खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"खटाई" शब्द से संबंधित परिणाम

खटाई

इमली, टार्टरिक एसिड, अमचूर, खट्टे होने की अवस्था, गुण या भाव, कच्चे आम की फाँकें या उनका सफ़ूफ़, अमचूर

खटाई में डालना

टाल मटोल करना, देर लगाना, बहाना करना

खटाई निकालना

बहुत पीटना, सख़्त सज़ा देना

खटाई में डलवाना

खटाई में डालना (रुक) का मुतअद्दी अलमतादी, टाल मटोल करवाना, झमेले में फंसवाना

खटाई में डाल रखना

keep gold and silver ornaments in acid for cleansing

खटाई में डाल देना

۱. देर लगाना, मुल्तवी करना, टाल मटोल करना, बहाना करना, झमेले में फँसाना

खटाई में पड़ना

۔ ये और इस के बाद का महवा रह सुनारों से लिया गया है। वो अपने बचाओब के वास्ते ज़ेवर के तक़ाज़ा करने वाले को अक्सर धोका दी कर टाल दिया करते हैं कि ज़ेवर तैय्यार हो गया है उजलने के वास्ते खटाई में पड़ा है। (लाज़िम। १।ज़ेवर का तुर्शी में पड़ना। २।(कनाएन) तवक्कुफ़ पड़ना। झमीलय

खटाई के बीच पड़ना

रुक : खटाई में पड़ना

खटाई का ज़बान काटना

अनार, कैरी या सिरके वग़ैरा की तुरशी का ज़बान पर चरगा देना

खटाई खाना

खटाई प्रेमी, खटाई का लती

खटाई देना

(ठगी) किसी ठग का गाँव वालों का हाल बताना, ठग का गाँव वालों की मुख़बिरी करना

खटाई डालना

ज़ेवर को साफ़ करने के लिए तुरशी में डालना

मिठाई-खटाई

कट्टी मीठी चीज़ें; अर्थात : खाने की चीज़ें

मु'आमला खटाई में पड़ना

बात तै होने में देर होना, फ़ैसला देर तलब हो जाना, मुआमले में उलझाओ पैदा होना, मुआमला बिगड़ना

मु'आमला खटाई में पड़ जाना

معاملہ دیر طلب ہو جانا، معاملے میں تاخیر ہونا

बात खटाई में डालना

ऐसा क़दम उठाना जिससे मामला अतिकाल में पड़ जाये, मामले को अटका रखना, हाँ-नहीं कुछ जवाब न देना, विलंब करना

बात खटाई में पड़ना

(अनिवार्य) मामले में देरी होना, वक़्त या काम न होना, मुद्दे का अटक जाना, स्थगित होना

बात को खटाई में डालना

ऐसा क़दम उठाना जिससे मामला अधर में पड़ जाये, मामले को अटका रखना, हाँ-नहीं कुछ जवाब न देना

मुक़द्दमा खटाई में पड़ना

मुक़द्दमे में अड़ंगा लग जाना, मुक़द्दमे में कोई ख़राबी आ पड़ना, रुकावट पड़ जाना

और की खटाई अपने आगे आई

दूसरे की तकलीफ़ या ज़िम्मेदारी को ख़ुद उठाना पड़ा

वाह पुरखा तेरी चतुराई, माँगा गुड़ और ला दी खटाई

कुछ करने को कहा और किया कुछ

गया मर्द जन खाई खटाई, गई राँड जन खाई मिठाई

खटाई खाने से मर्द नामर्द अर्थात कमज़ोर हो जाता है और मिठाई खाने वाली 'औरत बदचलन हो जाती है या बहकाये में आ सकती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में खटाई के अर्थदेखिए

खटाई

khaTaa.ii•کَھٹائی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

खटाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • इमली, टार्टरिक एसिड, अमचूर, खट्टे होने की अवस्था, गुण या भाव, कच्चे आम की फाँकें या उनका सफ़ूफ़, अमचूर

शे'र

पयाम-ए-वस्ल पर वो हो गए तुर्श

ग़ज़ब आया खटाई में पड़ी बात

सख़ी लख़नवी

होंटों की मस्ती दूर की तू ने खटाई से

लेमूँ की चाशनी है तिरी मीठी बात में

मुनीर शिकोहाबादी

ज़र-गरी अक़्ल की मआज़-अल्लाह

अब खटाई में पड़ गया इदराक

नातिक़ गुलावठी

English meaning of khaTaa.ii

Noun, Feminine

  • any sour food-additive
  • sourness, tartness, acidity
  • piece of dried raw mango used for sourness in food, sour
  • defect, flaw, blemish
  • wickedness, treachery, malice

کَھٹائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • تُرشی، کھٹاس، کھٹّا پن، حموضت
  • کیری کی خشک کی ہوئی پھانک یا پھانکیں یا اُن کا سفوف، امچور
  • وہ چیز جس میں کھٹاس ہو، کھٹی چیز
  • کسی تُرشی سے تیار کیا ہوا محلول، میل کاٹنے کے لیے تیزاب ملا ہوا پانی

Urdu meaning of khaTaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • turshii, khaTaas, khaTTaa pan, humuuzat
  • kairii kii Khushak kii hu.ii phaank ya phaa.nke.n ya un ka safuuf, amchuur
  • vo chiiz jis me.n khaTaas ho, khaTTii chiiz
  • kisii turshii se taiyyaar kiya hu.a mahluul, mel kaaTne ke li.e tezaab mila hu.a paanii

खटाई से संबंधित मुहावरे

खटाई में पड़ना

۔ ये और इस के बाद का महवा रह सुनारों से लिया गया है। वो अपने बचाओब के वास्ते ज़ेवर के तक़ाज़ा करने वाले को अक्सर धोका दी कर टाल दिया करते हैं कि ज़ेवर तैय्यार हो गया है उजलने के वास्ते खटाई में पड़ा है। (लाज़िम। १।ज़ेवर का तुर्शी में पड़ना। २।(कनाएन) तवक्कुफ़ पड़ना। झमीलय

बात को खटाई में डालना

ऐसा क़दम उठाना जिससे मामला अधर में पड़ जाये, मामले को अटका रखना, हाँ-नहीं कुछ जवाब न देना

खटाई से संबंधित कहावतें

और की खटाई अपने आगे आई

दूसरे की तकलीफ़ या ज़िम्मेदारी को ख़ुद उठाना पड़ा

गया मर्द जन खाई खटाई, गई राँड जन खाई मिठाई

खटाई खाने से मर्द नामर्द अर्थात कमज़ोर हो जाता है और मिठाई खाने वाली 'औरत बदचलन हो जाती है या बहकाये में आ सकती है

वाह पुरखा तेरी चतुराई, माँगा गुड़ और ला दी खटाई

कुछ करने को कहा और किया कुछ

खटाई के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2122 12122 21122
कटाई घटाई छटाई पटाई बटाई रटाई लटाई सटाई हटाई
बन-कटाई
कटी-कटाई गड़ा-बटाई रटी-रटाई
खीर-चटाई बार-बटाई भाग-बटाई
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

खटाई

इमली, टार्टरिक एसिड, अमचूर, खट्टे होने की अवस्था, गुण या भाव, कच्चे आम की फाँकें या उनका सफ़ूफ़, अमचूर

खटाई में डालना

टाल मटोल करना, देर लगाना, बहाना करना

खटाई निकालना

बहुत पीटना, सख़्त सज़ा देना

खटाई में डलवाना

खटाई में डालना (रुक) का मुतअद्दी अलमतादी, टाल मटोल करवाना, झमेले में फंसवाना

खटाई में डाल रखना

keep gold and silver ornaments in acid for cleansing

खटाई में डाल देना

۱. देर लगाना, मुल्तवी करना, टाल मटोल करना, बहाना करना, झमेले में फँसाना

खटाई में पड़ना

۔ ये और इस के बाद का महवा रह सुनारों से लिया गया है। वो अपने बचाओब के वास्ते ज़ेवर के तक़ाज़ा करने वाले को अक्सर धोका दी कर टाल दिया करते हैं कि ज़ेवर तैय्यार हो गया है उजलने के वास्ते खटाई में पड़ा है। (लाज़िम। १।ज़ेवर का तुर्शी में पड़ना। २।(कनाएन) तवक्कुफ़ पड़ना। झमीलय

खटाई के बीच पड़ना

रुक : खटाई में पड़ना

खटाई का ज़बान काटना

अनार, कैरी या सिरके वग़ैरा की तुरशी का ज़बान पर चरगा देना

खटाई खाना

खटाई प्रेमी, खटाई का लती

खटाई देना

(ठगी) किसी ठग का गाँव वालों का हाल बताना, ठग का गाँव वालों की मुख़बिरी करना

खटाई डालना

ज़ेवर को साफ़ करने के लिए तुरशी में डालना

मिठाई-खटाई

कट्टी मीठी चीज़ें; अर्थात : खाने की चीज़ें

मु'आमला खटाई में पड़ना

बात तै होने में देर होना, फ़ैसला देर तलब हो जाना, मुआमले में उलझाओ पैदा होना, मुआमला बिगड़ना

मु'आमला खटाई में पड़ जाना

معاملہ دیر طلب ہو جانا، معاملے میں تاخیر ہونا

बात खटाई में डालना

ऐसा क़दम उठाना जिससे मामला अतिकाल में पड़ जाये, मामले को अटका रखना, हाँ-नहीं कुछ जवाब न देना, विलंब करना

बात खटाई में पड़ना

(अनिवार्य) मामले में देरी होना, वक़्त या काम न होना, मुद्दे का अटक जाना, स्थगित होना

बात को खटाई में डालना

ऐसा क़दम उठाना जिससे मामला अधर में पड़ जाये, मामले को अटका रखना, हाँ-नहीं कुछ जवाब न देना

मुक़द्दमा खटाई में पड़ना

मुक़द्दमे में अड़ंगा लग जाना, मुक़द्दमे में कोई ख़राबी आ पड़ना, रुकावट पड़ जाना

और की खटाई अपने आगे आई

दूसरे की तकलीफ़ या ज़िम्मेदारी को ख़ुद उठाना पड़ा

वाह पुरखा तेरी चतुराई, माँगा गुड़ और ला दी खटाई

कुछ करने को कहा और किया कुछ

गया मर्द जन खाई खटाई, गई राँड जन खाई मिठाई

खटाई खाने से मर्द नामर्द अर्थात कमज़ोर हो जाता है और मिठाई खाने वाली 'औरत बदचलन हो जाती है या बहकाये में आ सकती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

view, opinion, judgment

[ Sakina ne shadi ki tajqiz inkisari ke sath qubul kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intihaa

इंतिहा

.

اِنْتِہا

Origin : Arabic
Noun

extremity, finish, end, close, termination

[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhai deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher, homilist

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafhiim

तफ़्हीम

.

تَفْہِیم

Origin : Arabic
Noun

teaching, instructing, informing

[ Naqabil-e-tafhim chiz har kisi ko ek hi jaisi malum hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriib

तक़रीब

.

تَقْرِیب

Origin : Arabic
Noun

ceremony, rite

[ Barish nahin hone ke sabab log mazhabi taqrib ka ehtimam karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Waalidain ki hidaayat har bachche ke liye sab se qimti chiz hoti hai, jo use sachchi zindagi ka raasta dikhati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fehrist

फ़ेहरिस्त

.

فِہْرِسْت

Origin : Arabic
Noun

list, index, inventory, catalogue, table of contents

[ Main ne market jaane se pahle tamaam zaroori aur aham chizon ki fehrist taiyar ki taki kharidari ke dauran koi chiz choot na jaaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naamanzuur

नामंज़ूर

.

نامَنظُور

Origin : Persian, Arabic
Adjective

rejected, refused, disapproved

[ Adaalat ne mulzim ki zamaanat ki darkhvast naamanzoor kar di kyunki us ke khilaf mazboot suboot the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

.

مَعْذَرَت

Origin : Arabic
Noun

excuse, apology, plea

[ Agar meri se koi aisa kaam hua ho jis se aapko taklif pahunchi ho to us ke liye maazarat ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalifat

मुख़ालिफ़त

.

مُخالِفَت

Origin : Arabic
Noun

disagreement, dissension, variance, discord

[ Agar aap kisi ki mukhalifat karte hain, to pahle us ke dalilon ko dhyan se sunein taki aap us ko behtar tariqe se jawab de sakein ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (खटाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

खटाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2