absolutely pure, unmatched, original race

سچ سچ ، ٹھیک ٹھیک.

rough, crisp, wrinkled

رک : خارا خارا .

یادِ الٰہی ، عبادت ، بندگی.

on the spot, at the instant, quickly, promptly, expeditiously, soon

a rattling or rickety vehicle, a rattletrap

کرارا پن ، کڑک.

بڑی مُشکل سے راضی کیا یا منایا.

croup

رک : کھری کھری سُنانا.

عبرت پکڑو.

خبر ڈالنا، آڑے ہاتھوں لینا، دھمکانا، جھاڑنا، جھڑکنا.

فوراً لے لینا، اسی وقت لے لینا.

ذرا کی فدا آنا، تھوڑی دیر کے لئے آنا، تھوڑی دیر ٹھہرکرچلا جانا

۔صفت۔ بہت طوٗل طویل تحریر۔

جب خدا کو بہتری کرنا منظور ہوتی ہیں تو وہ دشمن کے ہی کے ہاتھ میں بھلائی کرا دیتا ہے

اے خدا مہربانی کر اور نیک آدمی کو کامیاب بنا

نازک اندام، نرم ہونٹوں والی.

۔(عو) صفت۔ خراب خستہ۔ پریشاں۔ آوارہ پھرنے والا۔

۔(دعائے بد) (عو) خدا کا غضب نازل ہو۔ ؎

چغل خور کی مذمت میں کہتے ہیں.

کوئی بری بات کی پیشین گوئی کرے تو کہتے ہیں

جو شخص روزے نہیں رکھتا وہ خدا کا گہنگار ہے.

بری بات پیش آنے یا اس کی پیش گوئی کے موقع پر بولتے ہیں.

cunning, cheat, deceitful

deceiving, cheating.

cheating, fraud, deceit, cunning

مکر و فریب ، فریب آلوہ.

dodgy, catty, leery, leer, traitor

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) مغرور آدمی خدا کو نہیں پاتا ، خود پسند شخص خدا شناس نہیں ہوتا

عذاب الہیٰ.

مصیبت نازل ہونا.

(بد دعا) اللہ کا غضب نازل ہو ، آفت میں گرفتار ہو.

۔کسی کی بدی اس کے سامنے صاف صاف کہنا۔ ؎

منھ در منھ تلخ باتیں کہنا ، کسی کے منھ پر اس کو صاف بُرا کہنا ۔

may God keep safe

یہ کام ہوجاویگا خاطر جمع رکھو

deception, fraud, artfulness, cunning, treachery, mockery

(دعائیہ) اللہ جِیتا رکھے ، صحیح سلامت رکھے.

छल, कपट, मक्र, एक खाद्य जिसमें गोश्त और ज़ीरा होता है।

خدّاع کا اسم کیفیت ، مکّاری ، فریب .

مصیبت کے اندیشے میں بولتے ہیں، اللہ تعالیٰ خیر کرے اور آفات سے محفوظ رکھے

ظاہری آفت اور مُصیبت چھپانے یا کسی امرِ واقعہ کا اخفا کرنے کے موقع پر بلتے ہیں

مصیبت کے اندیشے میں بولتے ہیں، اللہ تعالیٰ خیر کرے اور آفات سے محفوظ رکھے

house, horse and a vehicle should not be sold on credit

finally the obstinacy (of someone) was defeated, at last the obstacle was overcome

ایک اولاد یا عزیز کے ساتھ محبت شفقت اور دوسرے سے بے توجہی یا نفرت

اکل کھرا جگ سے برا (رک) کی تانیث.

arbitrator's decision is God's decision

توکل کرنے والے کی خدا خود مدد کرتا ہے