۔صفت۔ مذکر۔ موزوں۔ (محصنات) صورت نہایت اچھی تھی رنگ بھی گورا نہیں تو کھلنا ہوا تھا۔

گندمی رن٘گ کی طرف مائل مگر جس میں سان٘ولا پن ہو ، قدرے گورا رنگ ، سفیدی مائل رنگ ، نسبتاً صاف رنگ.

boiling, hot (generally used for water), very hot

ابھی کت بچّیے ہیں ، نا سمجھ ہیں .

جب دو شخص لڑنے لگتے ہیں اور لاٹھی مکّا ہونے لگتا ہے تو ظریف طیع کہدیتے ہیں کہ چوتھی کھیلتے ہیں .

شگفتگی اور مسرت دلی اپنے ہی ہم جنسوں سے خوب ہوتی ہے .

موت ہر وقت قریب ہے کسی وقت آجائے

کھاوے کسی کا کہلاوے کسی کا ، خرچ کسی کا نام کسی کا.

a married woman can always have another son (words said to console a woman whose son has just died)

نیا نوکر چند روز بڑی کارگزاری دکھاتا ہے

رک : پھول اپنے ہی باغ الخ

مرنے کا وقت قریب ہے ، شامت آئی ہے ؛ (جب کوئی خطرناک کام کرے تو کہتے ہیں) .