اردو، انگلش اور ہندی میں کَلّے کے معانیدیکھیے

کلّا نیز کلّہ (رک) کی جمع یا مغیّرہ حالت، مرکبات میں مستعمل

(کسی کے) مقابلے پر، سامنے .

(لوہاری) سنسی جو حلقہ دار مُنھ والی ہو ، زنبور .

جانورکا سراور پائے جو پکائے جاتے ہیں، سری پائے، (فارسی میں کلہ پایہ ہے) بکری کا سراوراس کے پاؤں جو پکائے جاتے ہیں

(عو) گالی گلوچ بکنے اور شور و غل مچانے والی زبان دراز عورت .

زبان میں طاقت ہونا ، زبان دراز ہونا .

موٹاپا چھانا ، فربہی آنا .

چیخنا ، شور مچانا ، دہاڑنا .

مُنْھ پیٹنا ، اپنے چہرے پر تھپِّر مارنا (غصّہ یا رنجِ و غم کی وجہ سے).

زبان دراز ، من٘ھ پھٹ ، بد زبان .

جس کے گال پِچکے ہوئے ہوں .

من٘ھ بھرنا ، کوئی چیز من٘ھ میں بھر لینا، من٘ھ میں ٹھونسنا .

مُنھ میں ہاتھ ڈال کر گال چیرنا

زبان چلانا ، زبان درازی چلّانا ، شور مچانا .

صعیف و لاغر ہوگیا .

قوی الجُنّہ ، رعب داب والا .

قوی الجُنّہ ، رعب داب والا .

(عور) اپنی آواز سے دوسرے کو بات نہ کرنے دینا، دوسرے کو غل مچا کر دبا لینا، اپنی آواز کے آگے دوسرے کی نہ سننا

ضعیف و لاغر ہوگیا