plant from which catechu is extracted

رک : کَھیرا (۱) .

مرض، بیماری

a kind of pigeon, the brown colour

مرضِ دق ، تپ کُہنہ ، بڑا روگ .

ایک قسم کا کبوتر ، اس قسم کے کبوتروں میں نر کو مادہ کے ساتھ بے حد محبت ہوتی ہے ، نر اڑتا ہے اور اس قدر بلند ہوجاتا ہے کہ دکھائی نہیں دیتا ، مادہ کو ایک قفس میں بند کرکے اس کو دکھاتے ہیں ، مادہ پر نگاہ پڑتے ہی بیقرار ہوجاتا ہے اور فوراً زمین پر گر پڑتا ہے جو بہت بھلا معلوم ہوتا ہے.

بطور رسم بچّے کا کھیر کھانا .

رک : کِھیرا (۱).

کھیل کود، کلیل

be changed for the worse, suffer a reversal of fortune

پھوہڑ اور احمق آدمی ہر کام میں نقصان اٹھاتا ہے

(حلوائی) اندر سے کی گولیوں کی قسم کی چاول کی تیار کی ہوئی ایک مٹھائی.

ایک بیل دار درخت ، ایک جڑ سے بہت سی شاخیں تھوہڑ یعنی سینڈھ کی طرح نکلتی ہیں ، سیدھی شاخیں ہوتی ہیں جن میں تھوڑے تھوڑے فاصلے پر گرہیں ہوتی ہیں ، ہر گرہ میں چھوٹا سا سفید پھول لگتا ہے ، پتے اور پھل نہیں آتے ، تمام اجزا میں دودھ تلخ مزہ قدرے حدّت دار بھرا ہوتا ہے ، یہ درخت پہاڑوں میں ہوتا ہے .

cucumber

وہ جھلّی، جس میں جنین لپٹا ہوتا ہے

cucumber

feeding sweets to a bride for the first time, first feeding of a child with kheer, weaning ceremony

دودھ چھڑانے پر بچے کو پہلی دفعہ اناج کھلانے اور پانی پلانے سے پہلے کھیر کھلانا، جو ایک رسم ہے

udder, bag-like organ (of female cattle) with two or more teats

شادی کے موقع پر بطور رسم دولھا دلہن کو پاس بٹھا کر کھیر کھلانا، کھیرکھلانا

رنگ میں بھنگ کرنا

کوئی نزاکت سی نزاکت ہے.

دلہن کا سسرال میں پہلی بار کھیر بنانے کی رسم، اس رسم کے بعد دلہن گھر کے کام میں مصروف ہوجاتی ہے

پار اترنا .

جلدی جلدی کاٹنا

consider worthless, scorn, look down upon

بے دردی سے کوسنا ، کھیرے ککڑی سے بھی کم تر سمجھ کر کسی کی موت چاہنا .

consider worthless, scorn, look down upon

cut carelessly or scornfully

آسانی سے کٹ جانا .

cut carelessly or scornfully

(نباتیات) یہ ایک قسم کا جھاڑ ہوتا ہے اس کے درخت ہندوستان میں سب جگہ اُگتے ہیں --- ماگھ اور پھاگن میں اس میں میٹھی خوشبو والے گہرے پیلے پُھول لگتے ہیں اور دو تین انچ لمبی پھلیاں لگتی ہیں .

(نباتیات) یہ ایک قسم کا جھاڑ ہوتا ہے اس کے درخت ہندوستان میں سب جگہ اُگتے ہیں --- ماگھ اور پھاگن میں اس میں میٹھی خوشبو والے گہرے پیلے پُھول لگتے ہیں اور دو تین انچ لمبی پھلیاں لگتی ہیں .

سچ سچ بات

آسودہ حال کی باہر بھی قدر ہوتی ہے

کم ظرف کو کوئی اچھی چیز مل جائے تو وہ اسے سنبھال نہیں سکتا.

(مجازاً) کوئی کام جو بد سلیقگی سے کیا گیا ہو

روپیہ ہو تو زندگی لُطف سے گُزرتی ہے

مشکل یا دشوار کا م ہے

کم ظرف کو کوئی اچھی چیز مل جائے تو وہ اسے سنبھال نہیں سکتا.

کام بگڑ گیا.

گھی میں بریاں کیے ہوئے چان٘ول ڈال کر پکائی ہوئی کھیر جو معمولی کھیر کی نسبت زیادہ سوندی اور خوش ذائقہ ہوتی ہے.

a difficult matter, dilemma, problem

rice-milk, rice boiled in milk, rice and milk

بچوں کا ایک کھیل جس میں کسی ایک بچے کی ہتھیلیوں میں دبا ہوا لمبا تنکا باری باری کھینْچا جاتا ہے . جس بچے کی باری میں تنکا باہر آجاتا ہے اسے 'بڑھیا' یعنی چور بنکر سر خمیدہ زمین پر بیٹھنا پڑتا ہے ، دوسرے بچے اس سے ایسے سوالات کرتے ہیں جن سے بڑھیا کو آخر میں یہ کہنا پڑتا ہے کہ 'کھیر کھاؤں گی' اس کے جواب میں بچے کہتے ہیں 'کھیر کے بدلے کیچ کھا کھیر کے بدلے کیچ' اور بڑھیا ان کے پکڑنے کو جھپٹتی ہے ، جو ہاتھ آگیا اب اسے چو ریعنی بڑھیا بننا پڑتا ہے

دشوار کام، بینڈا کام، مشکل کام

جہاں خاوند خراب ہو وہاں ہر بات خراب ہوتی ہے

میں ممنونِ احسان نہیں ہوں

قسمت کی بد نصیبی کیا کچھ اور کیا ہوگیا

کسی کام کے بگڑ جانے پر کہتے ہیں۔

میں ممنونِ احسان نہیں ہوں

جب قسمت ناموافق ہو تو بنا بنایا کام بگڑ جاتا ہے .

کرنا کچھ تھا کر ڈالا کچھ، بیوقوفی کی وجہ سے کام بگاڑ دینا

کسی ہوشیار کے ہاتھ سے کام بگڑ جانے پر طنزیہ طور پر مستعمل ہے

جب قسمت خراب ہو تو اچھا کام بھی بُرا ہو جاتا ہے

مراد: اہم کام جس کو سر انجام دینا دشوار ہو اور چھوڑنے میں قیامت

بہتر چیز کے لالچ میں جو ملتا تھا اس کو بھی کھو دیا

کسی ہوشیار کے ہاتھ سے کام بگڑ جانے پر طنزیہ طور پر مستعمل ہے

کسی ہوشیار کے ہاتھ سے کام بگڑ جانے پر طنزیہ طور پر مستعمل ہے

رک : بھری تھالی میں لات مارنا .