تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کہتے کی زبان نہیں پکڑی جاتی" کے متعقلہ نتائج

زَبان

مُنْھ کے اندر کا وہ عضو جس میں قوّتِ ذائقہ ہوتی ہے اور جو نُطق کا آلہ ہے، جیبھ

زَبانی

مُنھ سے کہی ہوئی یا کہی جانے والی (بات)، زبان سے بیان کِیا ہوا (تحریری کی ضد)

زَبانِیَہ

دوزخ کے مؤکل فرشتے، جو دوزخیوں کو دوزخ کی طرف دھکیلیں گے

زَبان پَر

اِقرار پر ، وعدے پر.

زبان دینا

اقرار کرنا، وعدہ کرنا، عہد کرنا

زَبان دار

تیز زبان ، باتونی.

زَبان آنا

زبان سے واقفیت ہونا ، اندازِ بیان سِیکھنا ، بولی آنا.

زَبان تَلے

زبان کے نیچے، اپنی بات پر قائم رہنا

زَبان ہونا

ہمزبان ہونا ، کوئی بات متفقہ طور پر کہنا.

زَبان لینا

اِقرار لینا، عہد لینا، وعدہ لینا

زَبان کاٹو

بولنے کی سزا دو

زَبان تھام

چپ رہ / رہو ، بات نہ کر / نہ کرو.

زَبانِ تیز

sharp tongue

زَبان لانا

زبان میں زور پیدا کرنا

زَبَان دَانی

کسی زبان کی بخوبی واقفیت، کسی زبان کی مہارت

زَبان دارِی

وہ ایرانی زبان جو دربار میں بولی جاتی تھی

زبان قیسؔ

قیس کی زبان، عاشق کی زبان

زَبان رَہْنا

خاموش ہوجانا ، بولنے سے باز رہنا.

زَبانِ حال

ظاہری حالت یا صورت جس سے بغیر کہے اندر کا حال معلوم ہو، ہیئت ظاہری

زَبَانِ یَاسْ

خلوص کا اظہار، شاعر یگانہ یاس چنگیزی کی تقریر

زَبَانِ قال

گویائی، کلام، بات، مُنْھ سے بولنا (زبان حال کا نقیض)

زَبان مِلْنا

بولی یا اندازِ بیان کا مُشابہ ہونا، زبان کا ہم رنگ ہونا، طرزِ کلام میں یک رنگی ہونا

زَبان جَلْنا

گرم گرم چیز کا کھایا جانا

زَبان کَٹنا

زبان قلم ہونا، زبان کو کاٹ دیا جانا، خاموش کِیا جانا

زَبان رُکْنا

اٹک اٹک کے مُنْھ سے بات نِکلنا

زَبان بَنْدی

خاموش کرنا، بولنے کی ممانعت، بولنے پر پابندی، خاموشی، سکوت

زَبان ہِلْنا

زبان پر حرفِ شکایت آنا، اُف کرنا، شِکایت ہونا

زَبان بَنْنا

ترجمان بننا.

زَبان تھامو

چپ رہ / رہو ، بات نہ کر / نہ کرو.

زَبان کِلْنا

زبان کا سحر زدہ ہوجانا ، دم بخود رہ جانا.

زَبان آوَری

تیز زبانی، لسانی، منھ زوری

زَبان اَفْگَن

شعلہ زن

زَبان دیکْھنا

بد زبانی پر غور کرنا، بد کلامی کو محسوس کرنا، بات پر غور کرنا

زَبان اُٹْھنا

بولنے کی ہمت ہونا، بولنے کی جسارت کرنا، زبان کھولنا

زَبان پَڑْنا

کسی بات کا عام ہونا، عام گفتگو کا موضوع بننا، زبان زدِ خلائق ہونا

زَبان رَکْھنا

بد زبان ہونا

زَبان کُھلْنا

قوتِ گویائی آنا، بولنے لگنا

زَبان پِھرْنا

زبان کا حرکت کرنا، بولنے کی ہمّت ہونا

زَبان بَڑْھنا

بد زبانی بڑھنا

زَبان ڈالْنا

کہنا ؛ پُوچھنا ؛ سوال کرنا ، مانْگنا ؛ کسی بات میں دخل دینا ؛ درخواست کرنا ؛ پوچھنا

زَبان جَلانا

گرم گرم چیز منہ میں ڈالنا جس کو زبان نہ سہہ سکے ؛ اس وقت طنزاً کہتے ہیں جب زبان پر کلمہ سخت آتا ہے یا بے تاثیر بات کہی جاتی ہے یعنی ایسی زبان جلادینی چاہیے.

زَبان کھولْنا

کُچھ کہنا ، بولنا ، مُنْھ سے الفاظ نِکالنا

زَبان لَڑْنا

تلخ کلامی ہونا، بحث ہونا

زَبان کاٹِْیے

بولنے کی سزا دیجیے

زَبان روکْنا

بات کہنے سے منع کرنا، خاموش کرنا

زَبان اُڑانا

بات چیت اور لب و لہجہ کی نقل کرنا

زَبان مِلانا

برابری کے انداز میں بات کرنا، گُستاخی سے جواب دینا یا بولنا، زبان لڑانا

زَبان تَھکْنا

زبان بند ہوجانا، زیادہ باتیں کرکے خاموش ہوجانا، بولتے بولتے تھک کر چپ ہوجانا

زَبان تَھمْنا

چپ رہنا

زَبان پھیرْنا

کہہ کر مکر جانا ، اقرار کے بعد انکار کرنا.

زَبان آرائی

دِکھاوے کی باتیں کرنا ، سُخن سازی ، باتیں بنانا. سعدان -

زَبان دَبانا

کہتے کہتے رک جانا

زَبان چاٹْنا

مزے دار چیز کھاکر دیر تک مزہ لیتے رہنا، چٹخارے بھرنا

زَبان گِھسْنا

بولتے بولتے یا کچھ کہتے کہتے زبان تھک جانا، بہت زیادہ کہنا یا دہرانا

زَبان ٹھیرْنا

خاموش ہوجانا

زَبان کِیلْنا

افسوں یا منتر سے کسی کا مُنْھ بند کردینا ، جادو کے ذریعے کسی کی زبان بند کرنا.

زَبان دابْنا

بولنے یا بات کرنے سے روکنا ، منع کرنا ، ڈانٹنا.

زبان لال ہونا

زبان کا گُنْگ ہونا، بیان کرنے سے قاصر ہونا، بول نہ سکنا

زَبَانِ عَالَم

language of the world

زَبَانِ قَلَم

قلم کی نوک یا شِگاف والا سِرا جس سے لکھتے ہیں، مجازاً: قوّت اظہار، قوّت بیان

اردو، انگلش اور ہندی میں کہتے کی زبان نہیں پکڑی جاتی کے معانیدیکھیے

کہتے کی زبان نہیں پکڑی جاتی

kahte kii zabaan nahii.n pak.Dii jaatiiकहते की ज़बान नहीं पकड़ी जाती

ضرب المثل

مادہ: کَہْتے

  • Roman
  • Urdu

کہتے کی زبان نہیں پکڑی جاتی کے اردو معانی

  • کسی کو کچھ کہنے سے باز نہیں رکھا جا سکتا، کسی کی زبان کو بند نہیں کیا جا سکتا، کہنے والے کو کوئی نہیں روک سکتا

Urdu meaning of kahte kii zabaan nahii.n pak.Dii jaatii

  • Roman
  • Urdu

  • kisii ko kuchh kahne se baaz nahii.n rakhaa ja saktaa, kisii kii zabaan ko band nahii.n kiya ja saktaa, kahne vaale ko ko.ii nahii.n rok saktaa

English meaning of kahte kii zabaan nahii.n pak.Dii jaatii

  • no one can be stopped from saying anything, no one can stop the speaker

कहते की ज़बान नहीं पकड़ी जाती के हिंदी अर्थ

  • किसी को कुछ कहने से रोका नहीं जा सकता, किसी की ज़बान को बंद नहीं किया जा सकता, कहने वाले को कोई नहीं रोक सकता

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

زَبان

مُنْھ کے اندر کا وہ عضو جس میں قوّتِ ذائقہ ہوتی ہے اور جو نُطق کا آلہ ہے، جیبھ

زَبانی

مُنھ سے کہی ہوئی یا کہی جانے والی (بات)، زبان سے بیان کِیا ہوا (تحریری کی ضد)

زَبانِیَہ

دوزخ کے مؤکل فرشتے، جو دوزخیوں کو دوزخ کی طرف دھکیلیں گے

زَبان پَر

اِقرار پر ، وعدے پر.

زبان دینا

اقرار کرنا، وعدہ کرنا، عہد کرنا

زَبان دار

تیز زبان ، باتونی.

زَبان آنا

زبان سے واقفیت ہونا ، اندازِ بیان سِیکھنا ، بولی آنا.

زَبان تَلے

زبان کے نیچے، اپنی بات پر قائم رہنا

زَبان ہونا

ہمزبان ہونا ، کوئی بات متفقہ طور پر کہنا.

زَبان لینا

اِقرار لینا، عہد لینا، وعدہ لینا

زَبان کاٹو

بولنے کی سزا دو

زَبان تھام

چپ رہ / رہو ، بات نہ کر / نہ کرو.

زَبانِ تیز

sharp tongue

زَبان لانا

زبان میں زور پیدا کرنا

زَبَان دَانی

کسی زبان کی بخوبی واقفیت، کسی زبان کی مہارت

زَبان دارِی

وہ ایرانی زبان جو دربار میں بولی جاتی تھی

زبان قیسؔ

قیس کی زبان، عاشق کی زبان

زَبان رَہْنا

خاموش ہوجانا ، بولنے سے باز رہنا.

زَبانِ حال

ظاہری حالت یا صورت جس سے بغیر کہے اندر کا حال معلوم ہو، ہیئت ظاہری

زَبَانِ یَاسْ

خلوص کا اظہار، شاعر یگانہ یاس چنگیزی کی تقریر

زَبَانِ قال

گویائی، کلام، بات، مُنْھ سے بولنا (زبان حال کا نقیض)

زَبان مِلْنا

بولی یا اندازِ بیان کا مُشابہ ہونا، زبان کا ہم رنگ ہونا، طرزِ کلام میں یک رنگی ہونا

زَبان جَلْنا

گرم گرم چیز کا کھایا جانا

زَبان کَٹنا

زبان قلم ہونا، زبان کو کاٹ دیا جانا، خاموش کِیا جانا

زَبان رُکْنا

اٹک اٹک کے مُنْھ سے بات نِکلنا

زَبان بَنْدی

خاموش کرنا، بولنے کی ممانعت، بولنے پر پابندی، خاموشی، سکوت

زَبان ہِلْنا

زبان پر حرفِ شکایت آنا، اُف کرنا، شِکایت ہونا

زَبان بَنْنا

ترجمان بننا.

زَبان تھامو

چپ رہ / رہو ، بات نہ کر / نہ کرو.

زَبان کِلْنا

زبان کا سحر زدہ ہوجانا ، دم بخود رہ جانا.

زَبان آوَری

تیز زبانی، لسانی، منھ زوری

زَبان اَفْگَن

شعلہ زن

زَبان دیکْھنا

بد زبانی پر غور کرنا، بد کلامی کو محسوس کرنا، بات پر غور کرنا

زَبان اُٹْھنا

بولنے کی ہمت ہونا، بولنے کی جسارت کرنا، زبان کھولنا

زَبان پَڑْنا

کسی بات کا عام ہونا، عام گفتگو کا موضوع بننا، زبان زدِ خلائق ہونا

زَبان رَکْھنا

بد زبان ہونا

زَبان کُھلْنا

قوتِ گویائی آنا، بولنے لگنا

زَبان پِھرْنا

زبان کا حرکت کرنا، بولنے کی ہمّت ہونا

زَبان بَڑْھنا

بد زبانی بڑھنا

زَبان ڈالْنا

کہنا ؛ پُوچھنا ؛ سوال کرنا ، مانْگنا ؛ کسی بات میں دخل دینا ؛ درخواست کرنا ؛ پوچھنا

زَبان جَلانا

گرم گرم چیز منہ میں ڈالنا جس کو زبان نہ سہہ سکے ؛ اس وقت طنزاً کہتے ہیں جب زبان پر کلمہ سخت آتا ہے یا بے تاثیر بات کہی جاتی ہے یعنی ایسی زبان جلادینی چاہیے.

زَبان کھولْنا

کُچھ کہنا ، بولنا ، مُنْھ سے الفاظ نِکالنا

زَبان لَڑْنا

تلخ کلامی ہونا، بحث ہونا

زَبان کاٹِْیے

بولنے کی سزا دیجیے

زَبان روکْنا

بات کہنے سے منع کرنا، خاموش کرنا

زَبان اُڑانا

بات چیت اور لب و لہجہ کی نقل کرنا

زَبان مِلانا

برابری کے انداز میں بات کرنا، گُستاخی سے جواب دینا یا بولنا، زبان لڑانا

زَبان تَھکْنا

زبان بند ہوجانا، زیادہ باتیں کرکے خاموش ہوجانا، بولتے بولتے تھک کر چپ ہوجانا

زَبان تَھمْنا

چپ رہنا

زَبان پھیرْنا

کہہ کر مکر جانا ، اقرار کے بعد انکار کرنا.

زَبان آرائی

دِکھاوے کی باتیں کرنا ، سُخن سازی ، باتیں بنانا. سعدان -

زَبان دَبانا

کہتے کہتے رک جانا

زَبان چاٹْنا

مزے دار چیز کھاکر دیر تک مزہ لیتے رہنا، چٹخارے بھرنا

زَبان گِھسْنا

بولتے بولتے یا کچھ کہتے کہتے زبان تھک جانا، بہت زیادہ کہنا یا دہرانا

زَبان ٹھیرْنا

خاموش ہوجانا

زَبان کِیلْنا

افسوں یا منتر سے کسی کا مُنْھ بند کردینا ، جادو کے ذریعے کسی کی زبان بند کرنا.

زَبان دابْنا

بولنے یا بات کرنے سے روکنا ، منع کرنا ، ڈانٹنا.

زبان لال ہونا

زبان کا گُنْگ ہونا، بیان کرنے سے قاصر ہونا، بول نہ سکنا

زَبَانِ عَالَم

language of the world

زَبَانِ قَلَم

قلم کی نوک یا شِگاف والا سِرا جس سے لکھتے ہیں، مجازاً: قوّت اظہار، قوّت بیان

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کہتے کی زبان نہیں پکڑی جاتی)

نام

ای-میل

تبصرہ

کہتے کی زبان نہیں پکڑی جاتی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone