख़ुम के ख़ुम पिलाना

बहुत शराब पिलाना, बदमसत कर देना

ख़ुम के ख़ुम पीना

बहुत शराब पीना, अत्यधिक मदिरा का सेवन करना, बेइंतिहा शराब पीना

ख़ुम-ए-अफ़्लातून

वह मटका जिसमें अफ्लातून को मरते समय बंद करके पहाड़ की खोह में रख दिया गया था।

ख़ुमार लेना

रुक : ख़ुमार खींचना

ख़ुमार-आलूद

नशे में मस्त, मदोन्मत्त, प्रायः प्रेमिका की आँखों के लिए आता है

ख़ुमार-आगीं

ख़ुमार आलूदा, नशे में भरा हुआ या भरी हुई, मस्त

ख़ुमार डालना

मदहोश करना, मस्त करना

ख़ुमार छाना

नशा चढ़ना, सुरूर होना

ख़ुमारी लगना

नशा होना, सुरूर होना

ख़ुमार टूटना

रुक : ख़ुमार उतरना

ख़ुमार उतरना

नशा दूर होना, शराब का असर ख़त्म होना

ख़ुमार तोड़ना

नशा उतरने के दुख को रोकने केलिए फिर थोड़ी शराब पीना या पिलाना

ख़ुमार-आलूदा

नशे में मस्त, मदोन्मत्त, मस्त, मतवाला

ख़ुमार-शिकनी

alleviating the effects of intoxication, treating hangover or drunkenness

ख़ुमार खींचना

निशा उतरते वक़्त बदन टूटने की तकलीफ़ उठाना

ख़ुमूद-ए-शहवत

خواہش کا نفقود ہو جانا ، شہوت کا مردہ ہوجانا ، بے لذتی ، ایک وہ ہے جو کسی حالت کو (اس کی) خمود شہوت کہتے ہیں .

ख़ुमुस-ए-ग़नीमत

लूट के माल का पांचवां हिस्सा जो पात्रों में विभाजित किया जाये

ख़ुमार-आलूद-आँखें

मतवाली आँखें, मुहब्बत भरी आँखें

ख़ुमार-आलूदा-आँखें

मतवाली आँखें, मुहब्बत भरी आँखें

हफ़्त-ख़ुम

सात आसमान

ख़िश्त-ए-ख़ुम

शराब के मटके की ईंट, ईंट जिसके सहारे सुराही या मटकी रखी जाये

ग़दीर-ए-ख़ुम

ख़ातून-ए-ख़ुम

शराब के लिए मदिरा-पान करने वालोंं का प्रशंसा-वाचक शब्द, शराब की मलिका

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fehrist

फ़ेहरिस्त

فِہْرِسْت

Origin : Arabic

Noun

list, index

[ Rihaai ke liye qaidiyon ki fehrist murattab hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

murattib

मुरत्तिब

مُرَتِّب

Origin : Arabic

Adjective

arranger, disposer, director, editor, compiler

[ Farhang-e-Aasafia ke murattib Sayyed Ahmad Dehlavi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazdiik

नज़दीक

نَزْدیک

Origin : Persian

Adverb, Adjective

near, close

[ Apni tahreer se unhone hamen apne nazdik bula liya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Aur chahate hain ki is jadid ahd (Modern Period) mein kohna aur farsuda (old) balaon ko patthar ka bana den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

یَتیم

Origin : Arabic

Noun

fatherless child, orphan

[ Tabassum ne yatim bachchon ki parvarish aur talim-o-tarbiyat ke liye ek idara qayam kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musta'mal

मुस्त'मल

مُسْتَعْمَل

Origin : Arabic

Adjective

used, applied

[ Halwai ne mithai mein mustamal chizon ki fehrist banayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aafii

मु'आफ़ी

مُعَافِی

Origin : Arabic

Noun

forgiveness, pardon

[ Farz mein kotahi mu'aafi ke qabil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiqaam

इंतिक़ाम

اِنْتِقام

Origin : Arabic

Noun

revenge, vengeance, reprisal, retaliation

[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zyaadtii

ज़्यादती

زِیادْتی

Origin : Arabic

Noun

addition, surplus, excess, abundance

[ Jism mein chini ki zyadati se ziabitas (Sugar) ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

مُتَأثِّر

Origin : Arabic

Adjective

affected, touched, impressed

[ Narmada bandh mansube se muta.assir logon ki baz-abadkari (Rehabilitation) ki jaaegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए