Search results

Saved words

Showing results for "khairaa"

khair

plant from which catechu is extracted

khaira

رک : کَھیرا (۱) .

khairii

مرض، بیماری

khairaa

a kind of pigeon, the brown colour

khairog

مرضِ دق ، تپ کُہنہ ، بڑا روگ .

khairnaa

ایک قسم کا کبوتر ، اس قسم کے کبوتروں میں نر کو مادہ کے ساتھ بے حد محبت ہوتی ہے ، نر اڑتا ہے اور اس قدر بلند ہوجاتا ہے کہ دکھائی نہیں دیتا ، مادہ کو ایک قفس میں بند کرکے اس کو دکھاتے ہیں ، مادہ پر نگاہ پڑتے ہی بیقرار ہوجاتا ہے اور فوراً زمین پر گر پڑتا ہے جو بہت بھلا معلوم ہوتا ہے.

khiir chaaTnaa

بطور رسم بچّے کا کھیر کھانا .

khiira

رک : کِھیرا (۱).

kheruu

کھیل کود، کلیل

khiir kaa daliyaa ho jaanaa

be changed for the worse, suffer a reversal of fortune

khiir pakaa.ii jatan se charkha diyaa jalaa, aayaa kuttaa khaa gayaa tuu baiThii Dhol bajaa

پھوہڑ اور احمق آدمی ہر کام میں نقصان اٹھاتا ہے

khiir-ba.Daa

(حلوائی) اندر سے کی گولیوں کی قسم کی چاول کی تیار کی ہوئی ایک مٹھائی.

khiir-khiip

ایک بیل دار درخت ، ایک جڑ سے بہت سی شاخیں تھوہڑ یعنی سینڈھ کی طرح نکلتی ہیں ، سیدھی شاخیں ہوتی ہیں جن میں تھوڑے تھوڑے فاصلے پر گرہیں ہوتی ہیں ، ہر گرہ میں چھوٹا سا سفید پھول لگتا ہے ، پتے اور پھل نہیں آتے ، تمام اجزا میں دودھ تلخ مزہ قدرے حدّت دار بھرا ہوتا ہے ، یہ درخت پہاڑوں میں ہوتا ہے .

khiiraa

cucumber

kherii

وہ جھلّی، جس میں جنین لپٹا ہوتا ہے

khiire

cucumber

khiir-chaTaa.ii

feeding sweets to a bride for the first time, first feeding of a child with kheer, weaning ceremony

khiir chaTaanaa

دودھ چھڑانے پر بچے کو پہلی دفعہ اناج کھلانے اور پانی پلانے سے پہلے کھیر کھلانا، جو ایک رسم ہے

khiirii

udder, bag-like organ (of female cattle) with two or more teats

khiir khilvaanaa

شادی کے موقع پر بطور رسم دولھا دلہن کو پاس بٹھا کر کھیر کھلانا، کھیرکھلانا

khiir me.n lon Daalnaa

رنگ میں بھنگ کرنا

khiir khaate daa.nt TuuTaa

کوئی نزاکت سی نزاکت ہے.

khiir pakvaa kar ghuu.ngaT ba.Dhaanaa

دلہن کا سسرال میں پہلی بار کھیر بنانے کی رسم، اس رسم کے بعد دلہن گھر کے کام میں مصروف ہوجاتی ہے

khiire utarnaa

پار اترنا .

khiiraa kak.Dii kii tarah kaaTnaa

جلدی جلدی کاٹنا

khiira kak.Dii karnaa

consider worthless, scorn, look down upon

khiiraa kak.Dii ka.Dnaa

بے دردی سے کوسنا ، کھیرے ککڑی سے بھی کم تر سمجھ کر کسی کی موت چاہنا .

khiiraa kak.Dii samajhnaa

consider worthless, scorn, look down upon

khiire kak.Dii kii tarah kaTnaa

cut carelessly or scornfully

khiire kak.Dii kii tarah u.D jaanaa

آسانی سے کٹ جانا .

khiire kak.Dii kii tarah kaaTnaa

cut carelessly or scornfully

durgandh-khair

(نباتیات) یہ ایک قسم کا جھاڑ ہوتا ہے اس کے درخت ہندوستان میں سب جگہ اُگتے ہیں --- ماگھ اور پھاگن میں اس میں میٹھی خوشبو والے گہرے پیلے پُھول لگتے ہیں اور دو تین انچ لمبی پھلیاں لگتی ہیں .

durgand-khair

(نباتیات) یہ ایک قسم کا جھاڑ ہوتا ہے اس کے درخت ہندوستان میں سب جگہ اُگتے ہیں --- ماگھ اور پھاگن میں اس میں میٹھی خوشبو والے گہرے پیلے پُھول لگتے ہیں اور دو تین انچ لمبی پھلیاں لگتی ہیں .

kharii-khair-baat

سچ سچ بات

ghar khiir to baahar bhii khiir

آسودہ حال کی باہر بھی قدر ہوتی ہے

kutte ko khiir nahii.n pachtii

کم ظرف کو کوئی اچھی چیز مل جائے تو وہ اسے سنبھال نہیں سکتا.

phuuha.D kii khiir

(مجازاً) کوئی کام جو بد سلیقگی سے کیا گیا ہو

ruupaye kii khiir hai

روپیہ ہو تو زندگی لُطف سے گُزرتی ہے

ba.Dii Te.Dhii khiir hai

مشکل یا دشوار کا م ہے

kutte ko khiir jarotii

کم ظرف کو کوئی اچھی چیز مل جائے تو وہ اسے سنبھال نہیں سکتا.

pakaa.ii thii khiir ho gayaa daliyaa

کام بگڑ گیا.

faa.iq-khiir

گھی میں بریاں کیے ہوئے چان٘ول ڈال کر پکائی ہوئی کھیر جو معمولی کھیر کی نسبت زیادہ سوندی اور خوش ذائقہ ہوتی ہے.

Te.Dhii khiir

a difficult matter, dilemma, problem

ras-khiir

rice-milk, rice boiled in milk, rice and milk

bu.Dhiyaa kii khiir

بچوں کا ایک کھیل جس میں کسی ایک بچے کی ہتھیلیوں میں دبا ہوا لمبا تنکا باری باری کھینْچا جاتا ہے . جس بچے کی باری میں تنکا باہر آجاتا ہے اسے 'بڑھیا' یعنی چور بنکر سر خمیدہ زمین پر بیٹھنا پڑتا ہے ، دوسرے بچے اس سے ایسے سوالات کرتے ہیں جن سے بڑھیا کو آخر میں یہ کہنا پڑتا ہے کہ 'کھیر کھاؤں گی' اس کے جواب میں بچے کہتے ہیں 'کھیر کے بدلے کیچ کھا کھیر کے بدلے کیچ' اور بڑھیا ان کے پکڑنے کو جھپٹتی ہے ، جو ہاتھ آگیا اب اسے چو ریعنی بڑھیا بننا پڑتا ہے

ba.Dii Te.Dhii khiir

دشوار کام، بینڈا کام، مشکل کام

jis ghar hove puruus kuchaliyaa, us ghar hove khiir kaa daliyaa

جہاں خاوند خراب ہو وہاں ہر بات خراب ہوتی ہے

mai.n ne kyaa us kii khiir khaa.ii hai

میں ممنونِ احسان نہیں ہوں

nasiibo.n ke baliyaa, pakaa.ii khiir ho gyaa daliyaa

قسمت کی بد نصیبی کیا کچھ اور کیا ہوگیا

nasiib ke baliyaa , pakaa.ii thii khiir ho gayaa daliyaa

کسی کام کے بگڑ جانے پر کہتے ہیں۔

mai.n ne kyaa tumhaarii khiir khaa.ii hai

میں ممنونِ احسان نہیں ہوں

baKHto.n ke baliyaa, pakaa.ii khiir ho gayaa daliyaa

جب قسمت ناموافق ہو تو بنا بنایا کام بگڑ جاتا ہے .

albelii ne pakaa.ii khiir duudh kii jagah Daalaa niir

کرنا کچھ تھا کر ڈالا کچھ، بیوقوفی کی وجہ سے کام بگاڑ دینا

ba.Dii bahuu ko bulaa.o jo khiir me.n namak Daale

کسی ہوشیار کے ہاتھ سے کام بگڑ جانے پر طنزیہ طور پر مستعمل ہے

nasiibo.n kii baliyaa pakaa.ii khiir, ho gayaa dalyaa

جب قسمت خراب ہو تو اچھا کام بھی بُرا ہو جاتا ہے

Te.Dhii khiir na khaate bane , na chho.Dte bane

مراد: اہم کام جس کو سر انجام دینا دشوار ہو اور چھوڑنے میں قیامت

dono.n diin se ga.e paanDe, ki khiir hu.e ki maanDe

بہتر چیز کے لالچ میں جو ملتا تھا اس کو بھی کھو دیا

ba.Dii bahuu ko bulaa.o khiir me.n namak Daale.n

کسی ہوشیار کے ہاتھ سے کام بگڑ جانے پر طنزیہ طور پر مستعمل ہے

ba.Dii bahuu ko bulaa.o jo khiir me.n nuun Daale

کسی ہوشیار کے ہاتھ سے کام بگڑ جانے پر طنزیہ طور پر مستعمل ہے

bharii khiir kii thaalii me.n laat maarnaa

رک : بھری تھالی میں لات مارنا .

Meaning ofSee meaning khairaa in English, Hindi & Urdu

khairaa

खैराکَھیرا

Origin: colloquial

Vazn : 22

Tags: Forest

English meaning of khairaa

Noun, Masculine

  • a kind of pigeon, the brown colour

Adjective

  • brown, of the colour of catechu, brownish, reddish brown, liver-brown

खैरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • घोड़े का एक रंग
  • एक ऊँचा उड़ने वाला कबूतर जो अकेला उड़ता है और घर की सीध में ऊपर उड़ता चला जाता है, मादा को देख कर कंधे जोड़ लेता और एक दम नीचे आ जाता है
  • (बटेर बाज़) गहरे फ़ाख़तई रंग का बटेर जो अच्छी नसल में शुमार होता है
  • बहुमूल्य रत्न का एक प्रकार
  • खेर, कत्था
  • उलटा हाथ, दस्ते चप, खब्बा, बायाँ हाथ का
  • (बंगाल) एक प्रकार की छोटी मछली
  • धान उपज का एक रोग जिसमें इसकी बालियाँ पीली पड़ जाती हैं
  • (लाक्षणिक) बिलकुल रोगी
  • कत्थई रंग
  • कत्थई रंग के खुरों वाला बैल
  • कत्थई रंग का पशु

विशेषण

  • कत्थई रंग का, भूरा रंग, ख़ाकी रंग, मिट्टी के रंग का

کَھیرا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • گھوڑے کا ایک رنگ
  • ایک بلند پرواز کبوتر جو اکیلا اڑتا ہے اور گھر کی سیدھ میں اوپر اڑتا چلا جاتا ہے، مادہ کو دیکھ کر کندھے جوڑ لیتا اور ایک دم نیچے آجاتا ہے
  • (بٹیر باز) گہرے فاختئی رنگ کا بٹیر جو اچھی نسل میں شمار ہوتا ہے
  • یاقوت کی ایک قسم
  • کھیر
  • الٹا ہاتھ، دست چپ، کھبا، بایاں ہاتھ کا
  • (بنگال) ایک قسم کی چھوٹی مچھلی
  • دھان کی فصل کی ایک بیماری جس میں اس کی بالیاں پیلی پڑ جاتی ہیں
  • (مجازاً) مطلق مرض
  • کتھئی رنگ
  • کتھئی رنگ کے کھروں والا بیل
  • کتھئی رنگ کا جانور

صفت

  • کتھئی رنگ کا، بھورا رنگ، خاکی رنگ

Urdu meaning of khairaa

  • Roman
  • Urdu

  • gho.De ka ek rang
  • ek baland parvaaz kabuutar jo akelaa u.Dtaa hai aur ghar kii siidh me.n u.upar u.Dtaa chala jaataa hai, maadda ko dekh kar kandhe jo.D letaa aur ek dam niiche aajaataa hai
  • (baTer baaz) gahre faaKhati.i rang ka baTer jo achchhii nasal me.n shumaar hotaa hai
  • yaaquut kii ek qism
  • Khair
  • ulTaa haath, dast chap, khubaa, baayaa.n haath ka
  • (bangaal) ek kism kii chhoTii machhlii
  • dhaan kii fasal kii ek biimaarii jis me.n is kii baaliyaa.n piilii pa.D jaatii hai.n
  • (majaazan) mutlaq marz
  • katthi.i rang
  • katthi.i rang ke khuro.n vaala bail
  • katthi.i rang ka jaanvar
  • katthi.i rang ka, bhuura rang, Khaakii rang

Related searched words

khair

plant from which catechu is extracted

khaira

رک : کَھیرا (۱) .

khairii

مرض، بیماری

khairaa

a kind of pigeon, the brown colour

khairog

مرضِ دق ، تپ کُہنہ ، بڑا روگ .

khairnaa

ایک قسم کا کبوتر ، اس قسم کے کبوتروں میں نر کو مادہ کے ساتھ بے حد محبت ہوتی ہے ، نر اڑتا ہے اور اس قدر بلند ہوجاتا ہے کہ دکھائی نہیں دیتا ، مادہ کو ایک قفس میں بند کرکے اس کو دکھاتے ہیں ، مادہ پر نگاہ پڑتے ہی بیقرار ہوجاتا ہے اور فوراً زمین پر گر پڑتا ہے جو بہت بھلا معلوم ہوتا ہے.

khiir chaaTnaa

بطور رسم بچّے کا کھیر کھانا .

khiira

رک : کِھیرا (۱).

kheruu

کھیل کود، کلیل

khiir kaa daliyaa ho jaanaa

be changed for the worse, suffer a reversal of fortune

khiir pakaa.ii jatan se charkha diyaa jalaa, aayaa kuttaa khaa gayaa tuu baiThii Dhol bajaa

پھوہڑ اور احمق آدمی ہر کام میں نقصان اٹھاتا ہے

khiir-ba.Daa

(حلوائی) اندر سے کی گولیوں کی قسم کی چاول کی تیار کی ہوئی ایک مٹھائی.

khiir-khiip

ایک بیل دار درخت ، ایک جڑ سے بہت سی شاخیں تھوہڑ یعنی سینڈھ کی طرح نکلتی ہیں ، سیدھی شاخیں ہوتی ہیں جن میں تھوڑے تھوڑے فاصلے پر گرہیں ہوتی ہیں ، ہر گرہ میں چھوٹا سا سفید پھول لگتا ہے ، پتے اور پھل نہیں آتے ، تمام اجزا میں دودھ تلخ مزہ قدرے حدّت دار بھرا ہوتا ہے ، یہ درخت پہاڑوں میں ہوتا ہے .

khiiraa

cucumber

kherii

وہ جھلّی، جس میں جنین لپٹا ہوتا ہے

khiire

cucumber

khiir-chaTaa.ii

feeding sweets to a bride for the first time, first feeding of a child with kheer, weaning ceremony

khiir chaTaanaa

دودھ چھڑانے پر بچے کو پہلی دفعہ اناج کھلانے اور پانی پلانے سے پہلے کھیر کھلانا، جو ایک رسم ہے

khiirii

udder, bag-like organ (of female cattle) with two or more teats

khiir khilvaanaa

شادی کے موقع پر بطور رسم دولھا دلہن کو پاس بٹھا کر کھیر کھلانا، کھیرکھلانا

khiir me.n lon Daalnaa

رنگ میں بھنگ کرنا

khiir khaate daa.nt TuuTaa

کوئی نزاکت سی نزاکت ہے.

khiir pakvaa kar ghuu.ngaT ba.Dhaanaa

دلہن کا سسرال میں پہلی بار کھیر بنانے کی رسم، اس رسم کے بعد دلہن گھر کے کام میں مصروف ہوجاتی ہے

khiire utarnaa

پار اترنا .

khiiraa kak.Dii kii tarah kaaTnaa

جلدی جلدی کاٹنا

khiira kak.Dii karnaa

consider worthless, scorn, look down upon

khiiraa kak.Dii ka.Dnaa

بے دردی سے کوسنا ، کھیرے ککڑی سے بھی کم تر سمجھ کر کسی کی موت چاہنا .

khiiraa kak.Dii samajhnaa

consider worthless, scorn, look down upon

khiire kak.Dii kii tarah kaTnaa

cut carelessly or scornfully

khiire kak.Dii kii tarah u.D jaanaa

آسانی سے کٹ جانا .

khiire kak.Dii kii tarah kaaTnaa

cut carelessly or scornfully

durgandh-khair

(نباتیات) یہ ایک قسم کا جھاڑ ہوتا ہے اس کے درخت ہندوستان میں سب جگہ اُگتے ہیں --- ماگھ اور پھاگن میں اس میں میٹھی خوشبو والے گہرے پیلے پُھول لگتے ہیں اور دو تین انچ لمبی پھلیاں لگتی ہیں .

durgand-khair

(نباتیات) یہ ایک قسم کا جھاڑ ہوتا ہے اس کے درخت ہندوستان میں سب جگہ اُگتے ہیں --- ماگھ اور پھاگن میں اس میں میٹھی خوشبو والے گہرے پیلے پُھول لگتے ہیں اور دو تین انچ لمبی پھلیاں لگتی ہیں .

kharii-khair-baat

سچ سچ بات

ghar khiir to baahar bhii khiir

آسودہ حال کی باہر بھی قدر ہوتی ہے

kutte ko khiir nahii.n pachtii

کم ظرف کو کوئی اچھی چیز مل جائے تو وہ اسے سنبھال نہیں سکتا.

phuuha.D kii khiir

(مجازاً) کوئی کام جو بد سلیقگی سے کیا گیا ہو

ruupaye kii khiir hai

روپیہ ہو تو زندگی لُطف سے گُزرتی ہے

ba.Dii Te.Dhii khiir hai

مشکل یا دشوار کا م ہے

kutte ko khiir jarotii

کم ظرف کو کوئی اچھی چیز مل جائے تو وہ اسے سنبھال نہیں سکتا.

pakaa.ii thii khiir ho gayaa daliyaa

کام بگڑ گیا.

faa.iq-khiir

گھی میں بریاں کیے ہوئے چان٘ول ڈال کر پکائی ہوئی کھیر جو معمولی کھیر کی نسبت زیادہ سوندی اور خوش ذائقہ ہوتی ہے.

Te.Dhii khiir

a difficult matter, dilemma, problem

ras-khiir

rice-milk, rice boiled in milk, rice and milk

bu.Dhiyaa kii khiir

بچوں کا ایک کھیل جس میں کسی ایک بچے کی ہتھیلیوں میں دبا ہوا لمبا تنکا باری باری کھینْچا جاتا ہے . جس بچے کی باری میں تنکا باہر آجاتا ہے اسے 'بڑھیا' یعنی چور بنکر سر خمیدہ زمین پر بیٹھنا پڑتا ہے ، دوسرے بچے اس سے ایسے سوالات کرتے ہیں جن سے بڑھیا کو آخر میں یہ کہنا پڑتا ہے کہ 'کھیر کھاؤں گی' اس کے جواب میں بچے کہتے ہیں 'کھیر کے بدلے کیچ کھا کھیر کے بدلے کیچ' اور بڑھیا ان کے پکڑنے کو جھپٹتی ہے ، جو ہاتھ آگیا اب اسے چو ریعنی بڑھیا بننا پڑتا ہے

ba.Dii Te.Dhii khiir

دشوار کام، بینڈا کام، مشکل کام

jis ghar hove puruus kuchaliyaa, us ghar hove khiir kaa daliyaa

جہاں خاوند خراب ہو وہاں ہر بات خراب ہوتی ہے

mai.n ne kyaa us kii khiir khaa.ii hai

میں ممنونِ احسان نہیں ہوں

nasiibo.n ke baliyaa, pakaa.ii khiir ho gyaa daliyaa

قسمت کی بد نصیبی کیا کچھ اور کیا ہوگیا

nasiib ke baliyaa , pakaa.ii thii khiir ho gayaa daliyaa

کسی کام کے بگڑ جانے پر کہتے ہیں۔

mai.n ne kyaa tumhaarii khiir khaa.ii hai

میں ممنونِ احسان نہیں ہوں

baKHto.n ke baliyaa, pakaa.ii khiir ho gayaa daliyaa

جب قسمت ناموافق ہو تو بنا بنایا کام بگڑ جاتا ہے .

albelii ne pakaa.ii khiir duudh kii jagah Daalaa niir

کرنا کچھ تھا کر ڈالا کچھ، بیوقوفی کی وجہ سے کام بگاڑ دینا

ba.Dii bahuu ko bulaa.o jo khiir me.n namak Daale

کسی ہوشیار کے ہاتھ سے کام بگڑ جانے پر طنزیہ طور پر مستعمل ہے

nasiibo.n kii baliyaa pakaa.ii khiir, ho gayaa dalyaa

جب قسمت خراب ہو تو اچھا کام بھی بُرا ہو جاتا ہے

Te.Dhii khiir na khaate bane , na chho.Dte bane

مراد: اہم کام جس کو سر انجام دینا دشوار ہو اور چھوڑنے میں قیامت

dono.n diin se ga.e paanDe, ki khiir hu.e ki maanDe

بہتر چیز کے لالچ میں جو ملتا تھا اس کو بھی کھو دیا

ba.Dii bahuu ko bulaa.o khiir me.n namak Daale.n

کسی ہوشیار کے ہاتھ سے کام بگڑ جانے پر طنزیہ طور پر مستعمل ہے

ba.Dii bahuu ko bulaa.o jo khiir me.n nuun Daale

کسی ہوشیار کے ہاتھ سے کام بگڑ جانے پر طنزیہ طور پر مستعمل ہے

bharii khiir kii thaalii me.n laat maarnaa

رک : بھری تھالی میں لات مارنا .

Showing search results for: English meaning of khaira

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (khairaa)

Name

Email

Comment

khairaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone