खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कौड़ी कौड़ी को मुहताज होना" शब्द से संबंधित परिणाम

कौड़ी कौड़ी को मुहताज होना

To be pinched for every cowrie, to be in great distress, to be reduced to a beggary.

रोटियों को मुहताज होना

दिवालिया होना, ग़रीब होना, कंगाल होना; बेरोज़गार होना

कौड़ी कौड़ी को हैरान होना

نہایت مفلس ہونا۔

कौड़ी कौड़ी को तरसना

be reduced to abject poverty

दमड़ी-दमड़ी को मुहताज होना

कोड़ी कोड़ी का मुहताज होना, बहुत मुफ़लिस होना

नान-ए-शबीना को मुहताज होना

निहायत मुफ़लिस होना, कंगाल हो जाना, क़ल्लाश हो जाना

कफ़न के चीथड़े को मुहताज होना

निर्धन और कंगाल होना, अत्यंत ग़रीब होना

कफ़न को कौड़ी नहीं

۔نہیت مفلس قلّاش ہے۔ ؎

कौड़ी कफ़न को न होना

be penniless, have no money

कौड़ी को न लेना

۔نہایت بیدری سے مراد ہوتیہے۔ تنگ دستی میں کوئی کوڑی کو نہیں پوچھنا۔ ؎ ؎

दाने दाने को मुहताज होना

अत्यंत ग़रीबी की स्थिति में होना, निर्धन होना, खाने के लिए कुछ भी न होना, मुफ़लिस होने की अवस्था या भाव

फूटी कौड़ी पास न होना

be penniless, be poor, have no money

दो दाने को मुहताज होना

एक एक टुकड़े को मुहताज फिरना, भीक मांगने फिरना, गदागरी करते फिरना

कौड़ी काम का न होना

be good-for-nothing, be of no use or worthless

कौड़ी कौड़ी को मुहताज रहना

रुक : कोड़ी कोड़ी को तंग होना

कौड़ी कौड़ी का मुहताज होना

रुक : कोड़ी कोड़ी को तंग होना

कौड़ी-कौड़ी को तंग होना

निहायत मुफ़लिस होना, एक एक पैसे के वास्ते हैरान-ओ-परेशान रहना

कौड़ी कौड़ी का मुहताज

एक एक पैसे को तरसने वाला, बहुत ग़रीब

कौड़ी कौड़ी का मुहताज रहना

रुक : कोड़ी कोड़ी को तंग होना

कौड़ी को भी नहीं पूछना

बेवुक़त जानना, ज़र्रा भर ख़बरगीरी ना करना, ख़ातिर में ना लाना

कौड़ी-कौड़ी को भंगी हो जाना

एक-एक कौड़ी को मुहताज होना, बहुत बेइज़्ज़त हो जाना

कौड़ी ना रख कफ़न को (बिज्जू की शक़्ल बन रह)

अपव्ययी के पास कुछ नहीं होता

कौड़ी पास नहीं और चले बाग़ की सैर को

निर्धनता पर धनवानों वली आदत

कफ़न को टका कौड़ी नहीं

इंतिहाई इफ़लास-ओ-तंगदस्ती के इज़हार के लिए मुस्तामल

कौड़ी कफ़न को वास्ते न होना

मुहताज और मफ़लूज अलहाल होना, मुफ़लिस क़ल्लाश होना

कौड़ी ना रख कफ़न को बिज्जू की शक़्ल बन रह

अपव्ययी के पास कुछ नहीं होता

कौड़ी को भी न पूछना

बेवुक़त जानना, ज़र्रा भर ख़बरगीरी ना करना, ख़ातिर में ना लाना

कौड़ी के तीन-तीन होना

रुक : कोड़ी के तीन तीन बिकना

पल्ले झँजी कौड़ी न होना

रुक: प्ले टिका ना होना

आबरू कौड़ी की होना

सम्मान, प्रतिष्ठा, भ्रांति, प्रसिद्धि को कठोर होनि पहुँचना

फूटी कौड़ी न होना

निर्धन या ग़रीब होना, मुफ़्लिस होना

आबरू दो कौड़ी की होना

इज़्ज़त जाती रहना, सम्मान जाता रहना

कौड़ी को न पूछना

ज़रा क़द्र न करना, महत्त्व न देना

ग़रीब को कौड़ी अशरफ़ी है

ग़रीब बहुत थोड़ी चीज़ से राज़ी या ख़ुश हो जाता है

झनझनी कौड़ी न होना

बिलकुल मुफ़लिस होना

कौड़ी का तीन होना

बहुत सस्ता होना, अप्रतिष्ठित होना, अपमानित होना, ज़लील होना

दो कौड़ी की हैसिय्यत न होना

सख़्त मुफ़लिसी होना, बेवुक़त होना

'इज़्ज़त दो कौड़ी की होना

बहुत बेइज़्ज़ती होना

कौड़ी की आमद न होना

थोड़ी भी आमदनी न होना

कौड़ी कफ़न को न रखना

बेफ़िक्रा होना, फ़ुज़ूलख़र्च होना

कौड़ी पास न होना

निहायत मुफ़लिस होना, बहुत ही नादार होना

कौड़ी कफ़न के वास्ते न होना

मुहताज और मफ़लूज अलहाल होना, मुफ़लिस क़ल्लाश होना

कौड़ी कफ़न को लगा न रखना

बे दरेग़ ख़र्च करना, अंधा धुंद ख़र्च करना या दौलत लुटाना

कौड़ी इधर से उधर होना

पाँसा पलट जाना, बाज़ी उलट जाना

चख डाल माल धन को कौड़ी न रख कफ़न को, जिस ने दिया है तन को देगा वही मन को

आनंद लो ख़र्च करो, किसी बात की परवाह नहीं

पैसा न कौड़ी बाज़ार को दौड़ी

अपनी हैसियत और औक़ात से बढ़ कर काम करना

चख डाल माल धन को कौड़ी न रख कफ़न को, जिस ने दिया है तन को देगा वही कफ़न को

आनंद लो ख़र्च करो, किसी बात की परवाह नहीं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कौड़ी कौड़ी को मुहताज होना के अर्थदेखिए

कौड़ी कौड़ी को मुहताज होना

kau.Dii kau.Dii ko muhtaaj honaa•کَوڑی کَوڑی کو مُحتاج ہونا

English meaning of kau.Dii kau.Dii ko muhtaaj honaa

To be pinched for every cowrie, to be in great distress, to be reduced to a beggary.

Urdu meaning of kau.Dii kau.Dii ko muhtaaj honaa

Roman
Urdu

खोजे गए शब्द से संबंधित

कौड़ी कौड़ी को मुहताज होना

To be pinched for every cowrie, to be in great distress, to be reduced to a beggary.

रोटियों को मुहताज होना

दिवालिया होना, ग़रीब होना, कंगाल होना; बेरोज़गार होना

कौड़ी कौड़ी को हैरान होना

نہایت مفلس ہونا۔

कौड़ी कौड़ी को तरसना

be reduced to abject poverty

दमड़ी-दमड़ी को मुहताज होना

कोड़ी कोड़ी का मुहताज होना, बहुत मुफ़लिस होना

नान-ए-शबीना को मुहताज होना

निहायत मुफ़लिस होना, कंगाल हो जाना, क़ल्लाश हो जाना

कफ़न के चीथड़े को मुहताज होना

निर्धन और कंगाल होना, अत्यंत ग़रीब होना

कफ़न को कौड़ी नहीं

۔نہیت مفلس قلّاش ہے۔ ؎

कौड़ी कफ़न को न होना

be penniless, have no money

कौड़ी को न लेना

۔نہایت بیدری سے مراد ہوتیہے۔ تنگ دستی میں کوئی کوڑی کو نہیں پوچھنا۔ ؎ ؎

दाने दाने को मुहताज होना

फूटी कौड़ी पास न होना

be penniless, be poor, have no money

दो दाने को मुहताज होना

एक एक टुकड़े को मुहताज फिरना, भीक मांगने फिरना, गदागरी करते फिरना

कौड़ी काम का न होना

be good-for-nothing, be of no use or worthless

कौड़ी कौड़ी को मुहताज रहना

रुक : कोड़ी कोड़ी को तंग होना

कौड़ी कौड़ी का मुहताज होना

रुक : कोड़ी कोड़ी को तंग होना

कौड़ी-कौड़ी को तंग होना

निहायत मुफ़लिस होना, एक एक पैसे के वास्ते हैरान-ओ-परेशान रहना

कौड़ी कौड़ी का मुहताज

एक एक पैसे को तरसने वाला, बहुत ग़रीब

कौड़ी कौड़ी का मुहताज रहना

रुक : कोड़ी कोड़ी को तंग होना

कौड़ी को भी नहीं पूछना

बेवुक़त जानना, ज़र्रा भर ख़बरगीरी ना करना, ख़ातिर में ना लाना

कौड़ी-कौड़ी को भंगी हो जाना

एक-एक कौड़ी को मुहताज होना, बहुत बेइज़्ज़त हो जाना

कौड़ी ना रख कफ़न को (बिज्जू की शक़्ल बन रह)

अपव्ययी के पास कुछ नहीं होता

कौड़ी पास नहीं और चले बाग़ की सैर को

निर्धनता पर धनवानों वली आदत

कफ़न को टका कौड़ी नहीं

इंतिहाई इफ़लास-ओ-तंगदस्ती के इज़हार के लिए मुस्तामल

कौड़ी कफ़न को वास्ते न होना

मुहताज और मफ़लूज अलहाल होना, मुफ़लिस क़ल्लाश होना

कौड़ी ना रख कफ़न को बिज्जू की शक़्ल बन रह

अपव्ययी के पास कुछ नहीं होता

कौड़ी को भी न पूछना

बेवुक़त जानना, ज़र्रा भर ख़बरगीरी ना करना, ख़ातिर में ना लाना

कौड़ी के तीन-तीन होना

रुक : कोड़ी के तीन तीन बिकना

पल्ले झँजी कौड़ी न होना

रुक: प्ले टिका ना होना

आबरू कौड़ी की होना

सम्मान, प्रतिष्ठा, भ्रांति, प्रसिद्धि को कठोर होनि पहुँचना

फूटी कौड़ी न होना

निर्धन या ग़रीब होना, मुफ़्लिस होना

आबरू दो कौड़ी की होना

इज़्ज़त जाती रहना, सम्मान जाता रहना

कौड़ी को न पूछना

ज़रा क़द्र न करना, महत्त्व न देना

ग़रीब को कौड़ी अशरफ़ी है

ग़रीब बहुत थोड़ी चीज़ से राज़ी या ख़ुश हो जाता है

झनझनी कौड़ी न होना

बिलकुल मुफ़लिस होना

कौड़ी का तीन होना

बहुत सस्ता होना, अप्रतिष्ठित होना, अपमानित होना, ज़लील होना

दो कौड़ी की हैसिय्यत न होना

सख़्त मुफ़लिसी होना, बेवुक़त होना

'इज़्ज़त दो कौड़ी की होना

बहुत बेइज़्ज़ती होना

कौड़ी की आमद न होना

थोड़ी भी आमदनी न होना

कौड़ी कफ़न को न रखना

बेफ़िक्रा होना, फ़ुज़ूलख़र्च होना

कौड़ी पास न होना

निहायत मुफ़लिस होना, बहुत ही नादार होना

कौड़ी कफ़न के वास्ते न होना

मुहताज और मफ़लूज अलहाल होना, मुफ़लिस क़ल्लाश होना

कौड़ी कफ़न को लगा न रखना

बे दरेग़ ख़र्च करना, अंधा धुंद ख़र्च करना या दौलत लुटाना

कौड़ी इधर से उधर होना

पाँसा पलट जाना, बाज़ी उलट जाना

चख डाल माल धन को कौड़ी न रख कफ़न को, जिस ने दिया है तन को देगा वही मन को

आनंद लो ख़र्च करो, किसी बात की परवाह नहीं

पैसा न कौड़ी बाज़ार को दौड़ी

अपनी हैसियत और औक़ात से बढ़ कर काम करना

चख डाल माल धन को कौड़ी न रख कफ़न को, जिस ने दिया है तन को देगा वही कफ़न को

आनंद लो ख़र्च करो, किसी बात की परवाह नहीं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fehrist

फ़ेहरिस्त

فِہْرِسْت

Origin : Arabic

Noun

list, index

[ Rihaai ke liye qaidiyon ki fehrist murattab hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

murattib

मुरत्तिब

مُرَتِّب

Origin : Arabic

Adjective

arranger, disposer, director, editor, compiler

[ Farhang-e-Aasafia ke murattib Sayyed Ahmad Dehlavi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazdiik

नज़दीक

نَزْدیک

Origin : Persian

Adverb, Adjective

near, close

[ Apni tahreer se unhone hamen apne nazdik bula liya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Aur chahate hain ki is jadid ahd (Modern Period) mein kohna aur farsuda (old) balaon ko patthar ka bana den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

یَتیم

Origin : Arabic

Noun

fatherless child, orphan

[ Tabassum ne yatim bachchon ki parvarish aur talim-o-tarbiyat ke liye ek idara qayam kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musta'mal

मुस्त'मल

مُسْتَعْمَل

Origin : Arabic

Adjective

used, applied

[ Halwai ne mithai mein mustamal chizon ki fehrist banayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aafii

मु'आफ़ी

مُعَافِی

Origin : Arabic

Noun

forgiveness, pardon

[ Farz mein kotahi mu'aafi ke qabil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiqaam

इंतिक़ाम

اِنْتِقام

Origin : Arabic

Noun

revenge, vengeance, reprisal, retaliation

[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zyaadtii

ज़्यादती

زِیادْتی

Origin : Arabic

Noun

addition, surplus, excess, abundance

[ Jism mein chini ki zyadati se ziabitas (Sugar) ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

مُتَأثِّر

Origin : Arabic

Adjective

affected, touched, impressed

[ Narmada bandh mansube se muta.assir logon ki baz-abadkari (Rehabilitation) ki jaaegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए