Search results

Saved words

Showing results for "KHudaa ke haath kii"

KHudaa ke haath kii

قدرت ، فطرتاً .

chup kii daad KHudaa ke haath

patience has a reward

pag.Dii kii 'izzat KHudaa ke haath hai

only God can protect one's honour

KHudaa ke haath

اللہ کے اختیار میں .

sabr kii daad KHudaa ke haath hai

صبر کرنے والوں کا خدا ہی انصاف کرتا ہے

bigaa.D sa.nvaar KHudaa ke haath

نیکی بدی سب خدا کے ہاتھ میں ہے

'izzat KHudaa ke haath hai

اللہ ہی آبرو رکھے تو رہے

bhaav-raav KHudaa ke haath

(نرخ اور راجہ) دونوں خدا ہی کے طرف سے ہوتے ہیں کسی کے اختیار میں نہیں ہوتے

KHudaa ke haath me.n hai

رک : خُدا کے ہاتھ.

aabruu KHudaa ke haath hai

عزت کا اللہ مالک ہے، عزت بچانا اللہ کے اختیار ہے

fat.h aur shikast KHudaa ke haath hai

خدا جسے چاہے فتح دے جسے چاہے شکست دے

zaalim kii daad KHudaa ke ghar

زبردست جابر کو خدا ہی سزا دیتا ہے، ستانے والے کا انصاف خدا کرتا ہے، ستانے والے کو خدا سزا دیتا ہے

maar ki.e jaa.o fatah-o-shikast to KHudaa ke haath me.n hai

کوشش کرنی چاہئے نتیجہ چاہے کچھ ہو

mard kii maut naa-mard ke haath

کبھی کمزور آدمی طاقتور آدمی کو مار لیتا ہے ۔

fat.h KHudaa ke haath hai maar maar to kiye jaa.o

کوشش کئے جاؤ کامیابی خدا کے ہاتھ ہے.

kal kii kal ke haath hai

کل کی فکر نہ کرو، آئندہ کی فکر میں ابھی سے مبتلا نہ ہو، کل کس نے دیکھی ہے.

fat.h to KHudaa ke haath hai par maar maar to kiye jaa.o

کوشش کیے جاؤ خدا کامیابی دے گا

honaa na honaa KHudaa ke haath me.n, maar maar to kiye jaa.o

اپنی طرف سے کوشش ہونی چاہیے نتیجہ خدا پر چھوڑنا چاہیے

KHudaa ke ghar me.n kis chiiz kii kamii hai

خدا کے پاس سب کچھ ہے، خدا سب کچھ دے سکتا ہے

chuuhe ke haath haldii kii girah lagii vo pansaarii ban baiThaa

تھوڑی سی پونجی ہاتھ لگنے پر اترانا

aaj jo karnaa hai kar le kal kii kal ke haath hai

وقت کو غنیمت سمجھنا چاہیے، آج کا کام کل پر نہیں چھوڑنا چاہیے

miyaa.n haath anguuThii biivii ke kaan paat, launDii ke daant missii tiino.n kii ek baat

گھر میں سب شوقین مزاج ہیں

maanus ke saath haath paa.nv maanus kii sii kaayaa, chaar mahiine barkhaa biitii chhappar kyuu.n

یہ وہ دوہرہ ہے جو بئے نے بندر سے کہہ کر اپنا گھوسلا برباد کرایا تھا

KHudaa kii paka.D

اللہ کی گرفت ، اللہ کا محاسبہ .

KHudaa kaa haath sar par honaa

اللہ کی مدد شامل حال ہونا .

KHudaa un kii arvaah ko sharmaa.e

بد دعا ، اللہ اُنہیں بدلہ دے.

KHudaa kii qudrat nazar aanaa

to be surprised, to be shocked

KHudaa kii KHudaa.ii

کائنات، دنیا

KHalq KHudaa kii hukm baadshaah kaa

لوگ تو خدا کے ہوتے ہیں لیکن بادشاہ کا حکم مانتے ہیں

KHalq kii zabaan KHudaa kaa naqaara

جو بات مشہور ہو جائے وہ عموماً درست ہوتی ہے

na KHudaa kaa diidaar, na mohammad kii shafaa'at

دین داری کا تذکرہ نہ ہونا

KHudaa kii qudrat

۔دیکھو اللہ۔ ؎

qudrat KHudaa kii

رک : قدرتِ خُدا .

KHudaa kii sa.nvaar

may God punish you!

duhaa.ii KHudaa kii

اللہ کا واسطہ

KHudaa kii duhaa.ii

اللہ تعالی کو پُکارنے کا عمل .

KHudaa kii baadshaahii

اللہ کی حکومت .

KHudaa kii dargaah

اللہ کی بارگاہ.

aazaadii KHudaa kii ne'mat hai

آزادی سے بڑھ کر کوئی چیز نہیں، آزادی خدا کی طرف سے ایک تحفہ ہے

KHudaa vaaste kii dushmanii

unreasonable or purposeless enmity

na KHudaa kaa diidaar, na huzuur kii shafaa'at

1 مردود کی کہیں پذیرائی نہیں ہوتی

zaalim kii daad KHudaa detaa hai

زبردست جابر کو خدا ہی سزا دیتا ہے، ستانے والے کا انصاف خدا کرتا ہے، ستانے والے کو خدا سزا دیتا ہے

biimaar kii KHidmat Khudaa kii 'ibaadat

عیادت عبادت، تیمارداری کرنا عبادت کے برابر ہے

KHudaa kii raah kaa saudaa

کارِثواب ، اللہ واسطے کوئی کام کو دینے کے لیے مستعمل.

KHudaa kii raah me.n

اللہ کے نام پر ، اللہ کے واسطے ، للہ .

sabr kii daad KHudaa degaa

सब्र करने वालों का न्याय ईश्वर ही करता है

sachchaa.ii me.n KHudaa kii suurat hai

سچ بولنا بہت اچھی بات ہے کیونکہ خدا کا نام بھی حق ہے

KHudaa un kii ruuh ko na sharmaa.e

اللہ اُن کی روح کو تکلیف نہ ہونے دے.

KHudaa kii laaThii me.n aavaaz nahii.n

KHudaa kii baate.n KHudaa hii jaane

اللہ کی باتیں اللہ ہی جانے ، قضا و قدر.

KHudaa kii KHudaa.ii aur mohmmad kii baadshaahii mai.n kahuu.n par kahuu.n

(عو) یہ حق بات ہے اس کے کہنے میں کسی جگہ پاک نہئں.

a.Dhaa.ii haath kii kak.Dii nau haath kaa biij

the child is more mischievous than the parents

bhaav-raav KHudaa kii KHabar nahii.n

بھاؤ اور راجہ کی طبیعت کے متعلق کوئی کچھ بتا نہیں سکتا کہ وہ کیا ہوگا اور وہ کیا کرے گا .

KHudaa kii baate.n hai.n

اللہ کی شان ہے (تعجب کے موقع پر مستعمل)

mu.nh KHudaa kii taraf honaa

خدا پر بھروسہ ہونا

mu.nh KHudaa kii taraf honaa

۔ خدا پر بھروسا ہونا۔ ؤ

sabr kii daad KHudaa detaa hai

zaat KHudaa kii be-'aib hai

خدا میں کوئی نقص نہیں، انسان بے عیب کبھی ہوسکتا، صرف خدا کی ذات پاک ہے، انسان عیبوں سے پاک نہیں ہوتا

be-'aib KHudaa kii zaat hai

ہر شخص میں کوئی نہ کوئی برائی پائی جاتی ہے، صرف خدائے تعالیٰ کی ذات ہر عیب سے خالی ہے

KHudaa kii hamd-o-sanaa karnaa

(مسیحی) اللہ پاک کی عبادت کرنا ، گِرجا میں مخصوص مذہبی گِیت گانا.

Meaning ofSee meaning KHudaa ke haath kii in English, Hindi & Urdu

KHudaa ke haath kii

ख़ुदा के हाथ कीخُدا کے ہاتھ کی

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

خُدا کے ہاتھ کی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • قدرت ، فطرتاً .

Urdu meaning of KHudaa ke haath kii

  • Roman
  • Urdu

  • qudrat, fitratan

Related searched words

KHudaa ke haath kii

قدرت ، فطرتاً .

chup kii daad KHudaa ke haath

patience has a reward

pag.Dii kii 'izzat KHudaa ke haath hai

only God can protect one's honour

KHudaa ke haath

اللہ کے اختیار میں .

sabr kii daad KHudaa ke haath hai

صبر کرنے والوں کا خدا ہی انصاف کرتا ہے

bigaa.D sa.nvaar KHudaa ke haath

نیکی بدی سب خدا کے ہاتھ میں ہے

'izzat KHudaa ke haath hai

اللہ ہی آبرو رکھے تو رہے

bhaav-raav KHudaa ke haath

(نرخ اور راجہ) دونوں خدا ہی کے طرف سے ہوتے ہیں کسی کے اختیار میں نہیں ہوتے

KHudaa ke haath me.n hai

رک : خُدا کے ہاتھ.

aabruu KHudaa ke haath hai

عزت کا اللہ مالک ہے، عزت بچانا اللہ کے اختیار ہے

fat.h aur shikast KHudaa ke haath hai

خدا جسے چاہے فتح دے جسے چاہے شکست دے

zaalim kii daad KHudaa ke ghar

زبردست جابر کو خدا ہی سزا دیتا ہے، ستانے والے کا انصاف خدا کرتا ہے، ستانے والے کو خدا سزا دیتا ہے

maar ki.e jaa.o fatah-o-shikast to KHudaa ke haath me.n hai

کوشش کرنی چاہئے نتیجہ چاہے کچھ ہو

mard kii maut naa-mard ke haath

کبھی کمزور آدمی طاقتور آدمی کو مار لیتا ہے ۔

fat.h KHudaa ke haath hai maar maar to kiye jaa.o

کوشش کئے جاؤ کامیابی خدا کے ہاتھ ہے.

kal kii kal ke haath hai

کل کی فکر نہ کرو، آئندہ کی فکر میں ابھی سے مبتلا نہ ہو، کل کس نے دیکھی ہے.

fat.h to KHudaa ke haath hai par maar maar to kiye jaa.o

کوشش کیے جاؤ خدا کامیابی دے گا

honaa na honaa KHudaa ke haath me.n, maar maar to kiye jaa.o

اپنی طرف سے کوشش ہونی چاہیے نتیجہ خدا پر چھوڑنا چاہیے

KHudaa ke ghar me.n kis chiiz kii kamii hai

خدا کے پاس سب کچھ ہے، خدا سب کچھ دے سکتا ہے

chuuhe ke haath haldii kii girah lagii vo pansaarii ban baiThaa

تھوڑی سی پونجی ہاتھ لگنے پر اترانا

aaj jo karnaa hai kar le kal kii kal ke haath hai

وقت کو غنیمت سمجھنا چاہیے، آج کا کام کل پر نہیں چھوڑنا چاہیے

miyaa.n haath anguuThii biivii ke kaan paat, launDii ke daant missii tiino.n kii ek baat

گھر میں سب شوقین مزاج ہیں

maanus ke saath haath paa.nv maanus kii sii kaayaa, chaar mahiine barkhaa biitii chhappar kyuu.n

یہ وہ دوہرہ ہے جو بئے نے بندر سے کہہ کر اپنا گھوسلا برباد کرایا تھا

KHudaa kii paka.D

اللہ کی گرفت ، اللہ کا محاسبہ .

KHudaa kaa haath sar par honaa

اللہ کی مدد شامل حال ہونا .

KHudaa un kii arvaah ko sharmaa.e

بد دعا ، اللہ اُنہیں بدلہ دے.

KHudaa kii qudrat nazar aanaa

to be surprised, to be shocked

KHudaa kii KHudaa.ii

کائنات، دنیا

KHalq KHudaa kii hukm baadshaah kaa

لوگ تو خدا کے ہوتے ہیں لیکن بادشاہ کا حکم مانتے ہیں

KHalq kii zabaan KHudaa kaa naqaara

جو بات مشہور ہو جائے وہ عموماً درست ہوتی ہے

na KHudaa kaa diidaar, na mohammad kii shafaa'at

دین داری کا تذکرہ نہ ہونا

KHudaa kii qudrat

۔دیکھو اللہ۔ ؎

qudrat KHudaa kii

رک : قدرتِ خُدا .

KHudaa kii sa.nvaar

may God punish you!

duhaa.ii KHudaa kii

اللہ کا واسطہ

KHudaa kii duhaa.ii

اللہ تعالی کو پُکارنے کا عمل .

KHudaa kii baadshaahii

اللہ کی حکومت .

KHudaa kii dargaah

اللہ کی بارگاہ.

aazaadii KHudaa kii ne'mat hai

آزادی سے بڑھ کر کوئی چیز نہیں، آزادی خدا کی طرف سے ایک تحفہ ہے

KHudaa vaaste kii dushmanii

unreasonable or purposeless enmity

na KHudaa kaa diidaar, na huzuur kii shafaa'at

1 مردود کی کہیں پذیرائی نہیں ہوتی

zaalim kii daad KHudaa detaa hai

زبردست جابر کو خدا ہی سزا دیتا ہے، ستانے والے کا انصاف خدا کرتا ہے، ستانے والے کو خدا سزا دیتا ہے

biimaar kii KHidmat Khudaa kii 'ibaadat

عیادت عبادت، تیمارداری کرنا عبادت کے برابر ہے

KHudaa kii raah kaa saudaa

کارِثواب ، اللہ واسطے کوئی کام کو دینے کے لیے مستعمل.

KHudaa kii raah me.n

اللہ کے نام پر ، اللہ کے واسطے ، للہ .

sabr kii daad KHudaa degaa

सब्र करने वालों का न्याय ईश्वर ही करता है

sachchaa.ii me.n KHudaa kii suurat hai

سچ بولنا بہت اچھی بات ہے کیونکہ خدا کا نام بھی حق ہے

KHudaa un kii ruuh ko na sharmaa.e

اللہ اُن کی روح کو تکلیف نہ ہونے دے.

KHudaa kii laaThii me.n aavaaz nahii.n

KHudaa kii baate.n KHudaa hii jaane

اللہ کی باتیں اللہ ہی جانے ، قضا و قدر.

KHudaa kii KHudaa.ii aur mohmmad kii baadshaahii mai.n kahuu.n par kahuu.n

(عو) یہ حق بات ہے اس کے کہنے میں کسی جگہ پاک نہئں.

a.Dhaa.ii haath kii kak.Dii nau haath kaa biij

the child is more mischievous than the parents

bhaav-raav KHudaa kii KHabar nahii.n

بھاؤ اور راجہ کی طبیعت کے متعلق کوئی کچھ بتا نہیں سکتا کہ وہ کیا ہوگا اور وہ کیا کرے گا .

KHudaa kii baate.n hai.n

اللہ کی شان ہے (تعجب کے موقع پر مستعمل)

mu.nh KHudaa kii taraf honaa

خدا پر بھروسہ ہونا

mu.nh KHudaa kii taraf honaa

۔ خدا پر بھروسا ہونا۔ ؤ

sabr kii daad KHudaa detaa hai

zaat KHudaa kii be-'aib hai

خدا میں کوئی نقص نہیں، انسان بے عیب کبھی ہوسکتا، صرف خدا کی ذات پاک ہے، انسان عیبوں سے پاک نہیں ہوتا

be-'aib KHudaa kii zaat hai

ہر شخص میں کوئی نہ کوئی برائی پائی جاتی ہے، صرف خدائے تعالیٰ کی ذات ہر عیب سے خالی ہے

KHudaa kii hamd-o-sanaa karnaa

(مسیحی) اللہ پاک کی عبادت کرنا ، گِرجا میں مخصوص مذہبی گِیت گانا.

Showing search results for: English meaning of khuda ke hath kee, English meaning of khuda ke hath ki

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHudaa ke haath kii)

Name

Email

Comment

KHudaa ke haath kii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone