نہایت کنجوسی کرنا، انتہائی خسیس ہونا

۔(کنایۃً) بے انتہا لالچی ہونا۔ ؎

رک : کوڑی کوڑی پر جان دینا.

ایک ایک پائی کا حساب دینا، مکمل حساب دینا، چھوٹی سے چھوٹی رقم کی آمدنی و خرچ کا حساب کتاب دینا.

۔بے عزّت کرنا۔ بے وقعت کردینا۔ ؎

disgrace, cause disgrace

love or adore someone deeply

to defend one's honor to the last, keep one's word till the last

جان پر بننا (رک) کا تعدیہ.

طور طریقے یا وضع وغیرہ کو تہ دل سے پسند کرنا، جیسے: ہم ان کی ایک ایک آن پر جان دیتے مگر وہ ہماری پروا تک نہیں کرتے

be ready to lay down one's life for one's prestige

کسی پر عاشق یا فریفتہ ہونا ، مفتوں ہونا ، شیدا اور والہ ہونا ، کسی پر مرنا.

عزت گھٹا دینا ، ذلیل کر دینا ، حقیر بنا دینا ؛ مرتبہ کم کر دینا .

اس طرف یا اُس طرف ، اِدھر یا اُدھر ، موافق یا ناموافق ، معاملہ ایک طرف ، قطعی فیصلہ ، دو ٹوک بات.

سخت سستی اور کاہلی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں کہ ایک ہی دائرہ میں رہتا ہے ، کم ہمت کی سنبت بولتے ہیں .

(بد دعا) گلے، سڑے برباد ہو، ناکارہ ہو جائے .

(بد دعا) زبان گل سڑجائے

گھوڑے کو تیز دوڑانے کے لیے کوڑا مارنا .

حصار کھینچنا ، حلقہ بنانا ، دائرہ کھینچنا.

(بد دُعا) زبان گل سڑجائے

(بد دعا) قبر میں تکلیف ہو

to curse

حد سے زیادہ خوش اخلاقی مضر ہوتی ہے، حد سے زیادہ میل جول سے تعلقات بگڑ جاتے ہیں

عقیدہ بگاڑ دینا

بہت لمبا کام ہے، جلد نہیں ہو سکتا

بہت لمبا کام ہے، جلد نہیں ہو سکتا

تباہ و برباد کر دینا ، ختم کر دینا ، بہت زیادہ نقصان پہنچانا.

عورتوں کی ایک منت کہ جب کسی عزیز کے آنے کی بہت آرزو ہوتی ہے تو یہ منت مانتی ہیں

بے وقعت جاننا ، غیر اہم خیال کرنا ، مطلق پروا نہ کرنا .

(رسم) جب کسی کے آنے کی (یا کسی کے دیدار کی) بہت آرزو ہوتی ہے تو عورتیں بطور مَنْت یہ کُونْڈا مانتی ہیں (عورتوں نے پیر دیدار کو ایک فرضی ولی قرار دیا ہے)

ڈھب پر آنا ، کسی ضابطے کے مطابق ہونا ، درست ہونا.

رک : کونڈی کے اس پار یا اس پار ، سُست آدمی کے متعلق کہتے ہیں.

ہر حالت میں بات وہی ہے، نقصان غریب ہی کا ہوتا ہے

سخت سستی اور کاہلی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں کہ ایک ہی دائرہ میں رہتا ہے

رات کو گاؤں کے پاس سے ہاتھی گزرا، اس کے پاؤں کا نشان دیکھ کر لوگ بہت حیران ہوئے، لال بجھکڑ نے یہ فیصلہ دیا کہ کوئی ہرن پاؤں میں چکی باندھ کے کودا ہے