"خاک ڈالْنا" کے متعقلہ نتائج

خاک ڈالْنا

دبانا ، چھپانا ، ظاہرنہ کرنا .

شُہْرَت پَر خاک ڈالْنا

اچھی شہرت کو زائل کرنے کی کوشش کرنا ، بدنام کرنا.

دَہْلِیز کی خاک لے ڈالْنا

بہت پھیرے کرنا، کسی چیز یا کام کے تقاضے کے لیے کسی کے گھر کثرت سے آنا جانا

خاک میں ڈالْنا

کالعدم کرنا، نظر انداز کرنا، بھلا دینا

سَر میں خاک ڈالْنا

ماتم کرنا، رونا پیٹنا

چاند پَر خاک ڈالْنا

کھلے ہوئے کمال کا انکار کرنا، بے عیب کو عیب لگانا، کامل کو ناقص قرار دینا (حسد وغیرہ کی وجہ سے) اچھے کو بُرا کہنا

آنکھوں میں خاک ڈالْنا

دیدار کے روکنے کے لیے آنکھوں میں مٹی جھونک دینا

آفْتاب پَر خاک ڈالْنا

کھلے ہوئے کمال کا انکار کرنا، بے عیب کو عیب لگانا

خاک سَر پَر ڈالْنا

ماتم کرنا ، رونا پیٹنا ، رنج و غم کا اظہارکرنا .

سَر پَر خاک ڈالْنا

۱. رک : سر پر خاک اُڑانا

بات پَر خاک ڈالْنا

کسی معاملے سے در گزر کرنا، کسی مسئلے کو دبا دینا، بات کو سن کر بھلا دینا

خاک کو پانی کر ڈالْنا

انسان کا مرنے کے بعد مٹی ہو کر پانی میں مل جانا .

لاکھ کا گَھر خاک کر ڈالْنا

ساری دولت برباد کر دینا ، بالکل تباہ کر دینا ، ساری محنت پر پانی پھیر دینا ، بنابنایا کام یا کی کرائی مشقّت کا ضائع کر دینا، بھاری نقصان کر دینا ، کی کرائی پر جھاڑو پھیر دینا .

لَڑائی بِھڑائی پَر خاک ڈالنا

bury the hatchet

خاک لے ڈالنا

رک : کاک لیتا پھرنا .

آنکھ میں خاک ڈالنا

نگہبان یا دوسرے لوگوں کی موجودگی میں اس طرح کوئی کام کرنا کہ انھیں پتا تک نہ چلے، ایسی پھرتی سے کر گزرنا کہ لوگ دیکھتے کے دیکھتے رہ جائیں

موتی خاک میں ڈالنا

۔ موتی کا خاک آلودہ کرنا۔ موتی کا خاک آلودہ ہونا۔ ؎

اردو، انگلش اور ہندی میں خاک ڈالْنا کے معانیدیکھیے

خاک ڈالْنا

KHaak Daalnaa•ख़ाक डालना

محاورہ

مادہ: خاک

موضوعات: کنایۃً

Roman
Urdu

خاک ڈالْنا کے اردو معانی

دبانا ، چھپانا ، ظاہرنہ کرنا .
لعنت بھیجنا ؛ ترک کرنا ؛ برا سمجھنا .
بھول جانا ، فراموش کرنا ، بے نیاز ہو جانا .
پردہ پوشی ، کرنا ، نظر انداز کرنا .
نکتہ چینی کرنا، اعتراض کرنا ، کئے دھرے پر پانی پھیرنا .
۔(کنایۃً) عیب پوشی کرنا۔ ؎ ۲۔ رفع دفع کرنا۔ لعنت بھیجنا۔ چھوڑنا۔ ترک کرنا۔ ؎

Urdu meaning of KHaak Daalnaa

Roman
Urdu

dabaanaa, chhupaanaa, zaahir na karnaa
laanat bhejnaa ; tark karnaa ; buraa samajhnaa
bhuul jaana, faraamosh karnaa, benyaaz ho jaana
pardaaposhii, karnaa, nazarandaaj karnaa
nukta chiinii karnaa, etraaz karnaa, ki.e dhare par paanii phernaa
۔(kanaa.en) a.ib poshii karnaa। २। rafaa dafaa karnaa। laanat bhejnaa। chho.Dnaa। tark karnaa।