تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"کَہْلانا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں کَہْلانا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
کَہْلانا کے اردو معانی
فعل متعدی
- رک : کہلوانا ، کسی عبارت کو مُنھ سے نکلوانا ؛ کوئی بات اُگلوانا.
- موسوم ہونا ، مشہور ہونا ، زبان زد ہونا.
- موسوم کرانا ، نام رکھوانا ، مشہور کرانا.
- کسی کی معرفت کہنا ، پیغام بھیجنا.
- ۔(ھ) کہنا کا متعدی المتعدی۔ ۱۔کسی کی معرفت کہنا۔ پیغام بھیجنا۔ ۲۔کسی عبارت کا مُنھ سے نکلوانا۔ ۳۔لازم۔ مشہور ہونا۔ نامزد ہونا۔ یہ کون سا گاؤں کہلاتا ہے۔ ؎ ؎ ۴۔ کاہلی کرنا۔ اب اس معنی میں متروک ہے۔ ۵۔ مونگ ماش وغیرہ کا بریاں کرنا۔
فعل لازم
- الکسانا ، سست ہونا ، کاہلی کرنا ، کسل کرنا ، نڈھال ہونا.
- ڈرنا ، خوف زدہ ہونا ، خائف ہونا ، ہڑبڑانا.
شعر
ایسے رشتے کا بھرم رکھنا کوئی کھیل نہیں
تیرا ہونا بھی نہیں اور ترا کہلانا بھی
Urdu meaning of kahlaanaa
- Roman
- Urdu
- ruk ha kahlavaanaa, kisii ibaarat ko munah se nikalvaanaa ; ko.ii baat ugalvaanaa
- mausuum honaa, mashhuur honaa, zabaan zad honaa
- mausuum karaana, naam rakhvaanaa, mashhuur karaana
- kisii kii maarfat kahnaa, paiGaam bhejnaa
- ۔(ha) kahnaa ka mutaddii alamtaadii। १।kisii kii maarfat kahnaa। paiGaam bhejnaa। २।kisii ibaarat ka munah se nikalvaanaa। ३।laazim। mashhuur honaa। naamzad honaa। ye kaun saa gaanv kahlaataa hai। ४। kaahilii karnaa। ab is maanii me.n matruuk hai। ५। muung maash vaGaira ka bariiyaa.n karnaa
- alqissaanaa, sust honaa, kaahilii karnaa, kasal karnaa, niDhaal honaa
- Darnaa, Khaufazdaa honaa, Khaa.if honaa, ha.Dba.Daanaa
English meaning of kahlaanaa
Transitive verb
- be afraid or frightened, be lazy, feel indolence, cause to say, send a message
- to get someone to say
कहलाना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- कहने का काम किसी दूसरे से कराना। किसी को कुछ कहने में प्रवृत्त करना। जैसे-मैने तो आपके सामने उससे सब बातें कहला ली हैं।
- किसी के द्वारा किसी के पास सँदेसा भेजना। जैसे-किसी को भेज कर उन्हें कहला दो कि कल आवें। अ० किसी का किसी नाम से पुकारा जाना या प्रसिद्ध होना। कहा जाना। जैसे-यह कपड़ा गवरून कहलाता है। अ० [हिं० कहल] उमस, गरमी आदि से व्यथित या व्याकुल होना। उदा०-कहलाने एकत बसत, अहि, मयूर, मृग, बाघ।-बिहारी।
- कहने का काम किसी दूसरे से कराना
- किसी के द्वारा संदेश भेजना।
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sahar
सहर
.سَحَر
time a little before day-break
[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tashtarii
तश्तरी
.طَشْتَری
saucer, small plate, salver
[ Gauhar Jaan ki Majaalis-e-Muharram ke hisse chandi ki tashtariyon samet taqsim kiye jate the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mallaah
मल्लाह
.مَلاّح
a boatman, sailor, seaman
[ Englistan chunki jazira hai isliye yahan ke bashindon ko majburan mallah hona chaiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taaq
ताक़
.طاق
uneven, odd
[ Chhat ki kadiyan taaq rakhen juft rakhna bahut manhus hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daraKHt
दरख़्त
.دَرَخْت
tree
[ Ek hi uchhaal mein bandar darkht par ja baitha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
majaalis
मजालिस
.مَجالِس
sessions, assemblies, conferences
[ Har ganv ke bahar koi bada sa darakht hota hai jisse jaa-e-ibadat ka kaam liya jata hai aur majalis hoti hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
majaal
मजाल
.مَجال
authority, ability, courage
[ Shahida ko mohabbat ki shadi karni thi kisi ki kya majal thi ki dam maar sake ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jaziira
जज़ीरा
.جَزِیرَہ
island, isle
[ Jazira ke ghane jangalaat mein chalte huye hamein mukhtalif rangon ke parinde aur khubsoorat phul dekhne ko mile, jin ki tasvirein aaj bhi hamari yaadon mein mahfooz hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'aam
त'आम
.طَعام
food, victuals
[ Ta'aam ki mez par tamaam qism ke laziz aur rangin pakwan saje huye the, jo dekhne mein bhi dilkash lag rahe the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faariG
फ़ारिग़
.فارِغ
ceasing (from labour), ending, finishing
[ Meri dadi kahti hain ki jab tum farigh ho, to apne waqt ko zaaye na karo, balki koi na koi taalimi kaam karo jo tumhein achcha insaan banaaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (کَہْلانا)
کَہْلانا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔