اردو، انگلش اور ہندی میں کَھتَونی کے معانیدیکھیے

• (kaashatkaarii) paTvaariiyo.n ka vo rajisTar jis me.n gaanv kii zamiin ka hisaab kitaab maa kaifiiyat taqsiim vaGaira darj hotaa hai, paTvaarii ka bahii khaataa, Khusraa
• tijaaratii len den vaGaira kii kitaab
• (majaazan) muKhtlif vaaqiyaat ka tazakiraa ya ruudaad, roznaamchaa

Noun, Feminine

• ledger, account book
• a long account (of something), a detailed account
• a classified list of cultivated holdings prepared at the time of a village survey (in which the fields belonging to each thok, patti, and individual are brought together, and the name of the occupant, the number of each field, its extent, with deductions for waste or the like, the rate of assessment per bigha, the total rent, and the manner of its payment, are recorded)
• an account of the total village lands with particulars of their distribution
• the roll, volume, or paper on which are abstracted into distinct heads the several items first entered in a daybook (or a field-book)
• (Metaphorically) records of events and incidents

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• (कृषि) पटवारियों का वह रजिस्टर जिस में गाँव की ज़मीन का हिसाब किताब के साथ वितरण की स्थिति आदी दर्ज होता है, पटवारी का बही-खाता, ख़सरा