खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"खील बताशों का मुँह" शब्द से संबंधित परिणाम

खील

भुना हुआ चावल या अनाज, भूना हूआ धान, लावा, लाई, खोई

खीली

chaff

खील खील करना

रेज़ा रेज़ा कर देना, ख़स्ता कर देना, टुकड़े टुकड़े कर देना , निहायत ख़स्ता बना देना

खील खील होना

टुकड़े-टुकड़े हो जाना, धज्जी-धज्जी हो जाना, खुल जाना

खील खील कर देना

۔ ریزہ ریزہ کردینا۔ نہایت خستہ کردینا۔

खील खील हो जाना

टुकड़े-टुकड़े हो जाना, भंग हो जाना या टूट जाना

खील करना

भाड़ में या तोए पर तेज़ आँच में शगुफ़्ता करना

खील बताशों का मुँह

शेखचिल्ली (एक अफ़सानवी किरदार) एक मर्तबा कुछ माल चुरा कर लाया, उस की माँ को अंदेशा था कि ये चोरी का हाल छिपा नहीं सकेगा लिहाज़ा इस ने माल छिपा दिया और खीलें बताशे इस तरह गिराए कि शेखचिल्ली समझे कि ये आसमान से गिरे हैं, तहक़ीक़ात होने पर शेखचिल्ली ने चोरी का इक़बाल करलिया और बताया कि जिस दिन खेल बताशों का मीना बरसा था उस दिन मैंने चोरी की थी, ये मिसल इस मौक़ा पर मुस्तामल है जब कोई ग़ैर मुईन ज़माना बताए या ऊओट पटांग बात करे

खील भी मुँह में नहीं गई

بالکل فاقہ ہے .

खील ऊड़ कर मुँह में न पहुँचना

کوئی چیز نہ کھانا ، کچھ مُن٘ہ میں نہ پڑنا .

खील उड़ कर मुँह में न पहुँचना

کوئی چیز نہ کھانا ، کچھ مُن٘ہ میں نہ پڑنا .

खील उड़ कर मुँह में नहीं गई

۔(عو) کچھ نہیں کھایا کی جگہ۔ ؎

खील उड़ कर मुँह में नहीं पड़ी

(ओ) कुछ नहीं खाया की जगह

खील उड़ कर मुँह में न जाना

کوئی چیز نہ کھانا ، کچھ مُن٘ہ میں نہ پڑنا .

ख़िल

दोस्त, यार

ख़िला'

‘खिलअत' का बहु., खिलअते।

ख़िल्ती

خِلْط معنی نمبر ۲ (رک) سے منسوب یا متعلق .

खिला

bloomed, blossomed

खिलाओ

feed

खिलना

अनाज का भुन कर फूओल बनना या छिलका चटख़्ना

खिलाया

fed

खिलाई

खाना, खुराक, खाने अथवा खिलाने की क्रिया या भाव, खाने या खिलाने का पारिश्रमिक, खाने या खिलाने का कार्य, बच्चों को खिलाने का काम, दाई को बच्चे खिलाने पर दिया जाने वाला पारिश्रमिक, वह दाई जो बच्चों को खेलाने के लिए नियुक्त की गई हो, धाय

ख़िल'अती

خلعت (رک) سے منسوب یا متعلق ، خلعت کے طور پر دیا ہوا .

खिलंडरा-पन

کھلنڈرا ہونا، لااُبالی ہونا، غیرسنجیدہ ہونا

खिलंगा

शिकारगाह, सैरगाह

खिलंडरा

चंचल, चुलबुला, खिलाड़ी, लापरवाह, खेल या खिलवाड़ की तरह का

खिलंदा

दिल की बात, दिली इच्छा, आरज़ू, ख़ुशी

खिलंडरा-मिज़ाह

مزاحِ لطیف، طنز لطیف.

खिल-खिल हँसना

ज़ोर से हँसना, ठहाके या क़हक़हे की आवाज़ से हँसना

खिल खिला कर फेंकना

چوسر یا جوئے کی کوڑیوں کو خوب ہلا کر پھینکنا

ख़िल्ता

मिश्रण, मिलाना

खिल-खिल

ठट्ठे या क़हक़हे की आवाज़, हँसने आदि में होने वाला उक्त प्रकार का शब्द, हँसने आदि में होने वाला उक्त प्रकार का शब्द

खिलंदड़ा-पन

کھلنڈرا ہونا، لااُبالی ہونا، غیرسنجیدہ ہونا

ख़िल-ख़िल

हँसी की आवाज़

खिल खिल कर हँसना

रुक : खिल खिल हँसना

खिल खिल के हँसना

रुक : खिल खिल हँसना

खिलंदड़ा

खेल-कूद या सैर-तमाशा में तल्लीन रहने वाला, खिलाड़ी

खिल खिला कर हँसना

आवाज़ के साथ ज़ोर से हँसना, ठट्टा मार कर हँसना, क़हक़हा लगाना, क़हक़हा मारना, बहुत हँसना

खिल खिला के

(قمار بازی) چوسر یا قمار کی کوڑیوں کو خوب ہلا کر بے لاگ پھینکنا.

खिल खिला कर

زور کی ہن٘سی کی آواز کے ساتھ ، گد بدا کر ، یکبارگی.

खिलंदड़ा-मिज़ाह

مزاحِ لطیف، طنز لطیف.

खिलाए

bloom, blossom

खिल-खिला कर हँस पड़ना

रुक : खिल-खिला कर हँसना

खिल-खिला पड़्ना

आतुर हो कर ज़ोर से हँस पड़ना, प्रसन्नता से अनियंत्रित हो कर हँस पड़ना, विवश हो कर हँसना, अकस्मात हँसना

खिल्लू

बहुत खेलने वाला, खिलंडरा

ख़िल्लू

احمق، بیوقوف

ख़िल्त-ए-मज्ज़ूब

جذب ہونے والا خلط .

धान की खील

भुने हुए धान जो फूले हुए और कुरकुरे होते हैं

ख़िल्त-ए-तब'ई

رک : خلط صالح .

खिलौना

बच्चों के खेलने के लिए बनाई हुई धातु, मिट्टी आदि की आकृति, चीज या सामग्री।

खिलौने

toys

ख़िलाफ-ए-हुक्म

contrary to orders

ख़िल'अत-ए-कुहन

पुराना लिबास

ख़िल्त-ए-अस्फ़र

शरीर की पीले रंग की गंदगी, मल, पाखाना

ख़िल्त-ए-अस्वद

بدن کی سیاہ نیز نیلے رنگ کی رطوبت ، سودا .

ख़िल्त-ए-महमूद

رک : خلط طبعی .

खिलाए का नाम नहीं, रुलाए का इल्ज़ाम है

अच्छे बर्ताव और अच्छी सेवा की कोई प्रशंसा नहीं करता लेकिन बुरी बात की तुरंत पकड़ हो जाती है

ख़िलाफ़-ए-'अक़्ल

बुद्धि विपरीत

खिलाफ़-ए-दस्तूर

विधिविरुद्ध, क़ाइदा के ख़िलाफ़, परंपरा के विरुद्ध, रिवाज के ख़िलाफ़, मामूल के ख़िलाफ़, नियम-विरुद्ध, रूढ़ि, प्रथा के विपरीत

खिलाए का नाम नहीं, रुलाए का नाम है

अच्छे बर्ताव और अच्छी सेवा की कोई प्रशंसा नहीं करता लेकिन बुरी बात की तुरंत पकड़ हो जाती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में खील बताशों का मुँह के अर्थदेखिए

खील बताशों का मुँह

khiil bataasho.n kaa mu.nhکِھیل بَتاشوں کا مُنْہ

कहावत

खील बताशों का मुँह के हिंदी अर्थ

  • शेखचिल्ली (एक अफ़सानवी किरदार) एक मर्तबा कुछ माल चुरा कर लाया, उस की माँ को अंदेशा था कि ये चोरी का हाल छिपा नहीं सकेगा लिहाज़ा इस ने माल छिपा दिया और खीलें बताशे इस तरह गिराए कि शेखचिल्ली समझे कि ये आसमान से गिरे हैं, तहक़ीक़ात होने पर शेखचिल्ली ने चोरी का इक़बाल करलिया और बताया कि जिस दिन खेल बताशों का मीना बरसा था उस दिन मैंने चोरी की थी, ये मिसल इस मौक़ा पर मुस्तामल है जब कोई ग़ैर मुईन ज़माना बताए या ऊओट पटांग बात करे

کِھیل بَتاشوں کا مُنْہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ۔ کہتے ہیں چیخ چِلسی ایک مرتبہ کچھ مال کسی کا چورا کر لایا اس کی مان کو یہ اندیشہ ہوا کہ وہ اپنی حماقت کی وجہ سے چوری کا حال چھپا نہیں سکے گا۔ لہٰذا اُس نے مال چھپادیا اور کھیلیں بتا سے اِس طرح گرائے کو شیخ چلی نے سمجاھا کہ آسمان سے گری ہیں۔ مال کی تحقیقات ہونے پر شیخ چلی نے چوری سے اقبال کیا۔ لیکن چوری کا دن اس طرح بتایا کہ جس روز کھیل بتاسوں کا مِنھ برسا اس روز چوری کی تھی) مثل۔ اس جگہ مستعمل ہے جب کوئی غیر مُعَیَّن زمانہ بتائے۔
  • شیخ چلّی (ایک افسانوی کردار) ایک مرتبہ کچھ مال چُرا کر لایا ، اس کی ماں کو اندیشہ تھا کہ یہ چوری کا حال چُھپا نہیں سکے گا لہذا اس نے مال چھپا دیا اور کھیلیں بتاشے اس طرح گرائے کہ شیخ چلّی سمجھے کہ یہ آسمان سے گرے ہیں ، تحقیقات ہونے پر شیخ چلّی نے چوری کا اقبال کرلیا اور بتایا کہ جس دن کھیل بتاشوں کا مین٘ھ برسا تھا اس دن میں نے چوری کی تھی ، یہ مثل اس موقع پر مستعمل ہے جب کوئی غیر معین زمانہ بتائے یا اُوٹ پٹان٘گ بات کرے .

Urdu meaning of khiil bataasho.n kaa mu.nh

  • Roman
  • Urdu

  • ۔ kahte hai.n chiiKh chilsii ek martaba kuchh maal kisii ka chuura kar laayaa us kii maan ko ye andesha hu.a ki vo apnii hamaaqat kii vajah se chorii ka haal chhipaa nahii.n sakegaa। lihaazaa is ne maal chhipaa diyaa aur khiile.n bataa se is tarah giraa.e ko shekhachillii ne samjaahaa ki aasmaan se girii hain। maal kii tahqiiqaat hone par shekhachillii ne chorii se iqbaal kiya। lekin chorii ka din is tarah bataayaa ki jis roz khel bataaso.n ka munh barsaa us roz chorii kii thii) misal। is jagah mustaamal hai jab ko.ii Gair muayyan zamaana bataa.e
  • shekhachillii (ek afsaanvii kirdaar) ek martaba kuchh maal churaa kar laayaa, us kii maa.n ko andesha tha ki ye chorii ka haal chhipaa nahii.n sakegaa lihaazaa is ne maal chhipaa diyaa aur khiile.n bataashe is tarah giraa.e ki shekhachillii samjhe ki ye aasmaan se gire hai.n, tahqiiqaat hone par shekhachillii ne chorii ka iqbaal karaliyaa aur bataayaa ki jis din khel bataasho.n ka miinaa barsaa tha us din mainne chorii kii thii, ye misal is mauqaa par mustaamal hai jab ko.ii Gair mu.iin zamaana bataa.e ya u.uoT paTaang baat kare

खोजे गए शब्द से संबंधित

खील

भुना हुआ चावल या अनाज, भूना हूआ धान, लावा, लाई, खोई

खीली

chaff

खील खील करना

रेज़ा रेज़ा कर देना, ख़स्ता कर देना, टुकड़े टुकड़े कर देना , निहायत ख़स्ता बना देना

खील खील होना

टुकड़े-टुकड़े हो जाना, धज्जी-धज्जी हो जाना, खुल जाना

खील खील कर देना

۔ ریزہ ریزہ کردینا۔ نہایت خستہ کردینا۔

खील खील हो जाना

टुकड़े-टुकड़े हो जाना, भंग हो जाना या टूट जाना

खील करना

भाड़ में या तोए पर तेज़ आँच में शगुफ़्ता करना

खील बताशों का मुँह

शेखचिल्ली (एक अफ़सानवी किरदार) एक मर्तबा कुछ माल चुरा कर लाया, उस की माँ को अंदेशा था कि ये चोरी का हाल छिपा नहीं सकेगा लिहाज़ा इस ने माल छिपा दिया और खीलें बताशे इस तरह गिराए कि शेखचिल्ली समझे कि ये आसमान से गिरे हैं, तहक़ीक़ात होने पर शेखचिल्ली ने चोरी का इक़बाल करलिया और बताया कि जिस दिन खेल बताशों का मीना बरसा था उस दिन मैंने चोरी की थी, ये मिसल इस मौक़ा पर मुस्तामल है जब कोई ग़ैर मुईन ज़माना बताए या ऊओट पटांग बात करे

खील भी मुँह में नहीं गई

بالکل فاقہ ہے .

खील ऊड़ कर मुँह में न पहुँचना

کوئی چیز نہ کھانا ، کچھ مُن٘ہ میں نہ پڑنا .

खील उड़ कर मुँह में न पहुँचना

کوئی چیز نہ کھانا ، کچھ مُن٘ہ میں نہ پڑنا .

खील उड़ कर मुँह में नहीं गई

۔(عو) کچھ نہیں کھایا کی جگہ۔ ؎

खील उड़ कर मुँह में नहीं पड़ी

(ओ) कुछ नहीं खाया की जगह

खील उड़ कर मुँह में न जाना

کوئی چیز نہ کھانا ، کچھ مُن٘ہ میں نہ پڑنا .

ख़िल

दोस्त, यार

ख़िला'

‘खिलअत' का बहु., खिलअते।

ख़िल्ती

خِلْط معنی نمبر ۲ (رک) سے منسوب یا متعلق .

खिला

bloomed, blossomed

खिलाओ

feed

खिलना

अनाज का भुन कर फूओल बनना या छिलका चटख़्ना

खिलाया

fed

खिलाई

खाना, खुराक, खाने अथवा खिलाने की क्रिया या भाव, खाने या खिलाने का पारिश्रमिक, खाने या खिलाने का कार्य, बच्चों को खिलाने का काम, दाई को बच्चे खिलाने पर दिया जाने वाला पारिश्रमिक, वह दाई जो बच्चों को खेलाने के लिए नियुक्त की गई हो, धाय

ख़िल'अती

خلعت (رک) سے منسوب یا متعلق ، خلعت کے طور پر دیا ہوا .

खिलंडरा-पन

کھلنڈرا ہونا، لااُبالی ہونا، غیرسنجیدہ ہونا

खिलंगा

शिकारगाह, सैरगाह

खिलंडरा

चंचल, चुलबुला, खिलाड़ी, लापरवाह, खेल या खिलवाड़ की तरह का

खिलंदा

दिल की बात, दिली इच्छा, आरज़ू, ख़ुशी

खिलंडरा-मिज़ाह

مزاحِ لطیف، طنز لطیف.

खिल-खिल हँसना

ज़ोर से हँसना, ठहाके या क़हक़हे की आवाज़ से हँसना

खिल खिला कर फेंकना

چوسر یا جوئے کی کوڑیوں کو خوب ہلا کر پھینکنا

ख़िल्ता

मिश्रण, मिलाना

खिल-खिल

ठट्ठे या क़हक़हे की आवाज़, हँसने आदि में होने वाला उक्त प्रकार का शब्द, हँसने आदि में होने वाला उक्त प्रकार का शब्द

खिलंदड़ा-पन

کھلنڈرا ہونا، لااُبالی ہونا، غیرسنجیدہ ہونا

ख़िल-ख़िल

हँसी की आवाज़

खिल खिल कर हँसना

रुक : खिल खिल हँसना

खिल खिल के हँसना

रुक : खिल खिल हँसना

खिलंदड़ा

खेल-कूद या सैर-तमाशा में तल्लीन रहने वाला, खिलाड़ी

खिल खिला कर हँसना

आवाज़ के साथ ज़ोर से हँसना, ठट्टा मार कर हँसना, क़हक़हा लगाना, क़हक़हा मारना, बहुत हँसना

खिल खिला के

(قمار بازی) چوسر یا قمار کی کوڑیوں کو خوب ہلا کر بے لاگ پھینکنا.

खिल खिला कर

زور کی ہن٘سی کی آواز کے ساتھ ، گد بدا کر ، یکبارگی.

खिलंदड़ा-मिज़ाह

مزاحِ لطیف، طنز لطیف.

खिलाए

bloom, blossom

खिल-खिला कर हँस पड़ना

रुक : खिल-खिला कर हँसना

खिल-खिला पड़्ना

आतुर हो कर ज़ोर से हँस पड़ना, प्रसन्नता से अनियंत्रित हो कर हँस पड़ना, विवश हो कर हँसना, अकस्मात हँसना

खिल्लू

बहुत खेलने वाला, खिलंडरा

ख़िल्लू

احمق، بیوقوف

ख़िल्त-ए-मज्ज़ूब

جذب ہونے والا خلط .

धान की खील

भुने हुए धान जो फूले हुए और कुरकुरे होते हैं

ख़िल्त-ए-तब'ई

رک : خلط صالح .

खिलौना

बच्चों के खेलने के लिए बनाई हुई धातु, मिट्टी आदि की आकृति, चीज या सामग्री।

खिलौने

toys

ख़िलाफ-ए-हुक्म

contrary to orders

ख़िल'अत-ए-कुहन

पुराना लिबास

ख़िल्त-ए-अस्फ़र

शरीर की पीले रंग की गंदगी, मल, पाखाना

ख़िल्त-ए-अस्वद

بدن کی سیاہ نیز نیلے رنگ کی رطوبت ، سودا .

ख़िल्त-ए-महमूद

رک : خلط طبعی .

खिलाए का नाम नहीं, रुलाए का इल्ज़ाम है

अच्छे बर्ताव और अच्छी सेवा की कोई प्रशंसा नहीं करता लेकिन बुरी बात की तुरंत पकड़ हो जाती है

ख़िलाफ़-ए-'अक़्ल

बुद्धि विपरीत

खिलाफ़-ए-दस्तूर

विधिविरुद्ध, क़ाइदा के ख़िलाफ़, परंपरा के विरुद्ध, रिवाज के ख़िलाफ़, मामूल के ख़िलाफ़, नियम-विरुद्ध, रूढ़ि, प्रथा के विपरीत

खिलाए का नाम नहीं, रुलाए का नाम है

अच्छे बर्ताव और अच्छी सेवा की कोई प्रशंसा नहीं करता लेकिन बुरी बात की तुरंत पकड़ हो जाती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (खील बताशों का मुँह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

खील बताशों का मुँह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone