बे-कार

वह पुत्र जो अपने कुल-धर्म के विरुद्ध आचरण करे, बुरे चाल-चालन का पुत्र, बुरा लड़का

अयोग्य, अवज्ञाकारी, कमीने

मन में होनेवाला वह दुराव या छिपाव जिसके कारण किसी को उचित, ठीक या पूरी बात नहीं बतलाई जाती।

दरवाजे में लगे हुए पल्ले, किवाड़

चंचल, चपल, शोख़, उपद्रवी, कपट वाला

शत्रुता रखना, कीना रखना, ईर्ष्या रखना

धोका देना, फ़रेब देना नीज़ मुनाफ़क़त का बरताव करना, बे वाफ़ाई करना

बुरा बर्ताव, अभद्र व्यवहार, इरादे में खोट होना

दिखावे के उद्देश्य से किया गया कार्य, पाखंडियों जैसा कार्य, बुरा कार्य

कीना और कपट के कारण; धोखे से

धोका देना, जालसाज़ी करना

दिल में या नीयत में खोट रखना, द्वेष रखना, बैर रखना

मनमुटाव होना, द्वेष होना, दिल में खोट होना

अयोग्य, अवज्ञाकारी, कमीने

(لفظاً) دھوکے کی تلوار ؛ (کنایۃً) نہایت مکّار ، حد درجہ عیّار ، فریبی نیز کینہ ، بہت بغض رکھنے والا .

भोओक् और तलब से बचाव की तदबीर करना

किसी चीज़ की रफ़्तार या तरक़्क़ी पर नज़र रखना

अपने ही तक रखना

बच्चे में शुरू से अच्छे या बुरे होने के आसार पाए जाते हैं

तमाकू के पत्तों में लगनेवाला एक प्रकार का कीड़ा, धान की फसल को नुकसान पहुँचाने वाला एक कीड़ा, जिसके मन में कपट हो, कपटी

काट या निकाल कर अलग करना

मिस्र में ईसाइयों के संप्रदाय क़बती की भाषा

नापाक, जो पाक न हो, गंदा; (संकेतात्मक) अपमानित, नीच

छीलना, मूँडना; (बकरी या भेड़ वग़ैरा के) बाल मूँडना या साफ़ करना

عوامی موسیقی کی ایک راگئی .

धूर्त, दगाबाज़, छली, धोखेबाज़, बुरे विचारवाला, कपट करने वाला, जिसके मन में कपट हो, कीना रखने वाला

बहुत से नालायक़ों से एक लायक़ बेहतर है

रहनुमाई

کِپتھ (رک) کا پتا ، ایک روئیدگی ہے جس کے پَتے کیت کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں .

वह छड़ी जिसके अंदर गुप्त रूप से किरच या पतली तलवार छुपी रहती है

कीट का पेड़ या फल, केथ

कुमार्ग, कु-पंथ, बुरा रास्ता, निषिद्ध आचरण, बुरी चाल, बुरा तरीक़ा, गुमराही

खेल में प्रत्येक दल का नायक, नेता, सेनानायक, फ़ौज का अफ़्सर, लीडर, कैप्टन, ( जहाज, विमान या खेल टीम) का कप्तान

एक लायक़ बेटा सौ नालायक़ों से अच्छा है, बहुत से नालायक़ों से एक लायक़ बेहतर है

अच्छों की बुरी संतान होती है और बुरों की अच्छी

अयोग्य या अनाज्ञाकारी पुत्र, आज्ञा न मानने वाला पुत्र, कपूत

नाअहल, अयोग्य, नालायक़, वह व्यक्ति जिस को दान आदि देना शास्त्र के अनुसार वर्जित है

بہت سے نالائق بچّوں سے ایک لائق بچّہ بہتر ہے

औलिया के घर में भूत भी पैदा होते हैं, ऐसे मक्का पर बोलते हैं जब किसी शरीफ़ ख़ानदान का फ़र्द ग़ैर शरीफ़ाना हरकात करे

अच्छों की बुरी संतान होती है और बुरों की अच्छी

कीनावर अर्थात कपटी की दोस्ती में मौत का ख़तरा है, कपटी से प्रेम करना मौत को बुलाना है

कपटी की दोस्ती बर्बादी की वजह होती है, कपटी से प्रेम करना मौत को बुलाना है

कीनावर अर्थात कपटी की दोस्ती में मौत का ख़तरा है, कपटी से प्रेम करना मौत को बुलाना है

बेटा माँ के साथ बुरा व्यवहार करे तो करे लेकिन माँ बेटे के साथ बुरा व्यवहार कभी नहीं कर सकती

ग़रीब को माँ और भाई भी अच्छा नहीं समझते

नालायक़ औलाद बाप दादा की राह पर नहीं चलती, गाड़ी लीक पर चलती है और बेवक़ूफ लड़का पुराने रस्म-ओ-रिवाज पर चलता है, शायर, शेर और नालायक़ बेटा पुराने रास्ते पर नहीं चलते बल्कि नया रास्ता निकालते हैं

यदि बेटा अच्छा है तो उसके लिए रुपया जमा करने की आवश्यक्ता नहीं और यदि बुरा है तो भी आवश्यक्ता नहीं

غربی کا ک جو مقابلے کے لیے استعمال ہو.

कीनावर अर्थात कपटी की दोस्ती में मौत का ख़तरा है, कपटी से प्रेम करना मौत को बुलाना है

چھل بٹا ، حسد ،کینہ ، بغض و کدورت .

जिन की जीभ पर ईश्वर का नाम है और उन के दिल में घमंड और धोका कपट और हसद है उन को अंत में नरक ही मिलेगा

वो जो साधू हो कर हसद और बुग़ज़ से काम ले दोज़ख़ में जाएगा

बुरा ख़याल आना

घृणा और दुश्मनी रखना

स्वभाव से द्वेषपूर्ण होना, शत्रुता होना

धूर्ततापूर्ण आचरण या व्यवहार, मकर, धोखा , बेईमानी, लूट-खसूट

सलीक़े से रखा या सँभाला हुआ, अच्छी हालत में, क़ाअदे करीने से।

بدنیتی ، منافقت ، کدورت

बगुला भगत अर्थात बाहर से कुछ एवं भीतर से कुछ, बाहर से अच्छा एवं भीतर से बुरा